Jump to content


Photo
- - - - -

Wikileaks: Abhisit welcomes the coup


  • Please log in to reply
30 ความเห็นในกระทู้นี้

#1 managerX

managerX

    น้องใหม่

  • Banned
  • Pip
  • 13 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:40

Wikileaks: Abhisit welcomes the coup

20092011

Five years after the 2006 coup, this Wikileaks cable of 28 September 2006, featuring Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva seems worthy of attention. In it, U.S. Ambassador Ralph Boyce reports on a meeting he had with Abhisit, at Democrat Party headquarters, to discuss politics and the coup.

general-sonthi-boonyaratglin.jpg?w=240&h

Abhisit says Sonthi not interested in power

Abhisit began by expressing confidence in coup leader General Sonthi Boonyaratglin’s “character,” saying that he “was confident Sonthi had not carried out the September 19 coup in order to put himself in a position of power.”

Abhisit claimed that he was more “worried that Thaksin loyalists would try reasserting themselves in political life…”. He believed that the activities of Thaksin [Shinawatra] loyalists would  “make it difficult for the CDR to restore full civil liberties.” He claimed that Thaksin’s wife had cash ready and that Thaksin loyalists had burned rural schools a few days earlier.

Abhisit’s also wanted the junta to “prosecute corrupt Thaksin administration figures, in order to calm the situation sufficiently to allow full restoration of civil liberties.” He asked the U.S. government to supply “the CDR with further information about potential irregularities involved in the RTG’s purchase from General Electric of CTX explosives detection equipment.”

abhisit.jpg?w=192&h=128

Abhisit

Abhisit was also described as “bullish” on the probability that “Privy Councilor Surayud Chulanont probably represented the best candidate for interim Prime Minister…” although he also like others, including Democrat Party stalwarts. However, he liked the idea of a former military leader as interim prime minister.

The ambassador and Abhisit apparently agreed on the “importance of the CDR transitioning to a civilian-led government as soon as possible, and doing so in a way that would reassure the international community that the CDR members were not intent on remaining in power.” In other words, hoisting Surayud into position, backed by the junta.

One of Abhisit’s main concerns was the fact that the ousted Thai Rak Thai Party might remain a political force and he worried that “TRT would be tempted to use the referendum on the next constitution to try to demonstrate popular opposition to the September 19 coup, thereby regaining some political momentum…”.

Abhisit seemed to feel that his party had been making ground on TRT, claiming there had been “a ‘massive shift’ in public perception of the Democrats, who were increasingly seen as having meaningful policies and ideas, caring for the poor, and being responsive to the people’s needs.” He went on to claim the party could make gains in the north and central region and might even be able to split the vote in the northeast. PPT wonders if he had the exact same thoughts in 2011?

The ambassador commented that:

Abhisit appears to be among the many in Bangkok who see the September 19 coup as a necessary step to rid the country of Thaksin. He did not appear particularly troubled by the current limitations on civil liberties and political party activities, but he clearly anticipated that these would be relaxed in the near future, especially if the CDR were to install an interim Prime Minister capable of controlling the security environment and containing the lingering influence of Thaksin’s loyalists.

More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals.

None of this is particularly surprising, for if readers go back to media comments Abhisit made at the time of the coup, this account pretty well matches it. Abhisit has shown over a long period that he is no democrat.

 

 

ทำไมขนาดวิกิลีกยังรู้

แต่คนแถวนี้ปฎิเสธไม่ยอมรับความจริงข้อนี้?



