Jump to content


Photo
- - - - -

เห็นบทความนี้กันรึยังครับ จาก CNN


  • Please log in to reply
17 replies to this topic

#1 ramboboy26

ramboboy26

    เมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 5,532 posts

Posted 10 June 2013 - 15:33

http://ireport.cnn.com/docs/DOC-985267

 

Education System in Thailand: A Terrible Failure in S.E. Asia

The Thai Education System is One of the Worst in S.E. Asia and is Worsening Every Year 

I taught in the Thai education system for more than three years and during this time learned quickly how bad the education system in Thailand really is. 

Plagued by inadequate funding, huge class sizes (more than 50 students to a class), terrible teacher training, lazy students and a system that forces teachers to pass students even though they've actually failed - there doesn't seem to be much hope education in Thailand will improve any time soon. 

I taught in a private bi-lingual school, so had many less problems than exist in government schools. Even here though, the school falls under Ministry of Education bureaucracy, which is one of the most ridiculously inept in the world. Rules change every semester, new guidelines are handed down to teachers regarding course content, lesson plans, testing etc at the beginning of each new semester, then change again the following semester. 

Teachers are told to pass students, even though they've failed, and a blind eye is turned to serious problems like plagiarizing. 

Every year, the Ministry of Education brings into effect another bright idea for improving education in Thailand. This year's bright idea is to force every Western teacher teaching in Thailand to take a Thai Culture course. 

Regardless that many teachers have been here for years and are well-versed in Thai culture, in order to get a teacher's license or renew one, they will be forced to take this course. 

As the course costs between $110 and $300, money that has to be paid by the teacher, many teachers are saying they will not do it. I already know of two excellent teachers who have left Thailand to go to Korea and Japan to teach instead. 

In most other countries in South East Asia, Western teachers are paid more, it's easier to get work permits with less hoops to jump through, and the Ministry of Education in these countries is much more forward thinking. Thailand already has problems getting and keeping good, qualified Western teachers. 

Implementing this new law will simply mean even more of these teachers will go elsewhere. 

In most countries, government organizations are known to not be particularly effective. The Ministry of Education in Thailand though, is the worst government organization I have ever dealt with. 

When I was teaching at my last school, I was approached for help in English grammar one day by the Thai computer teacher who was very upset because he'd just been chastised by a representative from the Ministry of Education. 

The Ministry representative had seen some work he had been doing with the kids and had told him very rudely that he should make sure the English wording on the kids' Mother's Day greeting cards was correct. This coming from a representative of an organization that routinely sends forms in English to Western teachers that don't have even one grammatically correct English sentence on them. 

Some of them were so unintelligible my boss would just chuck them in the nearest garbage can. 

Thailand is now facing a crisis in education. 

Thai students are not taught to think for themselves so have no critical thinking skills. At government schools, more than 50 students in a class is the norm. 

Half the kids just sleep through class, as the teacher doesn't notice if they're listening or not. Books are limited, science equipment doesn't exist in a lot of schools, and Western teachers in government schools are often the dregs of society. 

But as the schools can't afford to pay more than $750 a month, they get what they pay for. (Many of these 'teachers' are old men without college degrees who simply came to Thailand because of the Thai women, then ended up teaching as it's one of the few jobs Westerners are allowed to do). 

In order to try to solve the problem of unqualified Western teachers, Thailand is now clamping down on tourist visas. These unqualified teachers cannot get work permits so they live here on tourist visas, leaving the country and renewing them every 3 months. 

Now it's going to be more difficult to do this. However, the only thing this new tourist visa restriction will do is to penalize the true tourist to Thailand. The guys who are getting them illegally, will just choose to stay in Thailand illegally, so nothing will change. 

Meanwhile, education in countries such as Vietnam, Malaysia, Korea and China is improving in leaps and bounds. Thailand is set to fall to the bottom of the pile of southeastern Asian countries both educationally and economically, yet the government and the Education Ministry wastes their time on ridiculous new rules, instead of a more common sense way of dealing with things. 

