823 replies to this topic

[baezae]

เพิ่งสังเกต มีตีกินคุณ TFEX ไว้ก่อนไปด้วยนะ

 

ถ้าคุณ TFEX บอกว่าขำผม ก็เข้าทางไอ้วืด

 

ถ้าคุณ TFEX บอกเป็นกลาง ก็เป็นว่าคุณ TFEX ไม่บอกเหตุผลจริง ๆ

 

ถ้าคุณ TFEX บอกว่าขำไอ้วืด ก็เป็นว่าคุณ TFEX ไม่บอกเหตุผลจริง ๆ

 

เดาผิดบ่อย งวดนี้ไอ้วืดเลยแทง ๓ หน้ามันซะเลย

 

ตรงนี้ต้องยอมให้ เหนือกว่าลิงพอสมควร

 

๕๕๕๕๕

[tonythebest]

เคยเห้นเด้กแวนซ์มั๊ยครับ

บางคน เค้าก็รู้นะ ว่าการออกมาบิดมอ'ไซด์ดังๆ กลางคืน มันไม่ใช่เรื่องดี

เสียงมันดัง หนวกหู เปลืองน้ำมัน พ่อแม่ไม่รัก หรืออาจถึงตาย

 

แต่เด็กแว้นซ์ มันก็ต้องแว้นซ์สิครับ

ไม่แว้นซ์แล้วมันจะเป็นเด็กแวนซ์ได้ยังไง

[Bookmarks]

 

 

 

 

กระทู้นี้ทำให้ผมนั่งอยู่หน้าคอมได้เป็นชั่วโมงแล้ว โดยไม่สนใจว่าในสถานที่ๆผมกำลังอยู่นั้น คนอื่นๆรอบข้างเค้ากำลังทำกิจกรรมสนุกสนานอะไรกัน

ติดตามอ่านของใครเป็นพิเศษล่ะครับ

เชื่อสิว่าเขาไม่ได้ติดตามอ่านไจแอนท์แน่

คิดเหมือนคุณครับ
(เห็นมั้ย คิดเหมือนคุณก็ได้นะ)
อาจจะติดตามอ่านความเห็นคุณลีอย่างใจจดใจจ่ออยู่ก็เป็นได้


เพราะข้อความคุณ tfex เค้ามีหัวเราะต่อท้าย

 

 

ผมเดาว่า TFEX กับอีกหลายคนเขาคงหมั่นไส้แบ๊ะแบ๊ะมานานแล้ว แต่ไม่กล้าจัดการเอง

พอเห็นผมเข้ามาจัดการแทน ก็เลยแอบชอบใจ เข้ามาแอบอ่านเพื่อความสะใจ 

อ่านไปสักพัก มันเหมือนดราม่า ชักติด  

 

 

 

ถ้าคิดแบบนั้นแล้วสบายใจก็เอาเถอะ ตามสบาย      

ขอยืมหน่อยนะครับ คุณโทนี่ อยากฝากไว้ให้ใครบางคน 

 

ข อ ใ ห้ โ ช ค ดี ต่ อ ค ว า ม เ ชื่ อ ค รั บ 

[TFEX]

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

[baezae]

งวดนี้ไอ้วืดมันเดาถูกแฮะ

 

๕๕๕๕๕

[Lucy Van Pelt]

ข่าวดี จะได้ซื้อกระเป๋าหลุย ให้แฟน ได้ถูกลง ....ฮุฮุ

ผมว่าคนไทยบ้า Coach ครับ ตอนนี้ผมเจอใบสั่งหลายใบเหลือเกิน ก็เพราะว่าค่าเงินมันแข็งนี่แหละ  ไป Coach Outlet ทีไรมีแต่คนเอเซีย

ส่วนสาวก eBay ที่ผมรู้จักก็ shop กระหน่ำเหมือนกัน แต่ช่วงนี้ค่าส่งแพงขึ้นอย่างรู้สึกได้ เลยมาลงที่ผมให้ส่งกลับให้ 

[HiddenMan]

  แหะๆ คุณ TFEX ตอบแบบมีมารยาทครับ

[tonythebest]

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

 

แหม รีบมาเฉลยเร็วไปหน่อย กะลังฮาครับ

[No more]

 

Do we have Disneyland or Disneyworld in California?

What baseball team does California have in San Diego?

Is Yuma in California? Is Modesto in California?

Answer in less than 5 minutes in English. if you can't, you know nothing just like most Thai men.