#2 กากจริงไรจริง

กากจริงไรจริง

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,172 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:46

แปลมา word by word ก่อน แล้วจะพิจารณาครับ



#3 นิจนิรันดร์

นิจนิรันดร์

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,191 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:47

ท่าน จขกท. ช่วยแปลให้หน่อยครับ ผมอ่านไม่รู้เรื่อง

:D



#4 มาหยารัศมี

มาหยารัศมี

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,502 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:50

แปลด้วย

#5 อาวุโสโอเค

อาวุโสโอเค

    เมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 8,790 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:58

ขอแหล่งอ้างอิงด้วยครับ อ้างลอย ๆ ไม่น่าเชื่อถือ -_-


การเมืองไม่ใช่เพื่อกลุ่มใด แต่เพื่อทุกคนในประเทศ

#6 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:59

วิกิลีกส์ (อังกฤษWikileaks) เป็นเว็บไซต์ที่นำข้อมูลเอกสารของรัฐบาลและบริษัท ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเผยแพร่ เพื่อการกล่าวหาได้ โดยไม่ถูกผลกระทบทางลบกลับจากองค์กรเหล่านั้น เว็บไซต์วิกิลีกส์อ้างว่าการส่งข้อความต่าง ๆ นั้นจะไม่สามารถถูกติดตามได้ ไม่ว่าจากใครก็ตาม

 

http://th.wikipedia.org/wiki/วิกิลีกส์


ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#7 managerX

managerX

    น้องใหม่

  • Banned
  • Pip
  • 13 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 15:59

แปลให้เฉพาะสีแดงแล้วกันนะครับ เพราะเป็นเรื่องที่ผมถาม 
 
"More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals."
 
"ที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น เห็นได้ชัดว่าอภิสิทธิอ้าแขนรับการทำรัฐประหารที่เกิดขึ้น เพราะเป็นเส้นทางลัดสำหรับเขาที่จะก้าวเข้าสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี โดยการทำลายคู่แข่งลง"
 
คำถามคือ
ทำไมขนาดวิกิลีกยังรู้
แต่คนแถวนี้ปฎิเสธไม่ยอมรับความจริงข้อนี้?
 
ส่วนคนที่อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกก็ข้ามไปก็ได้นะครับ ไม่ว่ากัน ไม่ได้บังคับครับ   :D


#8 nnnn43

nnnn43

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,771 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:00

Wikileaks: Abhisit welcomes the coup

20092011

Five years after the 2006 coup, this Wikileaks cable of 28 September 2006, featuring Democrat Party leader Abhisit Vejjajiva seems worthy of attention. In it, U.S. Ambassador Ralph Boyce reports on a meeting he had with Abhisit, at Democrat Party headquarters, to discuss politics and the coup.

general-sonthi-boonyaratglin.jpg?w=240&h

Abhisit says Sonthi not interested in power

Abhisit began by expressing confidence in coup leader General Sonthi Boonyaratglin’s “character,” saying that he “was confident Sonthi had not carried out the September 19 coup in order to put himself in a position of power.”

Abhisit claimed that he was more “worried that Thaksin loyalists would try reasserting themselves in political life…”. He believed that the activities of Thaksin [Shinawatra] loyalists would  “make it difficult for the CDR to restore full civil liberties.” He claimed that Thaksin’s wife had cash ready and that Thaksin loyalists had burned rural schools a few days earlier.

Abhisit’s also wanted the junta to “prosecute corrupt Thaksin administration figures, in order to calm the situation sufficiently to allow full restoration of civil liberties.” He asked the U.S. government to supply “the CDR with further information about potential irregularities involved in the RTG’s purchase from General Electric of CTX explosives detection equipment.”

abhisit.jpg?w=192&h=128

Abhisit

Abhisit was also described as “bullish” on the probability that “Privy Councilor Surayud Chulanont probably represented the best candidate for interim Prime Minister…” although he also like others, including Democrat Party stalwarts. However, he liked the idea of a former military leader as interim prime minister.

The ambassador and Abhisit apparently agreed on the “importance of the CDR transitioning to a civilian-led government as soon as possible, and doing so in a way that would reassure the international community that the CDR members were not intent on remaining in power.” In other words, hoisting Surayud into position, backed by the junta.

