49 ความเห็นในกระทู้นี้

[GOD_satan]

มุขใหม่เสื้อแดง ผู้ว่ากทม สื่อสารสับสนและอวดดี อเมริกาเลยถอนทัพเรือกลับ????


วันนี้ได้มีโอกาสคุยกับเสื้อแดงแถวที่ทำงาน
แกบอกว่า รู้ไหมทำไมอยู่อเมริกาถอนทัพกลับ
เหตุผลที่กองเรืออเมริกาที่ส่งมาช่วยเหลือน้ำท่วม
อยู่ๆถอนสมอเรือกลับไปแบบงงๆ นั้น เพราะ ผู้ว่ากทม

เค้าบอกว่า เพราะ ผู้ว่ากทมสื่อสารสับสน ไม่ชัดเจน มั่ว
เดี๋ยวก็บอกให้ช่วยเหลือ อีกแป๊บก็บอกไม่ต้องช่วยเหลือ
แถมยังอวดดี บอกว่า กทม ดูแลตัวเองได้ ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากใคร

ฟังแล้วป๊วดดดตับจริงๆ ..... เชื่อพวกเสื้อแดงจริงๆ..
พระเจ้าจอร์จ.. ทำไปได้..

ผมได้ฟังเช่นนี้ ก็เงียบกริ๊บไม่อยากจะไปต่อล้อต่อเถียงเค้า
อธิบายอะไรไป คงไม่เชื่อเราหรอก เสียเวลาอธิบาย
เค้าเชื่อ สื่อเสื้อแดงแบบฝังจิตฝังใจไปแล้ว..

สื่อเสื้อแดงนี้ เทพจริงๆ ล้างสมองคนได้ง่ายๆ

[ลายน้ำ]

มันหลุดไปจากวงโคจรแล้ว ปล่อยไปเหอะ ลอยไปกับน้ำได้ยิ่งดี

[kennn]

สำหรับคนบางคนปล่อยมันไปตามนั้นเหอะครับ มันอาจจะไม่คุ้มเวลาเราที่จะต้องไปเสวนาด้วย สู้ไปให้ความรู้คนที่พร้อมจะฟัง ยังมีประโยชน์กว่าครับ

[ter162525]

ไม่ลอง ย้อน ไปหน่อย ล่ะครับ ว่า เอ้ ผมดูข่าว ต่างประเทศต้นฉบับภาษาอังกฤษ เขาบอกว่า รัฐบาลไม่ใช่หรือ แล้ว ระหว่างประเทศผู้ว่ามีอำนาจไปสั่งเขาหรือ (แบบสงสัย ยังไม่ต้องไปชี้แจงอะไร)งั้นนายก กับ ต่างประเทศทำไร งง ว่ะ

[อู๋ ฮานามิ]

นึกถึงรัฐมนตรีการต่างประเทศคนปัจจุบันขึ้นมาทันที ไอ้เรื่องสื่อสารสับสนเนี่ย

[Shart]

ปล่อยไปเถอะ พูดไปก็ไม่เข้าใจ

[Kyubey]

บางคนก็หลุดโลกไปแล้วครับ กระผมล่ะเพลีย...
เรื่องการต่างประเทศต้องเป็นรัฐบาลถึงมีอำนาจจัดการครับ ผู้ว่าไม่เกี่ยว...