Firstly, if the government simply mandated that a college degree and a TEFL certificate were the basic qualifications to teach in Thailand, this would rid them of most of the Western men here who aren't qualified to teach. Secondly, if they increased teacher salaries for both Thais and Westerners, they would get better qualified teachers. 

As it stands right now, Thai schools pay the exact same low wages they did when I came here five years ago. 

Yet prices in the last five years have gone up more than 20%. Thirdly, if the government made getting a work permit easy for qualified individuals, instead of the mess it is now, teachers would come here and would stay. 

But at the moment, you can get a visa, work permit and a better paying job in Korea, China, Singapore, Hong Kong, Malaysia and Japan. So why come to Thailand? 

However, things are not likely to change in Thailand any time soon. Thai society is all about saving face and appearance is everything. The Ministry never listens when it's given advice by teachers who know better than them what Thai education needs. 

And as long as the way a kid looks is more important than what the kid knows, Thailand's education system is a lost cause. Thailand will continue to fall further behind in the education game and the better Western teachers will continue to leave. 

But hey, who cares, at least the kids look cute when they're all parading around in their Scouts uniforms. Just a pity less than 10% can actually speak more than 20 words of English correctly and a lot of them aren't very good at Thai either. 

Source: Cassandra James (UK & US Writer/ Teacher/ Academic Lecturer) www.inebnetwork.org

 

 

เรื่องการ์ดวันแม่เนี่ย...ตูละอายจริงๆเชียว -_-  


กูขอปฏิญาณ ต่อหน้าสถูปสถานศักดิ์สิทธิ์ ต่อหน้าอิฐหินดินทราย ขอจองล้างจองผลาญจนตาย ต่อผู้ทำลาย แผ่นดิน...

#2 wat

wat

    เนตังมะมะ เนโสหะมัสมิ นะเมโสอัตตา.

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 5,542 posts

Posted 10 June 2013 - 15:34

:huh:  แปลด้วยจิ่ขอรับ... กระพ๊มพวกหลังอานหางดาบนะขอรับ มะช่ายพุดเดิ้ล...

 

:D 


:) Sometime...Sun shine through the rain...

#3 ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่

ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่

    หน้าตาดี มีอุดมการณ์

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 21,670 posts

Posted 10 June 2013 - 15:38

^

^

อยากแปลให้นะฮับ แต่มันยาวมาก

ต๊อแต๊อ้ะคับ

วอนคนใจดี....นิดนุง

 

 

ปล. ชอบอันนี้มั่กๆ สะจาย

The Ministry never listens when it's given advice by teachers who know better than them what Thai education needs. 

กระทรวงฟังความเห็นครูเลย ทั้งที่ครูรู้ว่าการศึกษาไทยต้องการอะไรมากกว่าเจ้ากระทรวงอีก


  • wat likes this
gladiator 1.jpg

 

 

 

 

 

 


#4 เรื่อยๆเอื่อยๆ

เรื่อยๆเอื่อยๆ

    There is a face beneath this mask, but it isn't me.

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 4,223 posts

Posted 10 June 2013 - 15:54

Every year, the Ministry of Education brings into effect another bright idea for improving education in Thailand. This year's bright idea is to force every Western teacher teaching in Thailand to take a Thai Culture course.

As the course costs between $110 and $300, money that has to be paid by the teacher, many teachers are saying they will not do it. I already know of two excellent teachers who have left Thailand to go to Korea and Japan to teach instead.