 

 

> 

 

พรุ่งนี้ถ้าเจอนะ เดียวจะรู้ว่าไอ้คุยว่าเก่งภาษานะ ถ้าเจอต้นตำหรับอย่างฉันเนี้ยมันจะเป็นอย่างไร. และจะได้รู้ด้วยว่ามันเข้าใจครูสอนหรือเปล่า ตอนเรียนที่เมืองนอกนะ

 

ก่อนอื่น กลับไปเรียนภาษาไทยก่อนก็ได้นะครับ ^^ เพราะเท่าที่เห็นภาษาไทย ยังอ่านไม่แตกเลยสักกะนิด

 

 

ถ้าเขาอยู่เมืองนอกมา 20 ปี อาจจะอยู่ตั้งแต่เด็ก ภาษาไทยได้แค่นี้ก็เก่งแล้ว ไม่เห็นจะแปลก
หรือคุณจะบอกว่าเขาไปอยู่เมืองนอกมา 20 ปี ภาษาไทยควรจะดีกว่านี้?? 

ผมไม่ค่อยเข้าใจการใช้ตรรกะของคุณเลย   

 

Hi Mr. Loser,

 

Is the above English skill good?  Haven't you read it before you discussed about it with others?

 

I've read that you studied abroad too.  Hence, you should be able to criticize the mentioned example.

 

 

 

 

Hi, I hope you are not "Khamdee" I know.

 

 

Tell you the truth, his English is as bad as mine. English is my second language, not the first one.  

 

I've seen many Khmer, Lao, Viet refugees who have broken English just like his. They use street language with bad grammar, unlike many Thai students whose written English is perfect (but can't speak.)

 

His bad English usage doesn't prove that he is not living in America.

 

His broken Thai, however, does prove that he is not a native Thai, or at least he has not been living in Thailand for a while so his Thai is not as good as it should be.

 

We are discussing whether his claim to be living in the US is true; many of members here suspect that he is just a Thai living in Thailand. But I do not agree with them.

 

From his broken Thai, I can't guarantee that he is a Thai, but his English is good enough to be an American. Some of Khmer refugees who have been living in America for more than 10 years have even worse English than his. 

 

"If" he is not a Thai and if you let me quess, I would guess that he is a Laotian American. That's why he can understand and write some Thai.

 

But he surely is not a Thai living in Thailand.

 

The questions Baezae used to verify his Americaness are proved to be from a pure idiot. Many Americans don't even know what the capital city of West Virginia is, let alone knowing what HYPSM is.

 

Don't you agree?

 

 

No, I'm not that guy. I also disagree with you.

 

Among all types of communication skills, namely speaking, listening, reading, and writing, reading is the easiest to pick up whereas technical writing skill is the most difficult to master.  Flow of content is very crucial here.

 

English of the poster in question is rather poor but it doesn't prove anything about where he/she lives.

Based on his/her stories, I can believe that he/she lives in the US but not by his/her English.

I can make some educated guesses why his/her English is rather poor.

For example, this person could enter the US illegally and had been illegally working there as a blue-collar worker for a while.

This person could also be kicked out of the US later on and may be living in Thailand now.

 

However, his/her Thai is much better than his/her English as clearly shown in many posts.

Keep in mind that his/her Thai is quite far from good as well.

Again, I can make some educated guesses as to why it's also not good.

For instance, this person is not well educated.

 

Basically, no possibilities can be ruled out.

[Lucy Van Pelt]

My guess is, คนดี = สมพร 

[ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่]

กระทู้นี้ทำให้ผมนั่งอยู่หน้าคอมได้เป็นชั่วโมงแล้ว โดยไม่สนใจว่าในสถานที่ๆผมกำลังอยู่นั้น คนอื่นๆรอบข้างเค้ากำลังทำกิจกรรมสนุกสนานอะไรกัน

 

 

[Leeporter ขี้แพ้]

 

 

Do we have Disneyland or Disneyworld in California?

What baseball team does California have in San Diego?

Is Yuma in California? Is Modesto in California?

Answer in less than 5 minutes in English. if you can't, you know nothing just like most Thai men.