[Ritual^Goblincaptain]

ความควายบันดาลให้เกิดความบรรลัย

[warmer]

ตอนนี้ เสื้อแดงคิดว่า ผู้ว่า กทม. เป็น นายกรัฐมนตรี.... (E NGO ไม่ผิด ค่าาาาาาาา)

[ter162525]

ผมว่า ลองปราบคนโง่โดยเป็นคนโง่กว่า ถามไปเรื่อยๆ พวกนี้อีโก้ สูง คิดว่ารู้ลึกมากกว่าคนอื่น ชอบคุยเขาเล่าว่า เราก็ถามแบบโง่ๆไปเรื่อย สุดท้ายก็ตบ ดูต่อไปจะมาโง่กลับเราอีกไหม
ปล. อย่าไปฝืน ตามน้ำแบบ มีข้อสงสัย

[ขุนพลชิน]

ผู้ว่ากำลังแก้ปัญหาน้ำทั้งประเทศ 555+

[ชมจันทร์]

ก็รู้ว่ามันโง่กว่าควาย แล้วจะเอาอะไรกะมัน

[PookLook]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.]

http://www.google.co...f9eb3cdd346.301

ต้นตอข่าวเขาก็ว่าอย่างงั้นครับ

[Yasuhiro]

แวดวงความสัมพันธ์ระหว่างประเทศเขาเรียกชื่อเมืองหลวงของแต่ละประเทศแทนการเรียกชื่อของรัฐบาลประเทศนั้นๆ ครับ (ปักกิ่ง วอชิงตัน นิวเดลี โตเกียว เป็นต้น)
ถ้าผู้ว่า เขาใช้คำว่า governor ครับ
ผมเข้าใจว่าโปกคงชินวัฒธรรมการทูตแบบกำปงธม เลยแสดงความ... ออกมา

[PinkDevil]

ตกลงจะโง่กันไม่บันยะบันยัง ไม่เกรงอกเกรงใจใครเลยใช่ป่ะ  
The Bangkok government หมายถึงรัฐบาลกลาง / รัฐบาลไทย

[ไอโอดีนแมน]

ตกลงผู้ว่าฯกทม.นี่"มีอำนาจมากกว่า" นายกฯอีกเหรอเนี่ย!

[Torres_No9]

ตกลงจะโง่กันไม่บันยะบันยัง ไม่เกรงอกเกรงใจใครเลยใช่ป่ะ
The Bangkok government หมายถึงรัฐบาลกลาง / รัฐบาลไทย

ปุ๊กเชี่ยวชาญภาษาสวิสครับ ภาษาอังกฤษปุ๊กไม่กระดิก ที่เหลือปุ๊กใช้ความรู้สึกตัดสิน ++

[Sittitat]

ตกลงจะโง่กันไม่บันยะบันยัง ไม่เกรงอกเกรงใจใครเลยใช่ป่ะ
The Bangkok government หมายถึงรัฐบาลกลาง / รัฐบาลไทย

[PookLook]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.
The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins.
But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

บทความต้นฉบับเรียกรัฐบาลไทยว่า Thai governmentครับ ส่วนทางกทม.เขาเรียกว่า Bangkok government ครับ

[PookLook]

The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.

ประโยคนี้เป็นเหตุผลที่เขาต้องถอนตัวไปครับ ชัดเจนว่าเขาโทษทางกทม. ไม่ได้โทษรัฐบาล

[เปลี่ยนDisplay Nameได้แล้ว]

But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

[ดราม่า]

มุขใหม่เสื้อแดง ผู้ว่ากทม สื่อสารสับสนและอวดดี อเมริกาเลยถอนทัพเรือกลับ????


วันนี้ได้มีโอกาสคุยกับเสื้อแดงแถวที่ทำงาน
แกบอกว่า รู้ไหมทำไมอยู่อเมริกาถอนทัพกลับ
เหตุผลที่กองเรืออเมริกาที่ส่งมาช่วยเหลือน้ำท่วม
อยู่ๆถอนสมอเรือกลับไปแบบงงๆ นั้น เพราะ ผู้ว่ากทม

เค้าบอกว่า เพราะ ผู้ว่ากทมสื่อสารสับสน ไม่ชัดเจน มั่ว
เดี๋ยวก็บอกให้ช่วยเหลือ อีกแป๊บก็บอกไม่ต้องช่วยเหลือ
แถมยังอวดดี บอกว่า กทม ดูแลตัวเองได้ ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากใคร

ฟังแล้วป๊วดดดตับจริงๆ ..... เชื่อพวกเสื้อแดงจริงๆ..
พระเจ้าจอร์จ.. ทำไปได้..

