123 replies to this topic

[Stargate-1]

[nnnn43]

เชิญมาร์คไปกี่ครั้ง ก็ไม่เคยถามเรื่องผลงานครั้งเป็นนายกรัฐมนตรีเลย

น้ำท่วมที่ผ่านมา ปู เอาอยู่ มูดี้ส เขาว่าไม่กระทบความน่าเชื่อถือการลงทุนเพราะอะไร ไปหาอ่านดูเองบ้าง

[Anubitz]

จากเพจของTukta Pearce


สันดานนักข่าวฝรั่งมักจะเป็นแบบนี้ ก้าวร้าว รุกไล่ เพื่อให้การสัมภาษณ์น่าสนใจและคาดการณ์ว่าอาจจะได้ประเด็นไปเล่นต่อโดยไม่รู้จริงในข้อมูล คำถามส่วนมากเน้นคำตอบที่ต้องการ... แต่เสียใจ อภิสิทธิ์ควบคุมอารมณ์และตอบคำถามตามข้อเท็จจริงแย้งกลับไปจนนักข่าวเองนั่นแหละที่เสียฟอร์ม
***เจเจ เจเจ สาทร เอาไปเล่นว่าอภิสิทธิ์โดนต้อน .. ภาษาอังกฤษพื้นฐานยัยปูก็เงี้ยแหละ ฟังไม่ได้ศัพท์จับไปแต่งเรื่องเองซะเลย โถ... น่าสงสารภาษาอังกฤษฉบับเจเจและยัยปู เหมือนกันเด๊ะ ... พวกแกล้งฉลาด

ใครที่ยังเชื่อข้อมูลจาก เจเจ สาทร ผมว่าควรไปเชคไอคิว ด่วนเลยนะครับ

[juemmy]

จากเพจของTukta Pearce


สันดานนักข่าวฝรั่งมักจะเป็นแบบนี้ ก้าวร้าว รุกไล่ เพื่อให้การสัมภาษณ์น่าสนใจและคาดการณ์ว่าอาจจะได้ประเด็นไปเล่นต่อโดยไม่รู้จริงในข้อมูล คำถามส่วนมากเน้นคำตอบที่ต้องการ... แต่เสียใจ อภิสิทธิ์ควบคุมอารมณ์และตอบคำถามตามข้อเท็จจริงแย้งกลับไปจนนักข่าวเองนั่นแหละที่เสียฟอร์ม
***เจเจ เจเจ สาทร เอาไปเล่นว่าอภิสิทธิ์โดนต้อน .. ภาษาอังกฤษพื้นฐานยัยปูก็เงี้ยแหละ ฟังไม่ได้ศัพท์จับไปแต่งเรื่องเองซะเลย โถ... น่าสงสารภาษาอังกฤษฉบับเจเจและยัยปู เหมือนกันเด๊ะ ... พวกแกล้งฉลาด

ใครที่ยังเชื่อข้อมูลจาก เจเจ สาทร ผมว่าควรไปเชคไอคิว ด่วนเลยนะครับ

หมูอวกาศไงคะ

[Strangerman]

ไม่แปลกใจที่คุณ จขกท. มั่นอกมั่นใจในข้อมูลจริงๆ นะครับ

[หลานคนสร้างชาติ]

Mr Abhisit, now the leader of the opposition, and his deputy are the first officials - government or military - to face charges over the deaths. Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

http://www.bbc.co.uk...d-asia-20670854

Edited by หลานคนสร้างชาติ, 11 December 2012 - 21:57.

