ผมมีโอกาสได้ดูซีรีส์ฮ่องกงระดับห้าดาว ที่เอามารีรันช่องทรูช่วงนี้ 4 วันต่อสัปดาห์ คือ "เพื่อนรักหักเหลี่ยมโหด"
ในเรื่องจะมีสำนวนจีนที่ตัวละครใช้ด่าพระเอกคนหนึ่ง(พระเอกเรื่องนี้มีหลายคน เรียกว่าขนดาราดังหมดทีวีบีมาประชันกันเลย) ว่า..
"เจ้าคนชั่ว ฆ่าคน วางเพลิง ฟ้าดินต้องลงโทษ"
เพราะสำนวนจีนนี้ การฆ่าคน วางเพลิง คือใจหยาบบาปหนาสุดๆแล้ว ซึ่งพระเอกในเรื่องก็ทำจริงๆด้วย
ผมได้ยินประโยคนี้ในละครทีไร นึกถึงบ้านเราทุกที
ทำไมจอมบงการ "ฆ่าคน วางเพลิง" ถึงอยู่รอดได้ แถมลอยหน้าลอยตาเป็นรัฐบาลได้อีก
สวรรค์ไม่มีตา ฟ้าดินไม่ลงโทษมันหรืออย่างไร
edit เอารูปมาเพิ่มเผื่อนึกไม่ออก
แผ่นดินไทยกว้างใหญ่กว่าฮองกง.....
พวกเผาบ้านเผาเมืองหลบหนี หลบซ่อน อิงสภาฯได้นานกว่า.....
แต่"ฟ้าดินลงโทษ" ไม่ผิดหรอก....!
มิฉนั้นพวกเผาบ้านเผาเมือง วางเพลิง ขโมยเพชร....
คงไม่ทุรนทุรายขอนิรโทษกรรมอย่างทุกวันนี้......
จะบอกให้.......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า