One of Abhisit’s main concerns was the fact that the ousted Thai Rak Thai Party might remain a political force and he worried that “TRT would be tempted to use the referendum on the next constitution to try to demonstrate popular opposition to the September 19 coup, thereby regaining some political momentum…”.

Abhisit seemed to feel that his party had been making ground on TRT, claiming there had been “a ‘massive shift’ in public perception of the Democrats, who were increasingly seen as having meaningful policies and ideas, caring for the poor, and being responsive to the people’s needs.” He went on to claim the party could make gains in the north and central region and might even be able to split the vote in the northeast. PPT wonders if he had the exact same thoughts in 2011?

The ambassador commented that:

Abhisit appears to be among the many in Bangkok who see the September 19 coup as a necessary step to rid the country of Thaksin. He did not appear particularly troubled by the current limitations on civil liberties and political party activities, but he clearly anticipated that these would be relaxed in the near future, especially if the CDR were to install an interim Prime Minister capable of controlling the security environment and containing the lingering influence of Thaksin’s loyalists.

More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals.

None of this is particularly surprising, for if readers go back to media comments Abhisit made at the time of the coup, this account pretty well matches it. Abhisit has shown over a long period that he is no democrat.

 

 

ทำไมขนาดวิกิลีกยังรู้

แต่คนแถวนี้ปฎิเสธไม่ยอมรับความจริงข้อนี้?

 

:lol:  :lol:

222887.JPG


ผู้ที่ขาดคุณธรรม ย่อมไม่มีอุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ ผู้ที่ขาดความรู้ ย่อมไม่มีสายตาอันกว้างไกล พูดคนฉลาดหนี่งคำ พูดคนโง่ร้อยคำ

#9 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:02

 

แปลให้เฉพาะสีแดงแล้วกันนะครับ เพราะเป็นเรื่องที่ผมถาม 
 
"More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals."
 
"ที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น เห็นได้ชัดว่าอภิสิทธิอ้าแขนรับการทำรัฐประหารที่เกิดขึ้น เพราะเป็นเส้นทางลัดสำหรับเขาที่จะก้าวเข้าสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี โดยการทำลายคู่แข่งลง"
 
คำถามคือ
ทำไมขนาดวิกิลีกยังรู้
แต่คนแถวนี้ปฎิเสธไม่ยอมรับความจริงข้อนี้?
 
ส่วนคนที่อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกก็ข้ามไปก็ได้นะครับ ไม่ว่ากัน ไม่ได้บังคับครับ   :D

 

 

 

 

 

 


วิกิลีกส์ (อังกฤษWikileaks) เป็นเว็บไซต์ที่นำข้อมูลเอกสารของรัฐบาลและบริษัท ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเผยแพร่ เพื่อการกล่าวหาได้ โดยไม่ถูกผลกระทบทางลบกลับจากองค์กรเหล่านั้น เว็บไซต์วิกิลีกส์อ้างว่าการส่งข้อความต่าง ๆ นั้นจะไม่สามารถถูกติดตามได้ ไม่ว่าจากใครก็ตาม

 

http://th.wikipedia.org/wiki/วิกิลีกส์

 
 
:D  :lol:

ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#10 นิจนิรันดร์

นิจนิรันดร์

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,191 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:05

วิกิลีกส์ (อังกฤษWikileaks) เป็นเว็บไซต์ที่นำข้อมูลเอกสารของรัฐบาลและบริษัท ซึ่งอนุญาตให้ผู้ใช้สามารถเผยแพร่ เพื่อการกล่าวหาได้ โดยไม่ถูกผลกระทบทางลบกลับจากองค์กรเหล่านั้น เว็บไซต์วิกิลีกส์อ้างว่าการส่งข้อความต่าง ๆ นั้นจะไม่สามารถถูกติดตามได้ ไม่ว่าจากใครก็ตาม

 

http://th.wikipedia.org/wiki/วิกิลีกส์

 

 


 

:lol:  :lol:

attachicon.gif222887.JPG

 

:D :D


Edited by นิจนิรันดร์, 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:06.