ทุกปี ศธ จะมีไอเดียบรรเจิดใหม่ๆผุดขึ้นมาเสมอเพื่อพัฒนาการศึกษาของชาติ โดยปีนี้ไอเดียที่ว่าคือการบังคับให้อาจารย์ต่างชาติต้องลงเรียนหลักสูตรวัฒนธรรมไทย
โดยต้องจ่ายเงินเอง ซึ่งอาจารย์ต่างชาติหลายคนคงจะไม่ทำตาม

เหอๆ สมเป็นศธ จริงๆ เลยครับ อยากทำอะไรก็จัดอบรม ทั้งครูไทยครูฝรั่งยังต้องเจอเหมือนกัน

#5 ramboboy26

ramboboy26

    เมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 5,532 posts

Posted 10 June 2013 - 15:57

เค้าก็บอกถึงปัญหานะครับว่าจะให้ระบบการศึกษาดีๆต้องเริ่มจากครูดีๆ

แต่เมืองไทยเราเนี่ยครูมักจะได้รับค่าจ้างระดับโคตรจะน้อย

ขนาดคนไทยยังเดือดร้อน แล้วคนต่างชาติที่เค้ามาทำงานล่ะจะอยู่ได้ไง

 

แถมวิธีการได้ไลเซ่นส์ในการสอนในโรงเรียนไทยก็มีระบบในการขอแบบแปลกๆ

เช่นต้องลงเรียนวิชาวัฒนธรรมไทยทั้งที่ครูต่างชาติบางคนอยู่มาเป็นสิบๆปีรู้จักเมืองไทยดีกว่าคนไทยบางคนซะอีก

ค่าลงเรียนวิชาวัฒนธรรมไทยนั้นก็ไม่ใช่ถูกๆแถมตัวครูยังต้องจ่ายเอง ใครมันจะสนล่ะในเมื่อมีประเทศอื่นๆอีกเยอะที่จ่ายงามกว่าแถมไม่มี requirement ห่วยๆแบบนี้ พวกครูต่างชาติที่เค้ามีความรู้ มีประสบการณ์เค้าก็หนีหมด

พวกที่ยังมาสอนในไทยอยู่เนี่ย ส่วนมากก็เป็นพวกมาหาเมียไทย ไม่มีแม้แต่ degree อะไรติดตัวเลย แต่แค่ยอมทำตาม requirement ของกระทรวงศึกษาก็ได้สอนแล้ว

 

นอกจากนี้เค้ายังเล่าว่าครูต่างชาติยังถูกบังคับให้เด็กบางคนสอบผ่าน ทั้งที่ไอ้เด็กนี่วันๆเอาแต่หลับไม่สนใจ

เค้า(คนเขียน)รู้สึกรับไม่ได้กับวัฒนธรรมแบบนี้ครับ

 

ส่วนการ์ดวันแม่นั้นมันเป็นผลงานของจากตัวแทนกระทรวงศึกษาฯที่ไปด่าครูสอนคอมพิวเตอร์(ซึ่งเป็นเพื่อนผู้เขียนบทความอีกที)

ว่าสอนเด็กให้เขียนการ์ดภาษาอังกฤษถูกๆหน่อย แต่ไอ้ตัวแทนกระทรวงศึกษาฯเองเนี่ย ออกหนังสืออะไรมาฝรั่งมันก็บอกไม่มีแม้แต่ประโยคเดียวที่ถูกแกรมม่าเลย ฝรั่งที่ได้เอกสารพวกนี้มาอ่านยังไงก็ไม่เข้าใจ หลังๆพอได้มาก็โยนลงถังขยะไปเลยไม่สนใจ


กูขอปฏิญาณ ต่อหน้าสถูปสถานศักดิ์สิทธิ์ ต่อหน้าอิฐหินดินทราย ขอจองล้างจองผลาญจนตาย ต่อผู้ทำลาย แผ่นดิน...