[ตุ๊ ต่องแต่ง]

สังคมอังกฤษ รูปแบบมันเหมือนสังคมไทยชั้นสูง เป็นสังคมชนชั้น ชนชั้นสูงก็มักจะชอบเรื่องซุปซิบนินทา ตกแต่งวาทะกรรมคำพูด

อ้ายพวกวัวลืมตีนบ้านเรา ที่เีริ่มเข้าสู่สังคมชนชั้นสูง ก็มักจะชมชอบ หอมหู เป็นธรรมดา แต่ถ้าไปดูไกล้ๆ ก็จะเหมือนทองห่ออุจาระ

ไม่จริงใจเหมือนคำพูด รากหญ้าชาวบ้านไร่นา เรือน คนบ้านนอก คอกนา เขาพูดกัน ซึ่งส่วนใหญ่รักท่านทักษิณ ไม่แสแสร้ง เหมือนพวก ชนชั้นสูง

พี่ตกลงพี่เป็นบรรพบุรุษควายป่าวพี่
แหกปากจะเอาประชาธิปไตยแบบอังกฤษ
แล้วมาบอกอังกฤษเป็นสังคมชนชั้น
พี่สับสนอะไรไหมพี่
แล้วฝรั่งมันจะรวยจะจนมันหอมหูกันทั้งนั้นเพราะเป็นวัฒนธรรมของเขา
หมั่นไส้เขาแล้วหาเตุผลมาว่าไม่ได้
ก็หยิบเอาเรื่องหอมหูมาพูด ปัญญาอ่อนมากเลยพี่

ที่พี่บอกคนบ้านนอกจริงใจกว่าเพราะจนเลยจริงใจ
ถ้าใช้ตรรกะที่พี่ว่ามา งั้นไอ่แม้วของพี่มันรวยคับฟ้าขนาดนั้นมันก็ตอแหลดิพี่

พี่คำว่าโง่มันบรรยายสมองพี่ไม่พอจริงๆ

[ปุถุชน]

จากเพจของTukta Pearce


***นักข่าวฝรั่งมักจะเป็นแบบนี้ ก้าวร้าว รุกไล่ เพื่อให้การสัมภาษณ์น่าสนใจและคาดการณ์ว่าอาจจะได้ประเด็นไปเล่นต่อโดยไม่รู้จริงในข้อมูล คำถามส่วนมากเน้นคำตอบที่ต้องการ... แต่เสียใจ อภิสิทธิ์ควบคุมอารมณ์และตอบคำถามตามข้อเท็จจริงแย้งกลับไปจนนักข่าวเองนั่นแหละที่เสียฟอร์ม
***เจเจ เจเจ สาทร เอาไปเล่นว่าอภิสิทธิ์โดนต้อน .. ภาษาอังกฤษพื้นฐานยัยปูก็เงี้ยแหละ ฟังไม่ได้ศัพท์จับไปแต่งเรื่องเองซะเลย โถ... น่าสงสารภาษาอังกฤษฉบับเจเจและยัยปู เหมือนกันเด๊ะ ... พวกแกล้งฉลาด

สมัยโน้น สุทธิชัย หยุ่นสวมวิญญาณอย่างนี้แหละ....
นักการเมือง นักการฑูตต่างชาติ นักธุรกิจ ข้าราชการ ผู้รับผิดชอบหน่วยงานจึงแหยงกัน.....
สรยุทธ์(สมัยโน้น) จอมขวัญ หลาวเพชร ภิญโญ ก็เลียนแบบสุทธิชัย หยุ่น......ฮา

[ปุถุชน]

หมูอวกาศ[/size]' timestamp='1355227616' post='533462']
สังคมอังกฤษ รูปแบบมันเหมือนสังคมไทยชั้นสูง เป็นสังคมชนชั้น ชนชั้นสูงก็มักจะชอบเรื่องซุปซิบนินทา ตกแต่งวาทะกรรมคำพูด

อ้ายพวกวัวลืมตีนบ้านเรา ที่เีริ่มเข้าสู่สังคมชนชั้นสูง ก็มักจะชมชอบ หอมหู เป็นธรรมดา แต่ถ้าไปดูไกล้ๆ ก็จะเหมือนทองห่ออุจาระ

ไม่จริงใจเหมือนคำพูด รากหญ้าชาวบ้านไร่นา เรือน คนบ้านนอก คอกนา เขาพูดกัน ซึ่งส่วนใหญ่รักท่านทักษิณ ไม่แสแสร้ง เหมือนพวก ชนชั้นสูง

