คุณคนจนนั่น เอาเรื่องรูปนายกมาเดพสว่า ไม่รู้สึกสลดใจกับข่าวนี้ ยังทำหน้าระรื่น
ส่วนพวกที่มันบอกว่าสลดใจกันนักหนา ไม่เห็นทำหน้าสลด ยังแร่ด ไปด่าชาวบ้านเขาข้ามวันข้ามคืนวัวลืมตรีนกันหมด
เอาเรื่องเสียชีวิตของคนหนึ่ง มาประนามอีกคนหนึ่ง
ทั้งๆที่ คุณแต้มบอกแล้วว่า ไม่ได้เป็น timeframe ที่ต่อเนื่องกันแบบนั้น
และก็ไม่เห็นนายกจะหน้าระรื่นตรงไหน
พวกตาบอดตาใส กุ่จะด่าสะอย่าง ทุเรศบัดซบที่สุด
วัวลืมตีน เป็นสำนวน หมายความถึง คนที่เดิมยากจน ต่อมามีฐานะดีแล้วลืมตัว ลืมฐานะเดิมของตัว. มักใช้ว่า ลืมตัวเหมือนวัวลืมตีน. สำนวนนี้ความหมายอยู่ที่คำว่า ลืมตัว ในลักษณะที่เห่อเหิม หยิ่งผยอง. ลืมว่าตัวเคยต่ำต้อยหรือยากจนมาก่อน และมักแสดงตนอวดมั่งอวดมี ไม่คบหากับคนฐานะต่ำต้อยที่ตนเคยรู้จักและคบหามาก่อน เป็นต้น. เช่น ยายเม้าแกว่าลูกสาวแกว่า เป็นวัวลืมตีน เพราะไปแต่งงานกับเศรษฐีแล้วดูถูกคนบ้านเดิม.
ถ้าเป็นคนแก่ลืมตัวว่าอายุมากแล้ว ไปออกกำลังหรือทำงานหนักอย่างคนหนุ่มสาว ไม่เปรียบว่าเป็น วัวลืมตีน.
คนที่ลืมตัวเพราะโมโห จึงทำสิ่งที่ไม่สมควรไปโดยไม่ได้ยั้งคิด เช่น ทำร้ายผู้อื่น แสดงอาการก้าวร้าวผู้ใหญ่ ก็ไม่เรียกว่า วัวลืมตีน.
สำนวน วัวลืมตีน ใช้เปรียบคนจนที่เมื่อมีฐานะดีแล้วกลายเป็นคนเย่อหยิ่ง และดูถูกคนจนคนอื่น เท่านั้น.http://www.royin.go....tail.php?ID=236
เข้าใจไหม
ร้อยชื่อล็อกอินเดิม
ใช้สำนวนให้ถูกต้องด้วย
แล้วแต่จะคิดครับ
ผมให้ไลค์ ในฐานะพยายามทำตัวให้เป็นประโยชน์ ในเรื่องของการใช้ภาษาไทย
แล้วแต่จะคิดครับ
สำนวนไทย มีความเป็นมา มีวิธีใช้ มีวิธีแปลความ ดันบอกว่า "แล้วแต่จะคิดครับ"
บอกสิ่งที่ถูกต้องให้แล้ว ว่าอย่าใช้สำนวน "วัวลืมตีน" ในบริบทนี้ เพราะมันไม่ถูกต้อง
ดันตอบกลับว่้า "แล้วแต่จะคิดครับ"
เกินเยียวยาจริงๆ
อ้อ แล้วไม่ต้องให้ไลค์ก็ได้ ไม่ใช่พวกบ้ายศ บ้าวัตถุ
เอาคืนไปได้ยิ่งดี
บ่องตง รังเกียจอ่ะ
เพิ่มเติม
ขอโทษคุณแต๋มด้วยที่นอกเรื่องกระทู้
ประสาทครับ คุณผู้หญิง
จิงๆ ผมก็แค่กดพลาด เพรามือถือปุ่มมันเล็ก พาดได้ง่าย แต่ ปล่อยเลยตามเลย
