Jump to content


Photo
- - - - -

นายกปู รักษาหน้าให้นายมาร์ึค


This topic is in the process of being archived.
63 replies to this topic

#51 Kingdom of Thailand

Kingdom of Thailand

    น้องเก่า

  • Members
  • PipPip
  • 114 posts

Posted 8 March 2012 - 22:03


Noppatjak Attanon @noppatjak

WSJ รายงานนายก @pouyingluck ไปพูดที่หอการค้าญี่ปุ่นด้วยภาษาไทย และไม่มีล่ามช่วยแปลให้ ทำนักธุรกิจที่นั่นงง ht.ly/9wPAk
Noppatjak Attanon @noppatjak[WSJ] "ที่น่าประหลาดขึ้นไป คือการที่คุณยิ่งลักษณ์ที่จบปริญญาโทจากม.เคนตั้กกี้สเตท กลับเลือกใช้ภาษาไทยแทนที่จะใช้อังกฤษ" ht.ly/9wQ1x

@suranand Yingluck spoke to the 10bangkokpundit @bangkokpundit@suranand Yingluck spoke to the 100-strong audience without any accompanying translation goo.gl/QbgBc [Wouldn't a translator help?]



จริงๆ หรือเนี่ย
มีล่ามญี่ปุ่นมั๊ย หรือไม่มีเลย พูดภาษาไทยให้คนญี่ปุ่นฟังหรือ

ขยายความหน่อยสิครับ


ลองเข้าไปดูTimeline ของคุณ นพจักร @noppatjak ดูครับ จะมีคนน่าจะจากฝั่งนายกมาตอบด้วย
คนที่ไม่มีอดีต ย่อมไม่มีอนาคต คนที่ปฎิเสธรากของตน ย่อมไร้ตัวตน

#52 centrino14

centrino14

    อำมาตย์ตัวพ่อ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,146 posts

Posted 8 March 2012 - 22:39

http://www.pantip.co.../P11806597.html
ลากดำนา ช็อค ไม่แสดงความเห็น หรืออาจบอกว่า จะเป็นไรไป แจกเอกสารแล้วนี่
:D :D :D
เบื่อพวกเสื้อแดงตอแหล

#53 promotion

promotion

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 2,761 posts

Posted 8 March 2012 - 22:59

อยากจะพูดภาษาอะไรก็พูดไปสิ ทำไมไม่รู้จักเตรียมล่ามไปด้วย

#54 TOPGUN

TOPGUN

    น้องใหม่

  • Members
  • Pip
  • 5 posts

Posted 8 March 2012 - 23:07

น่าจะเปลื่ยนเป็น นางยิ่งลักษณ์ ทําให้ นักข่าว สื่อต่างชาติ เปรียบเทียบ กับ นายกคนก่อนนะ เเดงเจ้าของกระทู้

Perhaps stranger still, Ms. Yingluck, who has a master’s degree from Kentucky State University in the U.S., could have chosen to speak in English, a language which some people in the audience also speak. It could be, though, that Ms. Yingluck wasn’t entirely confident in English. A video of her greeting visiting U.S. Secretary of State Hillary Clinton in Thailand last year by saying “overcome” instead of “welcome” got heavy play on YouTube, while Ms. Yingluck’s political opponents sometimes unfavorably compare her prowess with the language with that of her predecessor, Eton-and-Oxford educated Abhisit Vejjajiva.



#55 Botbot

Botbot

    น้องเก่า

  • Members
  • PipPip
  • 111 posts

Posted 8 March 2012 - 23:18

ขำก็ขำแต่ก็อายแทนคนไทย :( สงสัยว่านางจะได้ออกโรงในการ์ตูนแบบเดียวกับที่พี่เธอได้รับเกียรติ :lol:
Posted Image
ความเศร้าใจครั้งแรกที่เล่นบอร์ดเสรีไท คือการโดนเข้าใจผิดว่าเป็นเสื้อแดง T__T

#56 plunk

plunk

    สลิปงินเดือนอยู่ไหนอ่ะ ไอ้คางครูด?