พี่ตกลงพี่เป็นบรรพบุรุษควายป่าวพี่
แหกปากจะเอาประชาธิปไตยแบบอังกฤษ
แล้วมาบอกอังกฤษเป็นสังคมชนชั้น
พี่สับสนอะไรไหมพี่
แล้วฝรั่งมันจะรวยจะจนมันหอมหูกันทั้งนั้นเพราะเป็นวัฒนธรรมของเขา
หมั่นไส้เขาแล้วหาเตุผลมาว่าไม่ได้
ก็หยิบเอาเรื่องหอมหูมาพูด ปัญญาอ่อนมากเลยพี่

ที่พี่บอกคนบ้านนอกจริงใจกว่าเพราะจนเลยจริงใจ
ถ้าใช้ตรรกะที่พี่ว่ามา งั้นไอ่แม้วของพี่มันรวยคับฟ้าขนาดนั้นมันก็ตอแหลดิพี่

พี่คำว่าโง่มันบรรยายสมองพี่ไม่พอจริงๆ

หมูอวกาศ เอ๋ย....
นักเรียนไทย นักการศึกษาไทยเป็นที่ยอมรับในมหาวิทยาลัยต่างประเทศ ไม่ว่าจะเป็นอเมริกา อังกฤษ ญี่ปุ่น เป็นต้น มีไม่น้อย...
พวกเขายอมรับในสติปัญญาและมารยาทด้วย.....ฮา

UCL เป็นมหาวิทยาลัยดีที่สุดแห่งหนึ่งในอังกฤษ
มีนักเรียนไทยจำนวนหนึ่งศึกษาที่นี่
สติปัญญาไม่ด้วยกว่านักเรียนท้องถิ่นหรือนักเรียนต่างชาติอื่นๆ.....


"หมูอวกาศ"ทำตัวเป็น"หมาหางด้วน".......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

[ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่]

Mr Abhisit, now the leader of the opposition, and his deputy are the first officials - government or military - to face charges over the deaths. Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

http://www.bbc.co.uk...d-asia-20670854

แกล้งลืมประโยคท้ายเลยนิ เลยเอามาแปะใส่หน้าให้
Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

[Hilton(ปาล์มาลี)]

กระทู้นี้ไหงไม้หนึ่งพยายามขึ้นต้นให้เป็นลำไม้ไผ่ แต่แล้วใยให้ไม้สองไม้สาม ทั้งหมูและ--าแต้มออกมาเหล่าให้เป็นบ่องกัญชาละนี้

คุณทัชชี่ ตอนแรกจะใช้คำถามประเภทดิสเครดิตกับอีกคนประมาณที่คุณถามผม แต่อยากรักษาไมตรีไว้ เอาเป็นว่าผมแปลพอได้นิดหน่อยละกัน เชิญท่านต่อไปเข้ามาวิจารณ์ได้ครับ ^^ น้อมรับฟังทุกคอมเม้น

เวลาฟังคนด่ากันใช้ความสามารถทางภาษาเล็กน้อยแบบพอได้ก็พอ
แต่ถ้าจะฟังคอมเม้นหรือคำชี้แจงนะความรู้เท่านี้อาจจะไม่พอ
ดูคอมเม้นที่59 ของคุณ want09 ที่เอามาลงแปลได้ตรง
แต่เสียดายถ้าฟังไม่ออกมันไม่ได้อรรถรสในการฟังที่สนุก

การซักถามแบบนี่เป็นปรกติมาสำหรับการสัมภาษณ์การเมืองที่อังกฤษ
ไอ้ที่สัมภาษณ์แบบ I THINK YOU SPEAK BETTER ENGLISH THAN I DO..นะ
ที่อังกฤษเขาเรียกว่า DAM PRIME MINISTER...

[Hilton(ปาล์มาลี)]

Mr Abhisit, now the leader of the opposition, and his deputy are the first officials - government or military - to face charges over the deaths. Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

http://www.bbc.co.uk...d-asia-20670854

อันนี้ก็เหมือนกันไม่รู้ bbcหรือ asia อาบแดด มันรู้เรื่องการเมืองเมืองไทยจริงเปล่า เพราะนาย สมชาย วงศ์สวัสนายกผู้ไม่เคยบริหารประเทศน่าจะเป็น THE FIRST AND THE ONLY ONE.