 

 

>>>>>>> 

 

พรุ่งนี้ถ้าเจอนะ เดียวจะรู้ว่าไอ้คุยว่าเก่งภาษานะ ถ้าเจอต้นตำหรับอย่างฉันเนี้ยมันจะเป็นอย่างไร. และจะได้รู้ด้วยว่ามันเข้าใจครูสอนหรือเปล่า ตอนเรียนที่เมืองนอกนะ

 

ก่อนอื่น กลับไปเรียนภาษาไทยก่อนก็ได้นะครับ ^^ เพราะเท่าที่เห็นภาษาไทย ยังอ่านไม่แตกเลยสักกะนิด

 

 

ถ้าเขาอยู่เมืองนอกมา 20 ปี อาจจะอยู่ตั้งแต่เด็ก ภาษาไทยได้แค่นี้ก็เก่งแล้ว ไม่เห็นจะแปลก
หรือคุณจะบอกว่าเขาไปอยู่เมืองนอกมา 20 ปี ภาษาไทยควรจะดีกว่านี้?? 

ผมไม่ค่อยเข้าใจการใช้ตรรกะของคุณเลย   

 

Hi Mr. Loser,

 

Is the above English skill good?  Haven't you read it before you discussed about it with others?

 

I've read that you studied abroad too.  Hence, you should be able to criticize the mentioned example.

 

 

 

 

Hi, I hope you are not "Khamdee" I know.

 

 

Tell you the truth, his English is as bad as mine. English is my second language, not the first one.  

 

I've seen many Khmer, Lao, Viet refugees who have broken English just like his. They use street language with bad grammar, unlike many Thai students whose written English is perfect (but can't speak.)

 

His bad English usage doesn't prove that he is not living in America.

 

His broken Thai, however, does prove that he is not a native Thai, or at least he has not been living in Thailand for a while so his Thai is not as good as it should be.

 

We are discussing whether his claim to be living in the US is true; many of members here suspect that he is just a Thai living in Thailand. But I do not agree with them.

 

From his broken Thai, I can't guarantee that he is a Thai, but his English is good enough to be an American. Some of Khmer refugees who have been living in America for more than 10 years have even worse English than his. 

 

"If" he is not a Thai and if you let me quess, I would guess that he is a Laotian American. That's why he can understand and write some Thai.

 

But he surely is not a Thai living in Thailand.

 

The questions Baezae used to verify his Americaness are proved to be from a pure idiot. Many Americans don't even know what the capital city of West Virginia is, let alone knowing what HYPSM is.

 

Don't you agree?

 

 

No, I'm not that guy. I also disagree with you.

 

Among all types of communication skills, namely speaking, listening, reading, and writing, reading is the easiest to pick up whereas technical writing skill is the most difficult to master.  Flow of content is very crucial here.

 

English of the poster in question is rather poor but it doesn't prove anything about where he/she lives.

Based on his/her stories, I can believe that he/she lives in the US but not by his/her English.

I can make some educated guesses why his/her English is rather poor.

For example, this person could enter the US illegally and had been illegally working there as a blue-collar worker for a while.

This person could also be kicked out of the US later on and may be living in Thailand now.

 

However, his/her Thai is much better than his/her English as clearly shown in many posts.

Keep in mind that his/her Thai is quite far from good as well.

Again, I can make some educated guesses as to why it's also not good.

For instance, this person is not well educated.

 

Basically, no possibilities can be ruled out.

 

 

 

 

No more, this is my thought:

 

1) You can't use English skill to judge people. Many of my friends who went to Engineering schools in the US only have fair English skill. They are much better than me in math, physics, and in other engineering disciplines, but their English is even worse than mine. Trying to judge his background by observing his English doesn't make any sense if he is not a native English speaker. Agree?

 

2) Also you can't judge him by asking silly questions like what HYPSM is, because not everybody in the US knows the answer to those questions. It's just plain stupid. Agree?

 

3) But from the style of his Thai writing, you can safely assume that 3.1) he is not a native Thai; or 3.2) he has been living abroad for more than half his life. Both assumptions make sense. Agree?

 

Therefore, what this Baezae is trying to prove that he (Kon Dee) never lived in the US by asking such questions is a stupid move because it is contrary to 3). Agree?

 

 

You said that his Thai is much better than his English but I don't agree with you here. We have seen only a few English sentences he wrote. We can't say that his Thai is better than his English.  Besides, if he is not a Thai, he could fake his English to cover up his true nationality (I've seen many Lao/Khmer/Viet trolls do that to fake as a Thai)

 

From 3), "if" he is not a Thai living in the US for 20 years like what he claimed, my "non-educational guess" is that he is a Lao American who used to live and had Thai education in the camp along the border or even in a Thai school for some years. He probably worked in Thailand in his early age too before leaving for the US so he knows quite a bit about Thailand.