#11 plunk

plunk

    สลิปงินเดือนอยู่ไหนอ่ะ ไอ้คางครูด?

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10,862 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:08

Log in เฉพาะกิจ!


ทำได้ทันที ไม่ต้องกู้ พรรคไหนเห่าไว้ตอนหาเสียงวะ?และกระทู้ในตำนานของ คนขี้โกหก http://webboard.seri...้สลิปเงินเดือน/

#12 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:11

ไม่ใช่เฉพาะกิจหรอกครับ เป็นนายลีนี่แหละ

เพียงแต่วันก่อน ไม่เคยยอมรับว่าตัวเองเป็นแดง

วันนี้เอาข้อมูลจากวิกิลีกส์มาเล่นแบบแดงแจ๋เลยทีเดียว

 

แสดงว่าเริ่มกล้าแสดงแล้ว ว่าเป็นแดงตัวจริง   :lol:  :D 


ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#13 notcomeng

notcomeng

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,963 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:15

หนูลี ใจตุ๊ดนี่เอง  :lol:  :lol:  :lol:



#14 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:19


 

น่าสมเพชเวทนาจริงๆ

บางคน พยายามแล้ว พยายามอีก ที่จะปิดบังการสมัครลอคอินซ้อน
ในขณะที่ตัวตนบางด้านของไอ้ลี บอกให้แสดงตัวเอง
แม้สมัครซ้อน แต่ก็จำเป็นต้องแสดงบุคคลิกเดิม
เพื่อให้คนละรึกได้ว่าเป็นมัน

ลีเอ๊ย เฮียว่าเอ็งไปสมัครแถวพันติ้ป หาซื้อเสื้อแดงมาใส่สัก 2-3 ตัว
เอ็งน่าจะไปรุ่งกว่าพยายามเข้ามาแสดงตัวตนควายๆ ในนี้นะ

 

 

อืมมม.... ผมไม่เคยปิดบังตัวเองนะ โพสยังไงก็โพสเหมือนเดิมตลอด เพราะไม่รู้จะไปปิดบังทำไม   :D

ที่ออกมาบอกให้ mod เขาแบนก็เพราะสงสาร mod เขา ต้องมาคอยนั่งทำงานที่ไม่มี productivity อะไรเลย

เลยออกมาบอก asawinee เขาว่าอย่าไปสร้างความลำบากให้ mod เขาเลย ทำให้เขาเสียเวลาเปล่า   :D

 

mod เขาไม่ใช่คนโง่ เขารู้ตั้งนานแล้วว่าเป็นผม

แต่เขาขี้เกียจมาคอยนั่งแบนทุกวัน มันไม่มีประโยชน์อะไร

คุณไม่เข้าใจรึ?

 

 


ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#15 Et tu Brute?

Et tu Brute?

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,529 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:19

ผมว่าบรรทัดนนั้นเป็นความเห็นมากกว่านะ

ส่วนเนื้อหาก็ไม่ได้ต่างจากที่อภิสิทธิ์แสดงความเห็นตามที่สาธารณะ ไม่มีอะไรต้อง leak ด้วยซ้ำ
หาดูได้ตามสัมภาษณ์ในช่วงนั้น
  • Gop likes this

It's us against the world


#16 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:19

ว้า ไปซะแล้ว มอดไวมากครับ


ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#17 webster

webster

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 372 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:23

จขกท :โอ้โห ข้อมูลจากเวปไซฝรั่ง  เป็นภาษาปะกิดด้วย  แบบนี้คนในเสรีไทยมันต้องเชื่อเราแน่แน่เลย

 

 

.....โธ่ไอ้ฟาย ไอ้ลูกกะจ่อก  มืองคิดได้แค่นี้จริงจริงหรือ



#18 Et tu Brute?