[มอมแมม]

เวลาสื่อเมืองนอกเค้าถามหรือจะคนหาอะไรกับแขกรับเชิญเค้าจะถามและใช้น้ำเสียงดุดันแบบนี้ครับ (ไม่เหมือนเมืองไทยอ้อมค้อมวกวน)
และเท่าที่ดูจากพี่มาร์คตอบไม่มีวกวนฟังเข้าใจอธิบายความได้ชัดเจนคนที่มีสติปัญญาคิดให้รอบคอบก็จะรู้ว่าเค้าถามตอบอะไรกัน...

[Hilton(ปาล์มาลี)]

หมูอวกาศ[/size]' timestamp='1355227616' post='533462']
สังคมอังกฤษ รูปแบบมันเหมือนสังคมไทยชั้นสูง เป็นสังคมชนชั้น ชนชั้นสูงก็มักจะชอบเรื่องซุปซิบนินทา ตกแต่งวาทะกรรมคำพูด

อ้ายพวกวัวลืมตีนบ้านเรา ที่เีริ่มเข้าสู่สังคมชนชั้นสูง ก็มักจะชมชอบ หอมหู เป็นธรรมดา แต่ถ้าไปดูไกล้ๆ ก็จะเหมือนทองห่ออุจาระ

ไม่จริงใจเหมือนคำพูด รากหญ้าชาวบ้านไร่นา เรือน คนบ้านนอก คอกนา เขาพูดกัน ซึ่งส่วนใหญ่รักท่านทักษิณ ไม่แสแสร้ง เหมือนพวก ชนชั้นสูง

อันนี้ก็ตลกข่ำกลิ้ง ไปเอาความคิดนี้มาจากหนังเรื่องอะไร โรบินฮูด หรือ แฮรี่พอตเตอร์?
สังคมชั้นสูงเขามันนักปกครอง นักการเงิน ประกัน และนักการทหาร ไอ้ประเภทมาอ่าน THE SUN หรือ NEW OF THE WORLD หรือหนังสือพิมษ์หัวสีบ้านเรา มันก็ได้สติปัญญาแบบรากหญ้า ซื่อจนโง่ พวกรากหญ้าอาจจะรักทักษิณจริง แต่ขอบอกทักษิณไม่ได้รักพวกมึง เพราะทักษิณเป็นคนชั้นสูง อยู่ในสังคมชั้นสูง ใช้ขอหรูราคาแพง เหมือนทองห่ออุจาระ ไม่จริงใจเหมือนคำพูด

[ปุถุชน]

แปลกดีนะ ไม่มีใครเชื่อว่าทาง BBC ส่งคำถามและถามตามสคิป...................

อภิสิทธิ์ท่องคำตอบก่อน...

ถ้ายิ่งลักษณ์.........ไม่แน่.....(คคห.ของ sigree)


ถึงให้นายกฯยิ่งลักษณ์อ่านโพยตอบ
ก็ตอบคำถามรัวแบบปืนกลไม่ได้หรอก......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

[Ricebeanoil]

Mr Abhisit, now the leader of the opposition, and his deputy are the first officials - government or military - to face charges over the deaths. Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

http://www.bbc.co.uk...d-asia-20670854

แกล้งลืมประโยคท้ายเลยนิ เลยเอามาแปะใส่หน้าให้
Several red-shirt leaders are to be prosecuted on terrorism charges.

เพื่อความถูกจริตและถูกใจ จึงต้องมองข้ามคำว่า "ก่อการร้าย" ไปนะครับ
แบบว่าเกิดอาการ "หน้าบาง" กระทันหัน เวลาได้เห็นคำว่า "ก่อการร้าย"

[ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่]

เพื่อความถูกจริตและถูกใจ จึงต้องมองข้ามคำว่า "ก่อการร้าย" ไปนะครับ
แบบว่าเกิดอาการ "หน้าบาง" กระทันหัน เวลาได้เห็นคำว่า "ก่อการร้าย"

[marrykate]