 

In any case, you can discuss with him on the subjects related to Thailand and America, because he has knowledge on both countries. Whether his statement about Thailand and America is a true or false one, doesn't have anything to do with his race/nationality. Agree?

 

Anyway, my point is, Baezae's attempt to prove that he is not from America is stupid. Agree? 

Edited by Leeporter ขี้แพ้, 16 April 2013 - 11:03.

[Leeporter ขี้แพ้]

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

 

 

 

ผมบอกแล้วว่า TFEX  เขาไม่บอกออกมาหรอกว่าเขาคิดอะไร

 

แต่ที่มันจะทำให้เขาเพลินและติดตามได้มีแค่ 2-3 เรื่องเท่านั้น เดาได้ไม่ยากคือ

 

1) เรื่องที่แฟนคลับจ๋ามั่วเรื่องดอกเบี้ยแล้วมาเปลี่ยนเรื่องทีหลัง หาว่าผมไปจับผิดเขา

 

2) เรื่องแบ๊ะแบ๊ะกำลังจับผิดคนดีโดยวิธีโง่ๆ ว่าเขาเคยอยู่อเมริกามาก่อนหรือเปล่า

 

กับ

 

3) เรื่องแบ็คกราวนด์การศึกษาของแบ๊ะแบ๊ะ ว่าเขาเรียนอะไรมาจึงได้กล้าชูแผงคออวดชาวบ้านได้ตลอดเวลา

 

ผมเดาว่าเรื่อง 3) มันดราม่ามากกว่าเรื่อง 2) ส่วนเรื่อง 1) มันค่อนข้างน่าเบื่อ ไม่ได้ชวนให้เขาติดตามเป็นชั่วโมงๆ ได้แน่

 

จึงคิดว่าเขาติดตามเรื่อง 3) ตามด้วย 2) ส่วน 1) เป็นเพียงกับแกล้ม

 

และทั้งเรื่อง 2) และ 3) บังเอิญเป็นเรื่องเกี่ยวกับแบ๊ะแบ๊ะโดยตรง ผมเลยเดาว่าเขาคงหมั่นไส้แบ๊ะแบ๊ะมานานแล้ว แต่ไม่กล้าลงมือเอง พอเห็นผมมาจัดการให้ก็เลยชอบใจ  

Edited by Leeporter ขี้แพ้, 16 April 2013 - 11:21.

[เคนอิจิ-นามิ]

ใครไม่เสพกระทู้นี้เพราะพี่ลี กะคุณเห็น  ... ให้เตะ

Edited by เคนอิจิ-นามิ, 16 April 2013 - 11:48.

[baezae]

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

[Bookmarks]

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

 

 

 

ผมบอกแล้วว่า TFEX  เขาไม่บอกออกมาหรอกว่าเขาคิดอะไร

 

แต่ที่มันจะทำให้เขาเพลินและติดตามได้มีแค่ 2-3 เรื่องเท่านั้น เดาได้ไม่ยากคือ

 

1) เรื่องที่แฟนคลับจ๋ามั่วเรื่องดอกเบี้ยแล้วมาเปลี่ยนเรื่องทีหลัง หาว่าผมไปจับผิดเขา

 

2) เรื่องแบ๊ะแบ๊ะกำลังจับผิดคนดีโดยวิธีโง่ๆ ว่าเขาเคยอยู่อเมริกามาก่อนหรือเปล่า

 

กับ

 

3) เรื่องแบ็คกราวนด์การศึกษาของแบ๊ะแบ๊ะ ว่าเขาเรียนอะไรมาจึงได้กล้าชูแผงคออวดชาวบ้านได้ตลอดเวลา

 

ผมเดาว่าเรื่อง 3) มันดราม่ามากกว่าเรื่อง 2) ส่วนเรื่อง 1) มันค่อนข้างน่าเบื่อ ไม่ได้ชวนให้เขาติดตามเป็นชั่วโมงๆ ได้แน่

 

จึงคิดว่าเขาติดตามเรื่อง 3) ตามด้วย 2) ส่วน 1) เป็นเพียงกับแกล้ม

 

และทั้งเรื่อง 2) และ 3) บังเอิญเป็นเรื่องเกี่ยวกับแบ๊ะแบ๊ะโดยตรง ผมเลยเดาว่าเขาคงหมั่นไส้แบ๊ะแบ๊ะมานานแล้ว แต่ไม่กล้าลงมือเอง พอเห็นผมมาจัดการให้ก็เลยชอบใจ  