Et tu Brute?

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,529 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:33

เข้าไปดูเห็น มีคอมเมนท์ของบอยซ์แค่ย่อหน้าเดียว

ไอ้ที่ตามมาไม่รู้มาจากไหนจริงๆ 

 

 

Abhisit appears to be among the many in Bangkok who see the September 19 coup as a necessary step to rid the country of Thaksin. He did not appear particularly troubled by the current limitations on civil liberties and political party activities, but he clearly anticipated that these would be relaxed in the near future, especially if the CDR were to install an interim Prime Minister capable of controlling the security environment and containing the lingering influence of Thaksin’s loyalists.

 

ข้างบนนี้มีในวิกิ

 

 

More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals.

None of this is particularly surprising, for if readers go back to media comments Abhisit made at the time of the coup, this account pretty well matches it. Abhisit has shown over a long period that he is no democrat.

 

ส่วนอันนี้ไม่รู้โผล่มาจากไหน

 

http://wikileaks.org...ANGKOK5972.html

 

ลีแหม่งโรคจิตจริง 


It's us against the world


#19 applejaa

applejaa

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 460 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:42

Bad Exes Most ex-presidents and former prime ministers devote their lives to making a positive difference in the world, or at least fade away into obscurity. Here are five former leaders who have done neither. BY JOSHUA E. KEATING | OCTOBER 1, 2010

 

101001_shinawatra.jpg

THAKSIN SHINAWATRA

Old job: Prime minister of Thailand, 2001-2006

New image: Since being deposed in a 2006 coup amid allegations of graft and human rights abuses, Thaksin has lived a peripatetic existence. The former billionaire businessman has served as a "special ambassador" for Nicaragua and an economic advisor in Cambodia, and was briefly owner of the Manchester City soccer club. Thaksin reportedly lived in Germany for more than a year,  keeping a low profile.*

This year, Thaksin's supporters, known as "red shirts," occupied central Bangkok and stormed government buildings throughout the country in an effort to force the government to step down. Around 90 people were killed in the ensuing clashes between often-armed protesters and police before the two sides agreed to a cease-fire. Thai courts charged Thaksin in absentia for his role in fomenting the protests. Although Thaksin was vocally supportive of the red shirts -- he once called into a rally and promised "to make all Thais rich" if his supporters were able to regain political power -- he denies funding their efforts. He has also been convicted on additional corruption charges since going into exile, though he maintains that those charges are politically motivated. 

Since the red shirts' defeat, Thaksin has cut back on his media appearances and political activities. In August, he gave up his position with the Cambodian government, helping ease relations between the two countries.

Rebuttal: Read responses to Thaksin's inclusion on this list from Robert Amsterdam and Jane Foley.

 

 

แค่อยากโพสต์มั่ง อิอิ



#20 ypk

ypk

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 2,173 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:46

เหอะ เหอะ  มันไม่ใช่ข้อเท็จจริง แต่มันเป็นความเห็นของเขาที่เขาคุยกับอภิสิทธิ์ แล้วมา

สรุปเอาเองว่า อภิสิทธิ์ คิดอย่างนั้น ซึ่งมันก็ไม่ต่างกับที่ สนธิ หรือ เสื้อแดง ชอบจินตนาการ

ว่า อภิสิทธิ์ตั้งรัฐบาลในค่ายทหารนั่นแหละ

 

ถ้าดูจากท่อนบนที่เขาบอกว่าเขาคุยกับอภิสิทธิ์เรื่องอะไร อภิสิทธิ์อธิบายเขาว่าอย่างไร ก็จะ

พอมองออก ว่าเขาก็ไปจินตนาการความคิดของอภิสิทธิ์ตามที่เขาเข้าใจ หรืออยากจะบิดเบือน

เพราะอคตินั่นแหละ ไม่มีอะไรมาก

 