#6 meeboon

meeboon

    น้องเก่า

  • Members
  • PipPip
  • 180 posts

Posted 10 June 2013 - 16:10

ว้า...พูดถึงการศึกษาแล้วเหนื่องย



#7 paj044

paj044

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 438 posts

Posted 10 June 2013 - 16:26

งบการศึกษาบ้านเราเยอะ แต่เพราะคอรับชั่นเลยไปไม่ถึงเด็ก
เรื่องเปลี่ยนหลักสูตรบ่อยเกิน ก็คอรับชั่นอีกนั่นแหละ
ไม่เปลี่ยนก็ไม่มีโอกาสยักยอกเงินเด็กอ่ะดิ
หากินกับเด็กยังไม่พอ ไปตอดเงินครูฝรั่งอีก มัยตะกละกันจริงๆ อายจัง


ความเป็นกลางมันคือหลุมหลบภัยของคนขี้ขลาด - ชัย ราชวัตร


#8 thaidotcom

thaidotcom

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 313 posts

Posted 10 June 2013 - 16:26

เอาบทความให้สามีอ่าน สามีบอกว่าการศึกษาสําคัญเป็นอันดับต้นของคนในชาติ

#9 แอบดูที่รูเดิม

แอบดูที่รูเดิม

    ขาประจำอำเช็ด!!!

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,025 posts

Posted 10 June 2013 - 16:47

อ่านแค่หัวเรื่องก็เพลียแล้วครับ

 

The Thai Education System is One of the Worst in S.E. Asia and is Worsening Every Year 

 

เจริญฮ่วบฮ่วบ จริงๆ <_< 

 


ทำอาชีพยาม เงินเดือนน้อย ไม่ค่อยมีปัญหากะใคร

#10 Suraphan07

Suraphan07

    เมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 8,016 posts

Posted 10 June 2013 - 16:51

"You've been  in Thailand too short"  ;) 

[attachment=20780:Too long in Thailand.jpg]

ZoomButt.gif
 

Edited by Suraphan07, 10 June 2013 - 16:51.


#11 Pasitnat

Pasitnat

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 594 posts

Posted 10 June 2013 - 17:05

ผมว่าเขาเขียนด้วยอารมณ์เคืองๆที่ต้องโดนบังคับให้สอบเพื่อที่จะได้ทำงานเป็นครูต่อ แต่อย่างไรก็ตาม การศึกษาไทยก็พัฒนายาก เพราะปัญหามันพัวพันไปหมด กับสภาพสังคม เศรษฐกิจและการเมือง
ผมเกลียดนักการเมืองเลวๆ นายทุนเลวๆ มาเฟียและคนทำตัวกักขฬะครับ

#12 Et tu Brute?

Et tu Brute?

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,529 posts

Posted 10 June 2013 - 17:42

ระวังจะโดนฟ้องหมิ่นนะครับคุณครู  :mellow:


It's us against the world


#13 pop2518

pop2518

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 941 posts

Posted 10 June 2013 - 18:38

ก็ไม่เข้าใจว่า จะให้เรียนภาษาไทยไปเพื่ออะไร ถ้าเกิดเขาจะมาสอน ในภาษาของเขาอยู่แล้ว งง ครับ ปกติ การอาศัยอยู่ในวัฒนธรรมหนึ่งๆ ไปนานๆ ก็จะสามารถซึมซับ ภาษาได้เองในระดับที่สื่อสารได้อยู่แล้ว แล้วทำไมต้องบังคับสอบ ไม่เข้าใจจริงๆนะอันนี้ ถ้าสอบใบประกาศ เกี่ยวกับทักษะการสอน ยังว่าไปอย่างนะครับ



#14 เหล่าฮู

เหล่าฮู

    ขาประจำ

  • Banned
  • PipPipPip
  • 993 posts

Posted 10 June 2013 - 18:42

มันคงไม่รู้ว่า พวกธุรกิจการเรียน พวกสถาบันสอนภาษาอังกฤษ ต่างๆ ได้ผลประโยชน์ฺแค่ไหน ที่เด็กไทยต้องไปเรียนไฝ่หา ภาษาพวกมัน

 