ผมได้ฟังเช่นนี้ ก็เงียบกริ๊บไม่อยากจะไปต่อล้อต่อเถียงเค้า
อธิบายอะไรไป คงไม่เชื่อเราหรอก เสียเวลาอธิบาย
เค้าเชื่อ สื่อเสื้อแดงแบบฝังจิตฝังใจไปแล้ว..

สื่อเสื้อแดงนี้ เทพจริงๆ ล้างสมองคนได้ง่ายๆ

อยากทราบที่มาครับ จะได้ตามไปก๊อปแล้วไปประจานในเฟสบุ๊ค

[ดราม่า]

BANGKOK, Oct 26 -- Thai Defence Minister Gen Yuthasak Sasiprapa on Wednesday denied news report that Thailand declined an offer for help from the United States and that the US Navy withdrew several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand, saying ties between the two nations remain strong.

Gen Yutthasak said the US dispatched one ship now at Laem Chabang in Chon Buri and two helicopters to help Thailand.

The minister said he discussed with Supreme Commander Gen Thanasak Patimaprakorn who confirmed that Thailand did not reject the offer from the US.

Ministry of Defence Office of Policy and Planning director Gen Nipat Thonglek assigned to discuss the issue with Joint United States Military Advisory Group (JUSMAG) said close cooperation would remain unchanged and the close ties would remain the same, according to the Thai defence minister.

"Thailand has asked what we need as the US offer for helicopters to search for flood victims was not urgently needed but we wanted sand bags, boats and dried food," he said.

The US understood Thailand's stance after the discussion, he said.

French news agency Agence France-Presse (AFP) on Monday quoted a spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii Lt-Commander John Perkins as saying that the aircraft carrier USS George Washington and other ships were deployed to the area on Oct 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains.

According to AFP, he said the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Oct 21.

Gen Yutthasak however said the US Department of Defence issued a statement affirming close relations between the two countries and praised Thailand for its response to the flood.

US Defense Secretary Leon Panetta was quoted by AFP on Tuesday as saying that the US was monitoring the situation and applauded the Thai government's quick response to this major natural disaster.

"Thailand is a close ally, and we will continue to work with Thai officials to assess what they may need in the form of assistance from the United States," said Mr Panetta. (MCOT online news)

[ดราม่า]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.
The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins.
But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.
"We are ready to help but we haven't got a request," said a US defense official, who spoke on condition of anonymity.
"There were two channels (in the Thai government)," the defense official told AFP. "One was saying 'Yes' and one was saying 'No.'"
The Thai capital on Monday was bracing for advancing and seemingly unstoppable floodwaters after residents in areas deemed most at threat were urged to leave.
Other parts of the country have been plagued by three months of heavy monsoon rains that have killed more than 350 people in Thailand and damaged the homes and livelihoods of nine million people.
On October 15, a small ten-man team of US Marines traveled to Thailand to deliver thousands of sandbags and to assess how the American military could help with relief efforts.
The USS George Washington group had arrived at the port of Singapore on October 12 and four days later the carrier was steaming towards Thailand "to position itself in case their assistance was requested," Perkins said.
A fourth ship, the USS Kidd, which was carrying out an exercise with Cambodian forces, also was ordered to join the carrier group near Thailand, he said.
The USS George Washington is now en route to Japan for an annual joint exercise there.
For humanitarian work, the United States often deploys warships, including aircraft carriers, which can operate fleets of helicopters and ferry in emergency medical teams and supplies

[ดราม่า]