แต่ขำคนที่ยกประโยคจินตนาการของเขามามากกว่า ที่พยายามใส่สำนวนไทยเข้าไปในการแปล

ให้มันดูเหมือนจริงมากขึ้นเท่านั้น


  • Gop likes this

#21 เพื่อนร่วมชาติ

เพื่อนร่วมชาติ

    พรานล่าปูไปรยา

  • Members
  • PipPipPipPipPip
  • 7,788 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:47

ขอพิจารณาศูนย์รวมประสาทของคนนับถือศาสนาชินวัตรหน่อย (ไม่มั่นใจที่จะใช้คำว่าสมอง)

 

ข้อความทั้งหมดนี่มันเป็นอะไร เจ้าของกระทู้บอกหน่อย

 

ข้อเท็จจริง หรือความคิดเห็น


ประชาธิปไตยก็เหมือนส้วมสาธารณะแบบนั่งเต็มตูด ควายนับถือศาสนาชินวัตรใช้แล้วสกปรกชิบเป๋ง


#22 tonythebest

tonythebest

    สมาชิกขั้นสูง 178 เซนติเมตร

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,595 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 16:55

เจ้าของกระทู้โดนปลิดชีพไปแล้วครับ


ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ

 

 

 

เราอยู่ด้วยกัน ยืนข้างกัน เดินไปด้วยกัน ด้วยเพราะเรามีมุมมองและเป้าหมายไปในทิศทางเดียวกัน

จนกว่าจะถึงวันที่เราพบว่า เรามีจุดหมายปลายทางคนละตำแหน่งกัน


#23 เรื่อยๆเอื่อยๆ

เรื่อยๆเอื่อยๆ

    There is a face beneath this mask, but it isn't me.

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 4,223 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 17:04

Oil leak เต็มหาดแม่ งงงไ่ม่แสดงความเห็น กลับไปขุด wikileaks สมัยเก่ามาซะงั้น

#24 prisonbreak

prisonbreak

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,138 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 17:10

เชื่อข้อความภาษาปะกิต แต่ไม่เชื่อเหตุการณ์จริงบนโลกแห่งความเป็นจริง

 

ถ้าบอกว่าเนวิน กะ สมัครโดนแม้วหักหลัง เลยไปรวมเสียงกับพรรคแมงสาป ยังพอเชื่อ เพราะมีข้อมูล มีภาพถ่าย มีวีดีโอในสภา

 

 

ปล.พรรคแมงสาปนี่ก็แปลก ภาพโหวตนายกฯในสภาก็มีไม่เอามาลง youtube

ควายแดงที่ไหนมันจะเชื่อ หรือมีก็จะเอาทหารมาเข้ากะแมงสาปให้ได้

(เหลืองโกเต็กก็ยังคิดว่าเป็นบุญคุณตัวเอง)



#25 อ่านตลอดล่ะ

อ่านตลอดล่ะ

    อ่านตลอดล่ะ

  • Members
  • PipPipPip
  • 926 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 17:13

ควายแดงนี้มันไม่เคารพกติกาสังคมจริงไรจริงโดนแบนทั้งที ยังเสรือ..กตั้งกระทู้ผุด อวตาลไหม่ขึ้นมาอีก <_<


             เพราะมีอดีต เราจึงมีประสบการณ์ เพราะมีวันวาน เราจึงเติบโต   เพราะเคยโง่ เราจึงฉลาด เพราะเคยพลาด เราจึงแข็งแรง


 

#26 หงส์เฒ่าเสาร์ธรรม

หงส์เฒ่าเสาร์ธรรม

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,408 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 17:22

ผล มันออกมาแบบนี้ ก็อ้างเหตุ แบบนั้นให้เป็น เหตุ เป็นผล เชื่อมโยงกัน

 

ปรกติ วิกิลีก จะแสดงเอกสารทางราชการชั้นความลับ หรือคำสั่งลับ ที่รั่วไหลออกมา ไม่มีการแสดงความคิดเห็น หรือบทความแบบนี้นิครับ


จินตนาการสำคัญกว่าความรู้ ... ศีลธรรม เป็นกรอบรักษาจินตนาการให้ดำรงอยู่ด้วยความดีงาม... -_- 


#27 Et tu Brute?