จับผิดคนดี แล้วไงหรือครับ คนที่อวดชาวบ้านว่าอยู่อเมริกามา 20 ปี แล้วอวดว่า ไม่เคยไปอยู่อย่ามารู้ดี คุณ baezae เค้าให้พิสูจน์ว่าจริงหรือไม่ มันผิดตรงไหน ส่วนคุณก็ออกอาการเกินไปหรือเปล่า ผมว่าคนในนี้เค้าหมั่นไส้คุณมากกว่านะ หรือไม่รู้ตัว 

[Leeporter ขี้แพ้]

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

 

Go back to read my post#262.

 

By the way, do you want me to help fixing your bad English in your previous post for you? 

 

 

 

 This is what you said:

 

"Ironically, you always try to omit the part he/she claimed that he/she has a high educational level. Given that he/she has stayed in US for 20 years and has good educational background, it does not make any sense for someone who processes both qualification would not be able to answer any of my questions.

 

Again, with such claims, his/her english proficiency should not be this poor. If that level of communication skill is good to be an American, more than half of Thai 6 grade kids will be good enough as well.

 

By the way, one thing I totally agrees with you is that the liar english proficiency is at the same level as you."

 

 

 

This is what you said to Kon Dee earlier:

 

 

ก๊าก ไปก๊อปมาจากไหนล่ะไอ้ตอแหล

 

แต่ประโยคสุดท้ายมันดันบอกว่ะ ว่าความรู้ภาษาอังกฤษเอ็งมันชั้นงู ๆ ปลา ๆ เท่านั้นเอง กลับไปอ่านทบทวนใหม่ไป๊ ว่าเอ็งพลาดยังไง

 

๕๕๕๕๕

 

ปล. จริง ๆ มันทั้งหมดเลยว่ะ ที่บอกว่าชั้นภาษาเอ็งมันระดับหางอึ่งเท่านั้น

 

 

อ่ะ เมตตา ช่วยชี้ให้อันนึง

 

What baseball team does California have in San Diego?

 

ประโยคนี้น่ะ โคตรเวิ่นเว้อ San Diego มันมีอยู่ที่เดียว เอ็งไม่ต้องใส่รัฐคนอยู่อเมริกาใครเขาก็รู้ว่าเมืองนี้มันอยู่ใน CA

 

แถมให้อีกอย่าง CA มันเป็นรัฐ มันทำกริยา does ไม่ได้ มันต้องใช้กริยาตัวอื่น แล้วต้องเรียงรูปประโยคใหม่

 

ส่วนรูปประโยคเอ็งเนี่ย เด็กประถมชัดเจนเลยว่ะ

 

สงสัยที่เอ็งว่าเรียนสูงนี่ น่ากลัวจะประมาณชั้น ๑๐

 

Your English and his are no different in my eyes.    

Edited by Leeporter ขี้แพ้, 16 April 2013 - 12:07.

[55555]

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

[Leeporter ขี้แพ้]

 

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

 

 

 

ผมบอกแล้วว่า TFEX  เขาไม่บอกออกมาหรอกว่าเขาคิดอะไร

 

แต่ที่มันจะทำให้เขาเพลินและติดตามได้มีแค่ 2-3 เรื่องเท่านั้น เดาได้ไม่ยากคือ

 

1) เรื่องที่แฟนคลับจ๋ามั่วเรื่องดอกเบี้ยแล้วมาเปลี่ยนเรื่องทีหลัง หาว่าผมไปจับผิดเขา

 

2) เรื่องแบ๊ะแบ๊ะกำลังจับผิดคนดีโดยวิธีโง่ๆ ว่าเขาเคยอยู่อเมริกามาก่อนหรือเปล่า

 

กับ

 

3) เรื่องแบ็คกราวนด์การศึกษาของแบ๊ะแบ๊ะ ว่าเขาเรียนอะไรมาจึงได้กล้าชูแผงคออวดชาวบ้านได้ตลอดเวลา

 

ผมเดาว่าเรื่อง 3) มันดราม่ามากกว่าเรื่อง 2) ส่วนเรื่อง 1) มันค่อนข้างน่าเบื่อ ไม่ได้ชวนให้เขาติดตามเป็นชั่วโมงๆ ได้แน่