จากสุทธิชัยหยุ่นครับ

ข่าวจากวอชิงตันบอกว่ารัฐบาลไทยสับสน บางส่วนบอก "ต้องการ" ความช่วยเหลือสหรัฐฯ อีกบางส่วนบอก "ไม่ต้องการ" ...กองทัพเรือสหรัฐฯจึงได้ถอนเรือหลายลำที่ส่งไปช่วยประเทศไทยในการแก้ปัญหาน้ำท่วม
โฆษกกองทัพเรือสหรัฐฯบอกว่าเรือบรรทุกเครื่องบิน USS George Washington และเรืออื่น ๆ จำนวนหนึ่งถูกส่งไปที่บริเวณใกล้ประเทสไทยเมื่อวันที่ 16 ตุลาคมเพื่อให้พร้อมสำหรับการช่วยเหลือไทย
"แต่เราไม่เคยได้รับคำร้องขออย่างเป็นทางการจากรัฐบาลไทย ดังนั้น ทางการสหรัฐฯจึงมีคำสั่งให้เรือสามลำในกลุ่มเรือบรรทุกเครื่องบินและเรือลำที่สี่ USS Kidd ออกจากนบริเวณนั้นตั้งแต่วันศุกร์" โฆษกทหารเรือสหรัฐฯบอกสำนักข่าว AFP
เจ้าหน้าที่กระทรวงกลาโหมสหรัฐอีกคนหนึ่งบอก "เราพร้อมจะช่วย แต่เราไม่ได้รับการร้องขอ"
เจ้าหน้าที่อเมริกันบอกว่ามีความสับสนในการบริหารวิกฤติในรัฐบาลไทย เพราะฝ่ายหนึ่งบอกว่าต้องการความช่วยเหลือจากสหรัฐฯ แต่อีกฝ่ายหนึ่งบอกว่าไม่ต้องการ
เกิดอะไรขึ้นครับพี่น้อง...อ่านรายละเอียดข่าวจากวอชิงตันชิ้นนี้ครับ

[kennn]

Bangkok Government นี่หมายถึงรัฐบาลกรุงเทพ(รัฐบาลของรัฐไทย) ฝรั่งจะเข้าใจคล้ายกับ WASHINGTON DC Government นั่งเอง

ส่วนผู้ว่าราชการกรุงเทพ เรียกว่า Bangkok Governor
หน่วยงานท้องถิ่นกรุงเทพ เรียกว่า BMA หรือฝรั่งจะเรียกง่ายๆว่า Bangkok City

ปุ๊กเข้าใจอะไรผิดหรือเปล่า

แล้วผู้ว่ากรุงเทพ สามารถปฎิเสธความร่วมมือระหว่างรัฐบาลได้หรือครับ อย่างนั้น นายก-รมว.ต่างประเทศ ก็ไม่ต้องมีสิครับ

[sorrow]

Bangkok Government นี่หมายถึงรัฐบาลกรุงเทพ(รัฐบาลของรัฐไทย) ฝรั่งจะเข้าใจคล้ายกับ WASHINGTON DC Government นั่งเอง ส่วนผู้ว่าราชการกรุงเทพ เรียกว่า Bangkok Governor หน่วยงานท้องถิ่นกรุงเทพ เรียกว่า BMA หรือฝรั่งจะเรียกง่ายๆว่า Bangkok City ปุ๊กเข้าใจอะไรผิดหรือเปล่า แล้วผู้ว่ากรุงเทพ สามารถปฎิเสธความร่วมมือระหว่างรัฐบาลได้หรือครับ อย่างนั้น นายก-รมว.ต่างประเทศ ก็ไม่ต้องมีสิครับ

โป๊กไม่ได้เข้าใจผิดคับ แล้วโป๊กก้อไม่ได้ NGO ด้วยคับ โป๊กใช้ Google แปลภาษาเป็นนะคับ

[Anubitz]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday. The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins. But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

บทความต้นฉบับเรียกรัฐบาลไทยว่า Thai governmentครับ ส่วนทางกทม.เขาเรียกว่า Bangkok government ครับ