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 10,862 posts

Posted 8 March 2012 - 23:18

ถุย ควาย ยังไง ก็ยังเป็นควาย
ทำได้ทันที ไม่ต้องกู้ พรรคไหนเห่าไว้ตอนหาเสียงวะ?และกระทู้ในตำนานของ คนขี้โกหก http://webboard.seri...้สลิปเงินเดือน/

#57 mairukumoa

mairukumoa

    ขาใครนี่

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,222 posts

Posted 8 March 2012 - 23:20

นี้คือแผนของนายก พูดภาษาไทยให้คนญี่ปุ่นฟัง เค้าจะได้มึนตึบจนลืมว่าจะถามอะไรนายก

#58 ปุถุชน

ปุถุชน

    มหาเมพ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 27,531 posts

Posted 8 March 2012 - 23:24

นายกปู รักษาหน้าให้นายมาร์ึค

Started by PaPaRoacHo, Today, 20:01





เปิดสาส์น ถึงภรรยาหม้ายของนักข่าวญี่ปุ่น


คุณนายมูราโมโต้ ที่นับถือ

ในนามของรัฐบาล และประชาชนชาวไทย ดิฉันขอแสดงความเสียใจและเศร้าใจต่อคุณ และลูกๆในความสูญเสียอันยิ่งใหญ่

ดิฉันอยากเรียนให้ทราบว่า รัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยตระหนักถึงความสำคัญต่อกรณีสามีผู้ล่วงลับของคุณ และการสืบสวนสอบสวนตลอด 2 ปีที่ผ่านมามีความคืบหน้าตามลำดับ โดยเป็นไปอย่างยุติธรรมและโปร่งใสภายใต้หลักนิติธรรม อันจะนำมาซึ่งความยุติธรรมต่อคุณและครอบครัวของคุณ ซึ่งบรรดาผู้เกี่ยวข้องต่างตระหนักดี

กระนั้นก็ดี โปรดระลึกว่า รัฐบาลไทยเสียใจอย่างยิ่งต่อความสูญเสียของคุณ และคณะรัฐบาลตลอดจนผู้มีอำนาจเกี่ยวข้องมีความตระหนักดีในอัีนที่จะให้ความ ร่วมมือใน​ทุกทางที่คุณร้องขอ

ขอแสดงความนับถือ

นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวััตร ใช้โอกาสเดินทางเยือนญี่ปุ่น ส่งสาส์นแสดงความเสียใจต่อภรรยาหม้ายของนายฮิโรยูกิ มูราโมโต้ ช่างภาพสำนักข่าวรอยเตอร์ ชาวญี่ปุ่น ที่เสียชีวิตในประเทศไทยจากเหตุการณ์วิกฤตทางการเมืองปี 2553 เมื่อคืนวันเสาร์ที่ 10 เมษายน 2553 มีรายละเอียดดังนี้



PaPaRoacHo เอ๋ย....
ความเข้าใจภาษาไทยเลวร้ายกว่าคาด
หรืออ่านด้วยมิจฉาทิฐิ โมหจริต......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

สาธุชนเข้าใจภาษาไทยแบบการฑูตนี้
อ่านอย่างไร คิดอย่างไร
ก็ไม่ได้คิดว่านายกฯนกแก้วรักษาหน้านายกฯอภิสิทธิ์....
แต่ต้องการปกป้อง'มือปืนในชุดดำ'มากกว่า.....ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า


อยากได้'บัตรเติมเงิน'เข้ากระดูกดำ
ไม่อ่านภาษาไทยประเทืองปัญญา

น่าจะ'อิน'กับภาษาโฉดไอ้เต้น
ได้ยินว่าสะดุ้งตกใจเข้าใส่สินค้าแบรนด์เนม
จึงยกโขยงไปลักขโมยสินค้าของคนอื่น..........ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า








นายกปู รักษาหน้าให้นายมาร์ึค

Started by PaPaRoacHo, Today, 20:01


ยุ่นมึน‘ปู’ขอไปที งามหน้าอ่านโพยภาษาไทยไร้ล่ามนักธุรกิจงงพูดอะไร

Started by ปุถุชน, Today, 23:15



PaPaRoacHo, มีสติปัญญาไตร่ตรอง
'ยิ่งลักษณ์'ได้เป็นนายกรัฐมนตรีเพราะอะไร........?

ผู้หญิงคนหนึ่งที่มีวุฒิภาวะ สำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก
บอกว่าเธอไม่ยอมรับผู้หญิงขึ้นลิฟท์เป็นนายกรัฐมนตรี.......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

Edited by ปุถุชน, 8 March 2012 - 23:26.

เคียงข้างลุงกำนัน ปฏิรูปการเมืองไทย กำจัดระบอบทักษิณ ขับไล่มวลหมู่ขี้ข้า วันที่ 26 พฤษภาคม 2557...