Et tu Brute?

    สมาชิกขั้นสูง

  • Members
  • PipPipPipPip
  • 3,529 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 18:00

เข้ามาดูศพลีทาร์ด 55

 

หนับหนุนให้ม้อดแบนครับ ใครบอกว่าไม่มีประโยชน์

ให้มันต้องเสียเวลาสมัครใหม่ จะได้มีเวลาทำเรื่องโรคจิตน้อยลง  :P


It's us against the world


#28 Bookmarks

Bookmarks

    มหาเมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 33,617 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 18:10

ไอ้ลีควายแดง เอ็งเชื่อวิกิลีกส์ ข่าวนี้มั้ยว่ะ ถ้าเป็นอย่างวิกิลีกส์ว่า ไอ้ทรราชย์แม้ว มันก็สมควรจะโดนรัฐประหารแล้วว่ะ เพราะมันเอาแผ่นดินไทยไปขาย เอาผลประโยชน์ของชาติไปเป็นของมันเอง 

 

 
วิกิลีคส์แฉเบื้องหลังประโยชน์ทับซ้อนน้ำมันในอ่าวไทยเป็นเหตุให้ฮุนเซ็นออกมาขย่มอภิสิทธิ์ โดยเคเบิ้ลจากสถานทูตสหรัฐระบุกัมพูชาและไทยเกือบทำสำเร็จในการแก้ปัญหาข้อขัดแย้งเรื่องแหล่งน้ำมันดิบในอ่าวไทย เพียงแต่ว่าทักษิณ ชินวัตร ต้องพ้นตำแหน่งไปในปี2549
 
รายงานข่าวเปิดเผยว่าสาเหตุหนึ่งที่นายฮุนเซน นายกรัฐมนตรีกัมพูชาได้สั่งให้จัดทำเอกสารว่าด้วยผลประโยชน์ส่วนตัวของตนและพ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร และกระแทกไปยังนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ อดีตนายกรัฐมนตรีและผู้นำฝ่ายค้านในสภานั้น น่าจะมาจากเอกสารที่วิกิลีคส์นำเคเบิ้ลของสถานทูตสหรัฐออกมาเปิดเผยถึงการแบ่งปันผลประโยชน์น้ำมันดิบในพื้นที่ทับซ้อนในทะเลอ่าวไทยระหว่าง 2 ประเทศ
 
รัฐประหารทำให้ขัดจังหวะเรื่องน้ำมันดิบ
 
ทั้งนี้มีรายงานว่าเมื่อวันพุธที่ 13 กรกฎาคม 2011(2554) วิกิลีคส์(WikiLeaks)รายงานว่าการทำรัฐประหารทักษิณให้พ้นตำแหน่งเข้ามาขัดจังหวะการตกลงเรื่องน้ำมันดิบระหว่างไทยกับกัมพูชา
 
วิกิลีคส์ได้นำเคเบิ้ลสถานทูตสหรัฐฉบับนี้ ย้อนกลับไปเมื่อวันที่ 15 พฤษภาคม 2007 (2550) ได้รายงานถึงรายละเอียดการประชุมกันระหว่างสภาธุรกิจสหรัฐ-อาเซียนที่กรุงพนมเปญ  ในระหว่างการประชุมของเจ้าหน้าที่ระดับสูงนั้น เคเบิ้ลระบุว่าผู้แทนจากบริษัทน้ำมันยักษ์ใหญ่ของสหรัฐ ConocoPhillips  เร่งรัดให้แก้ปัญหาข้อพิพาทกับฝ่ายไทย กรณีพื้นที่ยังเป็นเขตพื้นที่ทับซ้อน( the Overlapping Claims Area= OCA) ในทะเลบริเวณอ่าวไทย ทำให้บริษัทไม่อาจทำสัญญาเพื่อขอทำการสำรวจในพื้นที่บริเวณนั้นมาเกือบ 10 ปีแล้ว
อย่างไรก็ตามในระหว่างการประชุมนาย Kao Kim Hourn ปลัดกระทรวงการต่างประเทศกัมพูชาได้กล่าวตอบ(ผู้แทน)บริษัทน้ำมันว่า รัฐบาลทั้งสองประเทศกำลังจะบรรลุข้อตกลงในข้อพิพาทนี้ แต่ทว่ารัฐบาลทักษิณก็ถูกโค่นไปก่อน
 