ถ้าผมจำไม่ผิด Pooklook น่าจะพอมีความรู้ทางภาษาดีระดับหนึ่ง

Pooklook ลืมไปหรือเปล่าว่าภาษาเขียนของภาษาอังกฤษนั้น เพื่อให้มีความสละสลวยในภาษา มักจะใช้คำศัพท์ต่างกันแต่ความหมายเหมือนกัน

[บุคคลทั่วไป]

เป็นธรรมดาเสื้อแดงเค้าเก่งเรื่องหาแพะอยู่แล้ว

[JUR1ST]

ทหารอเมริกาจะมาคุยกับผู้ว่า กทม. ทำไมวะ กระทรวงกลาโหมกับกระทรวงการต่างประเทศมีไว้ทำไม

งานหลักของพวกนี้คือ search & rescue ที่น่าจะไปทำในพื้นที่ต่างจังหวัดที่น้ำท่วมอยู่มากกว่า ทำไม่ไม่ประสานให้ไปทำงานล่ะ

สงสัยโดนใช้ให้แพคถุงมาก ปวดหลังเลยถอยทัพกลับดีกว่า

[อสูรนิรนาม]

ยังเอาหน้าด้านๆๆๆมาแถอีก

[Huligan]

เมื่อ 3 วันก่อน นั่งรถตู้กลับจาก กทม.ได้ยินคนขับ บ่นอะไรให้ฟังสั้นๆ

รัฐบาลเจ๊ปูนี่ซวยจริงๆเลย เพิ่งเป็นได้ไม่นาน ก็มาเจอเหตุการณ์น้ำท่วม
สื่อมวลชนก็ด่าอีก แย่ชะมัด ลองให้น้ำท่วมไปเกิดในยุคอภิสิทธิ์บ้างสิ อยากรู้พวกนี้จะมีปัญญาแก้ปัญหาไหวมั้ย?

แต่ผมไม่ได้ตอบอะไร ถ้าบ่นยาวกว่านี้อาจจะสวนก็ได้ ว่ารัฐบาลที่แล้วก็เคยเจอปัญหานี้ เคยถูกสื่อมวลชนด่าเหมือนกัน
แก้ปัญหาเก่งกว่าหรือเปล่า > ผมตอบไม่ได้ เพราะไม่ได้มีความรู้เชิงลึกว่าตัวแปรต่างๆมันคล้ายกันหรือเปล่า
แต่ที่แน่ๆ ผมไม่เคยเห็นรัฐบาลที่แล้วเขาโบ้ยความผิดให้ฝ่ายอื่น หรือปัด***ให้พ้นตัวแต่อย่างใด!

สักพักแกก็คุยกับเพื่อนที่อยู่ข้างๆ(นั่งมาด้วย) บอกว่า ฉันหมั่นใส้พวกคุณนายข้างบ้านชะมัดเลยว่ะ ชอบแสดงท่าทีรังเกียจคนจน กลัวว่าเราจะไปยืมเงินมันอยู่เรื่อย
ผมเลยเดาว่า แกคงจะเป็นพวกปมอิจฉาหรือรังเกียจคนมีฐานะ พอพวกสื่อแดงมันเอาคนรากหญ้ามาอ้างอิง แล้วก็ด่าคนชั้นกลาง+ชั้นสูง ให้ฟัง
มันเลยก่อให้เกิดอัตลักษณ์บางอย่าง ที่เข้ากับปมในใจขึ้นมา แล้วเข้าใจไปว่าคนที่เชียร์แม้วคือคนรายได้น้อยหรือคนด้อยโอกาสเหมือนๆกัน ส่วนคนที่ไม่ชอบแม้วคือพวกคนชั้นสูง ผู้ดีตีนแดง โดยที่ตัวเองก็ยังไม่มีรายละเอียดเชิงกว้างของผู้คนแต่ละกลุ่มอย่างแท้จริง