อภิสิทธิ์: ขอให้ผมพูดนะครับ ผมได้เข้าร่วมการประชุมหลายครั้งทั่วโลก กรณีการประชุมกลุ่มประเทศ G-20 ก็มีบางคนเสียชีวิตเพราะเจ้าหน้าที่พยายามปฏิบัติหน้าที่ของตน และต้องมีการไต่สวนการตาย เพื่อพิสูจน์ว่าเป็นการตายที่ชอบด้วยกฎหมายหรือไม่ แต่ไม่มีที่ไหนที่นายกรัฐมนตรีจะต้องมารับผิดชอบกับปฏิบัติการใดๆ ก็ตาม
มิชาล: แต่ท่านนายกฯ คะ นี่คือเหตุการณ์รุนแรงทางการเมืองที่เลวร้ายที่สุดที่ประเทศของคุณได้พบในช่วงหลายสิบปีมานี้ เรื่องที่เรากำลังพูดกันมันค่อนข้างใหญ่ และนี่เป็นปัญหาในยุคที่คุณอยู่ในอำนาจ

**************************************************************************
เด็กน้อยจริงๆ พยายามอ้างว่าที่อื่นไม่เห็นนายกต้องรับผิด
พิธีกรเลยถามซ้ำอีกทีสะ โดนเข้าไป จุกไหมนั่น แต่ผมคิดว่าไม่เพราะด้านมากๆ

แล้วผู้ประท้วงตากใบตายไปเป็นร้อย แม้วมันรับผิดชอบยังไงเหรอ

[marrykate]

ดูคลิปเต็มแล้ว เคทว่าคนถามเสียมารยาทนะ แบบว่าตัดสินใจก่อนดีไม๊ จะเป็นผู้ถามหรือจะเป็นคนตอบ หรือจะถามเองตอบเอง

แต่คุณอภิสิทธิ์ตอบดีมากค่ะ clear ได้ทุกคำถาม จริงๆในเมื่อเค้าชอบแย่งตอบนัก น่าจะถามเค้ากลับไปว่า ถ้ามีคนมาปิด

Oxford Street เป็นเดือนๆ ตั้งแคมป์เป็นอาณาเขตปกครองตนเอง สะสมอาวุธ คนจะผ่านต้องให้เค้าตรวจบัตร David Cameron จะทำยังไง

ยิ่งถ้าทหารโดนฆ่าด้วยอาวุธสงคราม David Cameron จะให้ทหารเอาไม่จิ้มฟันไปสู้กะพวกมันเปล่า ? นายกฯมาร์ค ดูแลคนไทยทุกคนใน ปท.

ไม่ใช่ดูแลแค่ผู้ชุมนุม แล้วความรับผิดชอบของเค้าต่อคนอื่นที่เดือนร้อน ที่ล้มตายจากการกระทำของเสื้อแดง จะทำไง ?????

[kwan_kao]

FMR THAI PM ABHISIT VEJJAJIVA INTERVIEW ON BBC WORLD NEWS

https://www.youtube....d&v=WzSJyFVQlTU

ประการแรก - ผมแปลกใจมากที่่ดูคลิปนี้ได้ตลอดจนจบโดยไม่โมโหเลยแม้แต่นิดเดียว ความรู้สึกที่เกิดขึ้นคือ "สมเพช" และ "ขบขัน" มากกว่า คุณอภิสิทธิ์คงไม่รู้ตัวว่าตอนที่พูดคำต่างๆออกมานั้น BBC เขาเอามาตัดต่อใส่ภาพอะไรซ้อนเข้าไป (Do nothing but setup check point, only self-defend, people died because of the fight) ยิ่งนึกถึงหน้าของแกตอนนี้ที่คงได้ดูคลิปแล้วยิ่งรู้สึกขบขัน