#59 Somebody

Somebody

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,938 posts

Posted 9 March 2012 - 06:05

เปิดสาส์น ถึงภรรยาหม้ายของนักข่าวญี่ปุ่น



คุณนายมูราโมโต้ ที่นับถือ

ในนามของรัฐบาล และประชาชนชาวไทย ดิฉันขอแสดงความเสียใจและเศร้าใจต่อคุณ และลูกๆในความสูญเสียอันยิ่งใหญ่

ดิฉันอยากเรียนให้ทราบว่า รัฐบาลแห่งราชอาณาจักรไทยตระหนักถึงความสำคัญต่อกรณีสามีผู้ล่วงลับของคุณ และการสืบสวนสอบสวนตลอด 2 ปีที่ผ่านมามีความคืบหน้าตามลำดับ โดยเป็นไปอย่างยุติธรรมและโปร่งใสภายใต้หลักนิติธรรม อันจะนำมาซึ่งความยุติธรรมต่อคุณและครอบครัวของคุณ ซึ่งบรรดาผู้เกี่ยวข้องต่างตระหนักดี

กระนั้นก็ดี โปรดระลึกว่า รัฐบาลไทยเสียใจอย่างยิ่งต่อความสูญเสียของคุณ และคณะรัฐบาลตลอดจนผู้มีอำนาจเกี่ยวข้องมีความตระหนักดีในอัีนที่จะให้ความร่วมมือใน​ทุกทางที่คุณร้องขอ

ขอแสดงความนับถือ


นายกรัฐมนตรียิ่งลักษณ์ ชินวััตร ใช้โอกาสเดินทางเยือนญี่ปุ่น ส่งสาส์นแสดงความเสียใจต่อภรรยาหม้ายของนายฮิโรยูกิ มูราโมโต้ ช่างภาพสำนักข่าวรอยเตอร์ ชาวญี่ปุ่น ที่เสียชีวิตในประเทศไทยจากเหตุการณ์วิกฤตทางการเมืองปี 2553 เมื่อคืนวันเสาร์ที่ 10 เมษายน 2553 มีรายละเอียดดังนี้

Posted Image
Posted Image



บรรทัดไหน ที่บอกว่า เป็นการรักษาหน้าให้มาร์ค?

อย่าเป็น "อีตุ๊ด" ชอบบิดเบือน


#60 stt99

stt99

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,172 posts

Posted 9 March 2012 - 06:12

รักษาหน้ามาร์คจริง ๆ ด้วย ทำให้ ญี่ปุ่นนึกว่า มาร์คยังเป็น นายก อยู่ ขอบคุณครับ อิอิ

#61 redfrog53

redfrog53

    เกิดที่รัสเซีย มาโตที่ สรท.

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 25,221 posts

Posted 9 March 2012 - 06:24

โอ้โอ๋!! จข.กท. หายไปเลย คงอายนะ ตั้งเชลียร์ซะหน้าแตก??
Posted Image

#62 Mike Saimai

Mike Saimai

    ขาประจำ

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,004 posts

Posted 9 March 2012 - 06:39

รักษาหน้าตัวเองดีกว่ามั้ย นายกปู
*เราอยู่ได้ทุกวันนี้ ก็เพราะเรามีฐานะความจนที่มั่นคง***ไม่โกรธ ไม่เกลียด แต่จำได้ทุกรายละเอียดที่ทำ*****อดึตช่างมัน ปัจจุบันช่างเเม่ง***

#63 แมวกระป๋อง

แมวกระป๋อง

    ประชาแมวธรรมดา

  • Members
  • PipPipPip
  • 1,793 posts

Posted 9 March 2012 - 06:44

คิดว่าคนญี่ปุ่นที่เค้าส่งนักข่าวมา เค้าไม่รู้เหรอครับ ว่าใครก่อการร้าย ใครเผาบ้านเมือง

ทั้งหมดทำเพื่อใคร

อีกิมฮวย
เพราะผมคือประชาชนของในหลวง

#64 phoebus

phoebus

    คณะรักษาความสงบแห่งชาติ

  • Members
  • PipPipPipPipPipPipPip
  • 11,636 posts

Posted 9 March 2012 - 08:02

รอเจ้าของกระทู้เข้ามาดริฟจ้า

:D :D

ข้าจักล้มล้าง ระบอบทักษิณ ให้หมดสิ้นไปจากแผ่นดินไทย