[Maruay]

ถามท่านผู้รู้ว่า ในปัจจุบัน รัฐบาลใช้อำนาจภายใต้มาตรา 31 แห่งพรบ.ป้องกันสาธารณภัยฯ นั้น อำนาจการสั่งการทั้งหมดอยู่ภายใต้ นายกฯ (รัฐบาล) ใช่หรือไม่ครับ
ผู้ว่าฯ กทม. ต้องปฏิบัติตามคำสั่งของนายกฯ แล้วจะมีสิทธิอะไรมาบริหารความช่วยเหลือที่ได้รับจากต่างประเทศล่ะครับ

ส่วนอีกประเด็น

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday. The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins. But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

บทความต้นฉบับเรียกรัฐบาลไทยว่า Thai governmentครับ ส่วนทางกทม.เขาเรียกว่า Bangkok government ครับ

ถ้าผมจำไม่ผิด Pooklook น่าจะพอมีความรู้ทางภาษาดีระดับหนึ่ง

Pooklook ลืมไปหรือเปล่าว่าภาษาเขียนของภาษาอังกฤษนั้น เพื่อให้มีความสละสลวยในภาษา มักจะใช้คำศัพท์ต่างกันแต่ความหมายเหมือนกัน

ในฐานะที่พอมีความรู้ด้านภาษา เห็นด้วยกับคุณ Anubitz ครับ ถ้าอ่านหนังสือพิมพ์ต่างประเทศบ่อย ๆ จะทราบว่า การเขียนให้สละสลวย เค้าจะไม่ใช้คำซ้ำกันแต่จะใช้คำที่มีความหมายเหมือนกันแทน

[RiDKuN_user]

ผู้ว่ากทม. ท่านใหญ่จริงนะครับ มีอิทธิพลถึงขนาดว่าสหรัฐต้องเงี่ยหูฟังเลยทีเดียว
ไม่บอกไม่รู้นะเนี่ย ว่าแต่มันไม่ดูข้ามหัวนายกฯ และ รมต. ต่างประเทศไปหน่อยเหรอครับ
หรือว่าพวกนั้นเป็นแค่หัวหลักหัวตอ

[GOD_satan]

มุขใหม่เสื้อแดง ผู้ว่ากทม สื่อสารสับสนและอวดดี อเมริกาเลยถอนทัพเรือกลับ????


วันนี้ได้มีโอกาสคุยกับเสื้อแดงแถวที่ทำงาน
แกบอกว่า รู้ไหมทำไมอยู่อเมริกาถอนทัพกลับ
เหตุผลที่กองเรืออเมริกาที่ส่งมาช่วยเหลือน้ำท่วม
อยู่ๆถอนสมอเรือกลับไปแบบงงๆ นั้น เพราะ ผู้ว่ากทม

เค้าบอกว่า เพราะ ผู้ว่ากทมสื่อสารสับสน ไม่ชัดเจน มั่ว
เดี๋ยวก็บอกให้ช่วยเหลือ อีกแป๊บก็บอกไม่ต้องช่วยเหลือ
แถมยังอวดดี บอกว่า กทม ดูแลตัวเองได้ ไม่ต้องการความช่วยเหลือจากใคร

ฟังแล้วป๊วดดดตับจริงๆ ..... เชื่อพวกเสื้อแดงจริงๆ..
พระเจ้าจอร์จ.. ทำไปได้..

ผมได้ฟังเช่นนี้ ก็เงียบกริ๊บไม่อยากจะไปต่อล้อต่อเถียงเค้า
อธิบายอะไรไป คงไม่เชื่อเราหรอก เสียเวลาอธิบาย
เค้าเชื่อ สื่อเสื้อแดงแบบฝังจิตฝังใจไปแล้ว..