คุณรังเกียจผท แ่มาเสรอหน้าโควทผม เกลียดปลาไหล กินน้ำแกงหรือเปล่าครับ
วัวลืมตีน คืออะไรก็แล้วแต่ลืม กำพืดตัวเอง
คนสมัยก่อนไม่มีอะไรมาก กำพืด จึงหมายความไปแค่ ถิ่นกำเหนิด และฐานะ
แต่ผม หมายรวมไปถึง นิสัยใจคอ ที่ ตัวเอง เกิดมาด้วยนะครับ
สิ่งที่คุณได้เคยทำอะไรไว้ ที่เป็นย่อเกิด แห่งการเป็นคุณเองทุกวันนี้คือกำพืดทั้งสิ้น
รวมทั้งสิ่งที่แสดงออกมาด้วย
ฉนั้น การด่าว่าคนอื่น ในสิ่งที่ตัวเองจมปลักอยู่
ผมจึงอุปมาว่า คุณด่าคนอื่น แต่ลืมมองตีนตัวเอง ว่า มันก็จมปลักอยู่ในโคลนตมเช่นเดียวกัน
ประโยคก่อนหน้า ผมให้ไลค์ ในฐานะพยายามทำตัวให้เป็นประโยชน์ ในเรื่องของการใช้ภาษาไทย
ประโยคต่ิอมา จิงๆ ผมก็แค่กดพลาด เพรามือถือปุ่มมันเล็ก พาดได้ง่าย แต่ ปล่อยเลยตามเลย
เออ หนอ เรื่องเดียวกัน ไฉนจึงย้อนแย้งเช่นนี้
ถ้ากดพลาด แล้วบอกประโยคก่อนหน้ามาทำพระแสงด้ามยาวอะไรมิทราบ
แล้วที่เรารังเกียจน่ะ ดูด้วยสิ ว่าเรื่องมันคือการรังเกียจ "ไลค์" ที่ได้มาเพราะเหตุผลสตึๆ
อ้อ แล้วไม่ต้องให้ไลค์ก็ได้ ไม่ใช่พวกบ้ายศ บ้าวัตถุ
เอาคืนไปได้ยิ่งดี
บ่องตง รังเกียจอ่ะ
อ่านไทยให้แตกก่อน ก่อนที่จะโยงไปเรื่อง เกลียดตัวกินไข่
ส่วนสำนวน "วัวลืมตีน" บริบทมันจำกัดที่ "ฐานะ" ไม่ใช่ "กำพืด"
เข้าใจเสียด้วย ภาษาไทยแค่นี้ มีผู้เชี่ยวชาญอย่างอาจารย์ กาญจนา นาคสกุล อธิบายตามลิงค์ที่วางไว้ให้ อธิบายให้อ่านง่ายๆ ยังดื้อตาใสอยู่ได้
แล้วที่ดึง "กำพืด" มาช่วยแถยิ่งน่าขำ
กำพืด แปลว่าอะไร ยังเอามามั่วอีก
คนสมัยก่อนไม่มีอะไรมาก กำพืด จึงหมายความไปแค่ ถิ่นกำเหนิด และฐานะ
แต่ผม หมายรวมไปถึง นิสัยใจคอ ที่ ตัวเอง เกิดมาด้วยนะครับ
สิ่งที่คุณได้เคยทำอะไรไว้ ที่เป็นย่อเกิด แห่งการเป็นคุณเองทุกวันนี้คือกำพืดทั้งสิ้น
รวมทั้งสิ่งที่แสดงออกมาด้วย
ภาษาไทยเกินเยียวยา
กำพืด (จากพจนานุกรม ราชบัณฑิต)
น. เทือกเถา, เผ่าพันธุ์, (มักใช้เป็นทํานองหยาม) เช่น รู้กําพืด.
http://guru.sanook.c...m/search/กำพืด/
ตรงกับที่ร้อยชื่อล็อกอินเดียวคิดเอาเองรึป่าว???????