 

จึงคิดว่าเขาติดตามเรื่อง 3) ตามด้วย 2) ส่วน 1) เป็นเพียงกับแกล้ม

 

และทั้งเรื่อง 2) และ 3) บังเอิญเป็นเรื่องเกี่ยวกับแบ๊ะแบ๊ะโดยตรง ผมเลยเดาว่าเขาคงหมั่นไส้แบ๊ะแบ๊ะมานานแล้ว แต่ไม่กล้าลงมือเอง พอเห็นผมมาจัดการให้ก็เลยชอบใจ  

จับผิดคนดี แล้วไงหรือครับ คนที่อวดชาวบ้านว่าอยู่อเมริกามา 20 ปี แล้วอวดว่า ไม่เคยไปอยู่อย่ามารู้ดี คุณ baezae เค้าให้พิสูจน์ว่าจริงหรือไม่ มันผิดตรงไหน ส่วนคุณก็ออกอาการเกินไปหรือเปล่า ผมว่าคนในนี้เค้าหมั่นไส้คุณมากกว่านะ หรือไม่รู้ตัว 

 

 

ที่คั่นหู ผมว่าถ้าคุณไม่รู้เรื่องคุณอยู่เงียบๆ ดีกว่า 

[Leeporter ขี้แพ้]

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

[baezae]

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

 

Go back to read my post#262.

 

By the way, do you want me to help fixing your bad English in your previous post for you? 

 

 

 

 This is what you said:

 

"Ironically, you always try to omit the part he/she claimed that he/she has a high educational level. Given that he/she has stayed in US for 20 years and has good educational background, it does not make any sense for someone who processes both qualification would not be able to answer any of my questions.

 

Again, with such claims, his/her english proficiency should not be this poor. If that level of communication skill is good to be an American, more than half of Thai 6 grade kids will be good enough as well.

 

By the way, one thing I totally agrees with you is that the liar english proficiency is at the same level as you."

 

 

 

This is what you said to Kon Dee earlier:

 

 

ก๊าก ไปก๊อปมาจากไหนล่ะไอ้ตอแหล

 

แต่ประโยคสุดท้ายมันดันบอกว่ะ ว่าความรู้ภาษาอังกฤษเอ็งมันชั้นงู ๆ ปลา ๆ เท่านั้นเอง กลับไปอ่านทบทวนใหม่ไป๊ ว่าเอ็งพลาดยังไง

 

๕๕๕๕๕

 

ปล. จริง ๆ มันทั้งหมดเลยว่ะ ที่บอกว่าชั้นภาษาเอ็งมันระดับหางอึ่งเท่านั้น

 

 

อ่ะ เมตตา ช่วยชี้ให้อันนึง

 

What baseball team does California have in San Diego?

 

ประโยคนี้น่ะ โคตรเวิ่นเว้อ San Diego มันมีอยู่ที่เดียว เอ็งไม่ต้องใส่รัฐคนอยู่อเมริกาใครเขาก็รู้ว่าเมืองนี้มันอยู่ใน CA

 

แถมให้อีกอย่าง CA มันเป็นรัฐ มันทำกริยา does ไม่ได้ มันต้องใช้กริยาตัวอื่น แล้วต้องเรียงรูปประโยคใหม่

 

ส่วนรูปประโยคเอ็งเนี่ย เด็กประถมชัดเจนเลยว่ะ

 

สงสัยที่เอ็งว่าเรียนสูงนี่ น่ากลัวจะประมาณชั้น ๑๐

 

Your English and his are no different in my eyes.    

 

ก็บอกแล้วไงไอ้วืด ตัดสินจากระดับเอ็ง ก็คงมองความแตกต่างไม่ออกแบบนั้นแหละ

 

อเมริกัน หรือคนไทยในอเมริกาน่ะ มันไม่ได้รู้ทุกคนหรอกว่ะ กับไอ้คำถามพวกนั้น แต่กับคนที่ตอแหลว่าเรียนสูง แถมอยู่มานานด้วย มันไม่มีทางที่จะไม่รู้  หรือต่อให้ไม่แน่ใจ ยังโยงสองข้อแรกเข้าด้วยกันได้ไม่ยากด้วยซ้ำไป ส่วนไอ้ ๓ ข้อหลัง คนไทยอยู่อเมริกานาน ๆ น่ะ รู้กันอย่างน้อยข้อสองข้ออยู่แล้ว

 