สื่อเสื้อแดงนี้ เทพจริงๆ ล้างสมองคนได้ง่ายๆ

อยากทราบที่มาครับ จะได้ตามไปก๊อปแล้วไปประจานในเฟสบุ๊ค

ที่มาของกระทุ้นี้ คือ ฟังได้ไปรับฟังกลุ่มเสื้อแดงแถวที่ทำงานเค้าคุยกันครับ
เป็นคนรู้จักกันนี้หละ ผมก็ไปนั่งคุยกับเค้าเรื่อยเปื่อย
ก๊อป***เผยแพร่ได้เลยครับ.. รับประกันว่าฟังมาเอง ไม่ได้นั่งเทียนเขียน

[Headbanger]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.
The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins.
But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

บทความต้นฉบับเรียกรัฐบาลไทยว่า Thai governmentครับ ส่วนทางกทม.เขาเรียกว่า Bangkok government ครับ

ประโยคแรกคือพาดหัวข่าว

ที่เหลือคือเนื้อข่าว

ไม่เคยอ่านข่าวรึไงครับ? พาดหัวข่าว เขาจะเลือกใช้คำให้สละสลวยหวือหวากระชับ ได้ใจความ ส่วนรายละเอียด คือข้างในข่าวนั่น และทั้งสองคำนั่นมันก็หมายถึง "รัฐบาลไทย" ทั้งคู่

[idolation]

เล่นมุกไหน หัวหน้าตายหมด

เธอบอกขึ้นค่าแรง....แรงงานตกงานทันที
เธอบอกรถคันแรก....อุตสาหกรรมรถยนต์จมหมด
เธอบอกบ้านหลังแรก..หลายคนไม่มีที่อยู่
เธอบอกจำนำข้าว...เช่นเดียวกันเสียหายหมด
เธอบอกแจกแทปเล็ต..สตีฟ จ๊อบส์ ลาโลกทันที

[Huligan]

เล่นมุกไหน หัวหน้าตายหมด

เธอบอกขึ้นค่าแรง....แรงงานตกงานทันที
เธอบอกรถคันแรก....อุตสาหกรรมรถยนต์จมหมด
เธอบอกบ้านหลังแรก..หลายคนไม่มีที่อยู่
เธอบอกจำนำข้าว...เช่นเดียวกันเสียหายหมด
เธอบอกแจกแทปเล็ต..สตีฟ จ๊อบส์ ลาโลกทันที

วาจาเมพ ชนิดที่พระร่วงยังต้องซูฮก

[ID007]

กองทัพสหรัฐ กลัวโรคควายแดงจะติดทหารสหรัฐไป ระบาดที่บ้านเมืองเค้า เลยตัดสินใจถอนสมอ

[ryukendo]

เล่นมุกไหน หัวหน้าตายหมด

เธอบอกขึ้นค่าแรง....แรงงานตกงานทันที
เธอบอกรถคันแรก....อุตสาหกรรมรถยนต์จมหมด
เธอบอกบ้านหลังแรก..หลายคนไม่มีที่อยู่
เธอบอกจำนำข้าว...เช่นเดียวกันเสียหายหมด
เธอบอกแจกแทปเล็ต..สตีฟ จ๊อบส์ ลาโลกทันที

วาจาเมพ ชนิดที่พระร่วงยังต้องซูฮก

[phoebus]

เคยบอกแล้วว

เพ่ ๆ เสื้อแดงนี่...เป็นอะไรที่หนักหนาสาหัสมากกกก


ถ้าเขาโดนพวกเดียวกันเองจูงใจว่า

ขี้หมากินได้


เขาก็กิน


แถมยังจะด่าเขาที่ห้ามเขาไม่ให้กินอีก

อือมม

[Majestic]

กรุงเทพอาจจะไม่ต้องการความช่วยเหลือจาก อเมริกา
แต่จังหวัดอื่นๆ ต้องการความช่วยเหลือจากอเมริกา

[Apichai]