มันจะแปลกอะไร ถ้าเกิดมีชาวต่างชาติ พูดไทยกันป๋อ มีสถาบันสอนภาษาไทย ระดับอาชีพ คนไทยเน้นภาษาไทยพูดกันชัดเจนมากขึ้น

 

พวกนี้มันก็เสียลูกค้าคนไทยไปอื้อ นะสิ อดส่าค้าขาย โดยการเอาวัฒนธรรมภาษา มาครอบงำ คนไทย จนหากินกันร่ำรวย อยู่ดีๆ ก.ศึกษา จะแก้รำให้ ฝรั่งต้องเรียนไทยบ้าง แล้วเด็กมันก็เอาแบบอย่างเรียนไทยตาม คงเสียลูกค้าไม่น้อย



#15 ramboboy26

ramboboy26

    เมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 5,532 posts

Posted 10 June 2013 - 18:58

มองในมุมเค้ามันก็น่าเห็นใจนะครับ

เรื่องของเรื่องคือมันไม่ใช่เรื่องที่เค้าต้องมาเสียเงินเรียนเรื่องวัฒนธรรมของเราน่ะสิครับ

ไม่ได้อยากจะเรียนแล้วทำไมต้องบังคับให้เสียเงิน เป็นผมก็คงไม่ยอมหรอกครับ

 

กลับกันมันเป็นเรื่องของเราที่ต้องเสียเงินเพื่อเรียนรู้ภาษาและวัฒนธรรมของเค้า

เนื่องจากโลกนี้เหมือนกำหนดกลายๆไปแล้วว่าภาษาอังกฤษคือภาษาสากล อยากเรียนก็ต้องลงทุนครับ

 

แถมผมยังมองว่าตาฝรั่งคนเขียนเนี่ย เป็นห่วงคนไทยพอสมควรเลยนะครับว่าจะเรียนไม่ทันชาติอื่นๆเค้าถ้าระบบยังเป็นอย่างนี้อยู่

แม้จากบทความมันจะดูเหมือนเขียนเพราะเรื่องส่วนตัวหน่อยก็ตามที


กูขอปฏิญาณ ต่อหน้าสถูปสถานศักดิ์สิทธิ์ ต่อหน้าอิฐหินดินทราย ขอจองล้างจองผลาญจนตาย ต่อผู้ทำลาย แผ่นดิน...

#16 Bookmarks

Bookmarks

    มหาเมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 33,617 posts

Posted 10 June 2013 - 21:56

Just a pity less than 10% can actually speak more than 20 words of English correctly and a lot of them aren't very good at Thai either
 

 

 

ด่าอีปูหรือเปล่าเนี่ย  :D



#17 nastyfunky

nastyfunky

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 395 posts

Posted 10 June 2013 - 21:57

จริงๆ ครูคนไทยหลายท่านเก่งมากครับ แต่เบี้ยน้อยใครจะทน ไปขายประกันหรือเป็นเลขายังรวยกว่า

ส่วนอาจารย์ฝรั่งขี้นกบางคนไม่อยากจะพูดเลย พับผ่า ที่หนักว่าคือ Thai students are not taught to think for themselves so have no critical thinking skills นี่ครับของจริง สอนอย่างเดียว แต่ไม่รู้จักประยุกต์ใข้


Savoir…
Savoir parler…
Savoir parler pour ne rien dire…


#18 nunoi

nunoi

    เด็กข้างถนน

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 5,745 posts

Posted 10 June 2013 - 22:02

เห็นมีภาษาไทย ผมว่าน่าจะใช่บทความเดียวกัน

 

https://www.facebook...&type=1


กฎหมายมันก็แค่สิงที่สร้างมาอย่างมีเป้าหมาย แต่หาก เอาแต่บอกว่ากฎหมายเป็นแบบนี้ แบบนั้น โดยไม่สนใจว่าเป้าหมายจริงๆ นันคืออะไร ก็คงไม่ใช่ 

 

 





0 user(s) are reading this topic

0 members, 0 guests, 0 anonymous users