รายละเอียดแบ่งปันผลประโยชน์ไทย-กัมพูชา
 
วิกิลีคยังเพิ่มเติมอีกว่า “เขา(Kao Kim Hourn)พูดว่าทั้งสองฝ่ายตกลงกันในรูปแบบการแบ่งปันรายได้ดังนี้  ในเขตพื้นที่ทับซ้อนใกล้มาทางฝั่งไทยให้ไทยได้รายได้ 80 % กัมพูชาได้ 20 % พื้นที่ทับซ้อนบริเวณตรงกลางให้แบ่งรายได้ 50 ต่อ 50 % และพื้นที่ทับซ้อนไปยังกัมพูชาให้ไทยได้ 20 % และกัมพูชาได้ 80 %”
 
เอกสารยังระบุว่า”เขา(ปลัดต่างประเทศกัมพูชา)กล่าวเพิ่มเติมว่าการเจรจาจะใช้เวลาอีก 6 เดือนก็จะยุติข้อตกลงได้”

 

 



#29 Bookmarks

Bookmarks

    มหาเมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 33,617 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 18:15

วิกิลีกส์แฉ...อดีตทูตสหรัฐระบุทักษิณคือตัวการก่อจลาจลทั้งพัทยาและกรุงเทพฯเสนองดให้วีซ่า


#30 55555

55555

    มหาเมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 13,795 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 19:12

 

แปลให้เฉพาะสีแดงแล้วกันนะครับ เพราะเป็นเรื่องที่ผมถาม 
 
"More significantly, it is clear that Abhisit welcomed the coup as a convenient means to get himself a step closer to the prime ministership by weakening, perhaps destroying his rivals."
 
"ที่สำคัญยิ่งไปกว่านั้น เห็นได้ชัดว่าอภิสิทธิอ้าแขนรับการทำรัฐประหารที่เกิดขึ้น เพราะเป็นเส้นทางลัดสำหรับเขาที่จะก้าวเข้าสู่ตำแหน่งนายกรัฐมนตรี โดยการทำลายคู่แข่งลง"
 
คำถามคือ
ทำไมขนาดวิกิลีกยังรู้
แต่คนแถวนี้ปฎิเสธไม่ยอมรับความจริงข้อนี้?
 
ส่วนคนที่อ่านภาษาอังกฤษไม่ออกก็ข้ามไปก็ได้นะครับ ไม่ว่ากัน ไม่ได้บังคับครับ   :D

 

 

 

ไอ้วิกิลีกนี่มันเก่งเกิ๊น..

 

แต่เจือกไม่รู้่ว่าหลังรัฐประหาร มันเป็นรัฐบาลเผาไทย

 

 

:lol: 



#31 baboon

baboon

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,801 posts

ตอบ 31 กรกฎาคม พ.ศ. 2556 - 20:15

มอดไม่แข็งเลย น่าเบื่อ






ผู้ใช้ 1 ท่านกำลังอ่านกระทู้นี้

สมาชิก 0 ท่าน, ผู้เยี่ยมชมทั่วไป 1 ท่าน และไม่เปิดเผยตัวตน 0 ท่าน