ผู้ว่า กทม ไม่ให้ความร่วมมือ
เอาเครื่่องบิน Hawkeye มาค้นหาคนที่ติดในน้ำ แถว กทม

[atheist]

WASHINGTON — The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday. The USS George Washington aircraft carrier and other ships were deployed to the area on October 16 for potential disaster relief work as Thailand faced massive flooding from monsoon rains, said Navy spokesman Lieutenant Commander John Perkins. But the US military never received a formal request from the Thai government and the three-ship aircraft carrier group along with a fourth ship, the USS Kidd, were released and left the area on Friday, said Perkins, spokesman for the US Pacific Fleet based in Hawaii.

บทความต้นฉบับเรียกรัฐบาลไทยว่า Thai governmentครับ ส่วนทางกทม.เขาเรียกว่า Bangkok government ครับ

ถ้าผมจำไม่ผิด Pooklook น่าจะพอมีความรู้ทางภาษาดีระดับหนึ่ง

Pooklook ลืมไปหรือเปล่าว่าภาษาเขียนของภาษาอังกฤษนั้น เพื่อให้มีความสละสลวยในภาษา มักจะใช้คำศัพท์ต่างกันแต่ความหมายเหมือนกัน

ยืนยันตามนั้นครับ โปกโง่กว่าที่คิดไว้มากจริงๆ

[korkang]

The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.

ประโยคนี้เป็นเหตุผลที่เขาต้องถอนตัวไปครับ ชัดเจนว่าเขาโทษทางกทม. ไม่ได้โทษรัฐบาล

เอ่อ แปลว่าอะไรครับ รัฐบาลกรุงเทพ / กรุงเทพแห่งรัฐบาล / กรุงเทพรัฐบาล

[rakchart thai]

The US Navy has withdrawn several ships sent to help with relief efforts in flood-hit Thailand after receiving "mixed" messages from the Bangkok government, a defense official said Monday.

ประโยคนี้เป็นเหตุผลที่เขาต้องถอนตัวไปครับ ชัดเจนว่าเขาโทษทางกทม. ไม่ได้โทษรัฐบาล

เอ้าอยากจะยืนยันความโง่ของตัวเองก็แล้วไป เดี๋ยวอีกหน่อยลูกปุ๊กโตทันก็เก้บกระทู้นี้ให้ลูกดูด้วยนะ ..

อีกหน่อยคงเรียก Pattaya Government, Chaingmai Government etc.. เอาให้มันครบทุกจังหวัดเลยเนาะ ...

[yaister7]

แถหัวไถลพื้นได้ขนาดนี้ถ้าควาย ก็***

[rakdal]

สั้นๆ โคตรควายฮะ

[คนสับปะหลี้]

ผมบอกได้สั้นๆ ว่ากระทู้นี้ "ฮาได้อีกแล้ว" เค้าไม่ได้โทษกทม. หรอกครับ แต่เค้าโทษการประสานงานกับรัฐบาลมากกว่า เพราะว่าเห็นเค้าไปสร้างภาพ(ของเอามาใช้นะ)ที่ศปภ. อยู่ไม่ใช่เหรอครับ แต่การประสานงานทำให้เกิดความสับสน ในเนื้อความข่าวมีอยู่ที่นึงเค้าเขียนไว้

...
"There were two channels (in the Thai government)," the defense official told AFP. "One was saying 'Yes' and one was saying 'No.'"
...

ประมาณว่าอีกฝ่ายหนึ่งบอกต้องการความช่วยเหลือ อีกฝ่ายหนึ่งบอกไม่ต้องการช่วยเหลือ(เพราะเอาอยู่) ^^

[GOD_satan]

เหลือเชื่อในความสามารถสื่อเสื้อแดงจริงๆเลย
สามารถแปลงจากดำเป็นขาว ขาวเป็นดำ
โดยที่กาสรชาดก็เชื่อตามโดยสนิทใจ.....