อ้อ ไม่ต้องลำบากแก้ให้ข้าหรอกว่ะไอ้วืด เกรงใจ เอ็งไปจัดการกับความวืดของตัวเองก่อนเถอะ น่าจะหายยากกว่าเยอะ

 

๕๕๕๕๕

[Bookmarks]

 

 

แหะๆ ไม่มีไรมากหรอกครับ ก็แค่อ่านแล้วมันเพลินๆดีแค่นั้นเองจริงๆครับ

 

 

 

ผมบอกแล้วว่า TFEX  เขาไม่บอกออกมาหรอกว่าเขาคิดอะไร

 

แต่ที่มันจะทำให้เขาเพลินและติดตามได้มีแค่ 2-3 เรื่องเท่านั้น เดาได้ไม่ยากคือ

 

1) เรื่องที่แฟนคลับจ๋ามั่วเรื่องดอกเบี้ยแล้วมาเปลี่ยนเรื่องทีหลัง หาว่าผมไปจับผิดเขา

 

2) เรื่องแบ๊ะแบ๊ะกำลังจับผิดคนดีโดยวิธีโง่ๆ ว่าเขาเคยอยู่อเมริกามาก่อนหรือเปล่า

 

กับ

 

3) เรื่องแบ็คกราวนด์การศึกษาของแบ๊ะแบ๊ะ ว่าเขาเรียนอะไรมาจึงได้กล้าชูแผงคออวดชาวบ้านได้ตลอดเวลา

 

ผมเดาว่าเรื่อง 3) มันดราม่ามากกว่าเรื่อง 2) ส่วนเรื่อง 1) มันค่อนข้างน่าเบื่อ ไม่ได้ชวนให้เขาติดตามเป็นชั่วโมงๆ ได้แน่

 

จึงคิดว่าเขาติดตามเรื่อง 3) ตามด้วย 2) ส่วน 1) เป็นเพียงกับแกล้ม

 

และทั้งเรื่อง 2) และ 3) บังเอิญเป็นเรื่องเกี่ยวกับแบ๊ะแบ๊ะโดยตรง ผมเลยเดาว่าเขาคงหมั่นไส้แบ๊ะแบ๊ะมานานแล้ว แต่ไม่กล้าลงมือเอง พอเห็นผมมาจัดการให้ก็เลยชอบใจ  

จับผิดคนดี แล้วไงหรือครับ คนที่อวดชาวบ้านว่าอยู่อเมริกามา 20 ปี แล้วอวดว่า ไม่เคยไปอยู่อย่ามารู้ดี คุณ baezae เค้าให้พิสูจน์ว่าจริงหรือไม่ มันผิดตรงไหน ส่วนคุณก็ออกอาการเกินไปหรือเปล่า ผมว่าคนในนี้เค้าหมั่นไส้คุณมากกว่านะ หรือไม่รู้ตัว 

 

 

ที่คั่นหู ผมว่าถ้าคุณไม่รู้เรื่องคุณอยู่เงียบๆ ดีกว่า 

ทำไมคนมีหัวเพื่อไม่ให้หูติดกันแค่นั้นถึงคิดว่าคนอื่นเค้าไม่รู้เรื่องล่ะ เค้ารู้จักคุณดีเลยแหละในกระทู้นี้น่ะ  ผมจะเงียบ เมื่อคุณหุบปาก 

[55555]

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

[Leeporter ขี้แพ้]

 

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

 

Go back to read my post#262.

 

By the way, do you want me to help fixing your bad English in your previous post for you? 

 

 

 

 This is what you said:

 

"Ironically, you always try to omit the part he/she claimed that he/she has a high educational level. Given that he/she has stayed in US for 20 years and has good educational background, it does not make any sense for someone who processes both qualification would not be able to answer any of my questions.

 

Again, with such claims, his/her english proficiency should not be this poor. If that level of communication skill is good to be an American, more than half of Thai 6 grade kids will be good enough as well.

 

By the way, one thing I totally agrees with you is that the liar english proficiency is at the same level as you."

 

 

 

This is what you said to Kon Dee earlier:

 

 

ก๊าก ไปก๊อปมาจากไหนล่ะไอ้ตอแหล

 

แต่ประโยคสุดท้ายมันดันบอกว่ะ ว่าความรู้ภาษาอังกฤษเอ็งมันชั้นงู ๆ ปลา ๆ เท่านั้นเอง กลับไปอ่านทบทวนใหม่ไป๊ ว่าเอ็งพลาดยังไง

 

๕๕๕๕๕

 

ปล. จริง ๆ มันทั้งหมดเลยว่ะ ที่บอกว่าชั้นภาษาเอ็งมันระดับหางอึ่งเท่านั้น

 

 

อ่ะ เมตตา ช่วยชี้ให้อันนึง

 

What baseball team does California have in San Diego?