ประการที่สอง - ถึงวันนี้น่าจะสรุปกันได้แล้วล่ะว่าอาชีพนักการเมืองของคุณอภิสิทธิ์ได้ตายแล้วอย่างสนิทในเวทีต่างประเทศเพราะต่างประเทศเขาไม่มีสลิ่มแม่ยกที่บ้าพระเอกลิเกให้ คุณอภิสิทธิ์ และ พลพรรค ปชป. ได้หลอกล่อขอไปที คงไม่ต้องไล่เรียงรายชื่อสื่อมวลชนระดับโลกทั้งฝั่งตะวันตกและตะวันออกว่ามีใครบ้างที่ไม่เห็นหัวคุณอภิสิทธิ์แล้ว (อย่าลืมนักข่าวญี่ปุ่นและอิตาลี) ไม่ต้องพูดถึงผู้นำระด้บโลกที่เชื่อว่ามองคุณอภิสิทธิ์ทำนอง “เด็กน้อยหัดเล่นเลือด”

ประการที่สาม - สำหรับกองเชียร์คุณอภิสิทธิ์ในเมืองไทย ผมขอพูดสั้นๆอีกครั้งว่าข้อหานี้อาจมีแรงผลักทางการเมืองจริง แต่ “ความรับผิดชอบ” นั้นเป็นเรื่องที่อยู่เหนือเรื่องการเมือง นักข่าว BBC ลืมถามไปหนึ่งอย่างว่าสุดท้ายแล้วรัฐบาลคุณอภิสิทธิ์จับชายชุดดำได้กี่คน แล้วเป็นหน้าที่ของรัฐบาลหรือไม่ที่ต้องรักษา Rule of Law ขนาดพ่อค้ายาบ้าทำผิดกฎหมาย กฎหมายยังไม่อนุญาตให้ตำรวจเบิกสไนเปอร์ไปยิงหัวเขาได้ตามอำเภอใจเลย หรือขนาดกองกำลังปฏิวัติในซีเรียลุกฮือขึ้นมาติดอาวุธสงคราม ทำสงครามกลางเมืองกับฝ่ายรัฐบาล (สงครามจริงๆไม่ใช่ฝ่ายหนึ่งใช้ปืนอีกฝ่ายใช้หนังยาง) คนทั้งโลกเขาก็ยังเรียกร้องความรับผิดชอบจากหัวหน้ารัฐบาลเลยครับ




เครดิต ท่าน Rood Thanarak

เออ คือว่า ตอนแรก จขกท. แปลพอได้นิดหน่อย
หลังจากที่สมาชิกแปลให้แล้ว
อยากทราบว่า จขกท.มีความเห็นอย่างไรคะ

[ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่]

เออ คือว่า ตอนแรก จขกท. แปลพอได้นิดหน่อย
หลังจากที่สมาชิกแปลให้แล้ว
อยากทราบว่า จขกท.มีความเห็นอย่างไรคะ

เขามีความเห็นแบบนี้ครับ


ขออนุญาตถามแรงๆ เวปนี้ตั้งมาแรกๆเพราะเป็นสาวกนายสนธิ ใช่หรือไม่ครับ?

Started by Blue Danupon, Yesterday, 15:47
http://webboard.seri...ๆ-เวปนี้ตั้งมา/

[pooyong]

เพื่อความถูกจริตและถูกใจ จึงต้องมองข้ามคำว่า "ก่อการร้าย" ไปนะครับ
แบบว่าเกิดอาการ "หน้าบาง" กระทันหัน เวลาได้เห็นคำว่า "ก่อการร้าย"

[คนกรุงธน]

นักข่าวน่าจะรู้ว่ากำลังคุยกับ...หัวหน้าทีมนักโต้วาทีของอีตัน...

[eAT]

เออ คือว่า ตอนแรก จขกท. แปลพอได้นิดหน่อย
หลังจากที่สมาชิกแปลให้แล้ว
อยากทราบว่า จขกท.มีความเห็นอย่างไรคะ

เขามีความเห็นแบบนี้ครับ


ขออนุญาตถามแรงๆ เวปนี้ตั้งมาแรกๆเพราะเป็นสาวกนายสนธิ ใช่หรือไม่ครับ?

Started by Blue Danupon, Yesterday, 15:47
http://webboard.seri...ๆ-เวปนี้ตั้งมา/

มันเอาโพยมาปะ ไร้สมองคิดอะไรเองเป็นเสียเมื่อไหร่กัน