 

ประโยคนี้น่ะ โคตรเวิ่นเว้อ San Diego มันมีอยู่ที่เดียว เอ็งไม่ต้องใส่รัฐคนอยู่อเมริกาใครเขาก็รู้ว่าเมืองนี้มันอยู่ใน CA

 

แถมให้อีกอย่าง CA มันเป็นรัฐ มันทำกริยา does ไม่ได้ มันต้องใช้กริยาตัวอื่น แล้วต้องเรียงรูปประโยคใหม่

 

ส่วนรูปประโยคเอ็งเนี่ย เด็กประถมชัดเจนเลยว่ะ

 

สงสัยที่เอ็งว่าเรียนสูงนี่ น่ากลัวจะประมาณชั้น ๑๐

 

Your English and his are no different in my eyes.    

 

ก็บอกแล้วไงไอ้วืด ตัดสินจากระดับเอ็ง ก็คงมองความแตกต่างไม่ออกแบบนั้นแหละ

 

อเมริกัน หรือคนไทยในอเมริกาน่ะ มันไม่ได้รู้ทุกคนหรอกว่ะ กับไอ้คำถามพวกนั้น แต่กับคนที่ตอแหลว่าเรียนสูง แถมอยู่มานานด้วย มันไม่มีทางที่จะไม่รู้  หรือต่อให้ไม่แน่ใจ ยังโยงสองข้อแรกเข้าด้วยกันได้ไม่ยากด้วยซ้ำไป ส่วนไอ้ ๓ ข้อหลัง คนไทยอยู่อเมริกานาน ๆ น่ะ รู้กันอย่างน้อยข้อสองข้ออยู่แล้ว

 

อ้อ ไม่ต้องลำบากแก้ให้ข้าหรอกว่ะไอ้วืด เกรงใจ เอ็งไปจัดการกับความวืดของตัวเองก่อนเถอะ น่าจะหายยากกว่าเยอะ

 

๕๕๕๕๕

 

So, don't you speak English anymore? 

Why don't you list your grammar errors in your writing above so people in this forum can see what the level of your English is?

[Leeporter ขี้แพ้]

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

[HiddenMan]

     เสนอ MOD ให้เก็บกระทู้เข้าห้องสมุดหลังจบครับ... ประจานคนหลงตัวเอง

[Leeporter ขี้แพ้]

Baezae, I suggest a reasonable way to prove that Kon Dee is living in America or not.

Why don't you and him go to a chat room here and talk together in plain English.

I can tell whether his or your English is more natural. 

You can spend an hour to write a perfect "academic style" writing (still you have too many errors), but you can't fool people when you chat online.

 

How'bout that? 

[55555]

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

 

คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..

 

เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...

 

" What baseball team does California have in San Diego?"

 

ผมคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก

 

 
 

[Bookmarks]

     เสนอ MOD ให้เก็บกระทู้เข้าห้องสมุดหลังจบครับ... ประจานคนหลงตัวเอง

คุณเห็นเหมือนผมมั้ย ผมเห็นคางคก กำลังพองลม 

[Leeporter ขี้แพ้]

     เสนอ MOD ให้เก็บกระทู้เข้าห้องสมุดหลังจบครับ... ประจานคนหลงตัวเอง

 

 

ผมสนับสนุนไอเดียนี้นะ แต่แบ๊ะแบ๊ะเขาจะยอมเหรอ ก๊าก

[Leeporter ขี้แพ้]

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

 

คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..

 

เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...

 

" What baseball team does California have in San Diego?"

 

ผมคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก

 

 
 

 

 

อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร

โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

ผมไปกินข้าวก่อน เดี๋ยวกลับมาดู เก่งๆ กันทั้งนั้น 

Edited by Leeporter ขี้แพ้, 16 April 2013 - 12:28.

[HiddenMan]

     เสนอ MOD ให้เก็บกระทู้เข้าห้องสมุดหลังจบครับ... ประจานคนหลงตัวเอง

 

 

ผมสนับสนุนไอเดียนี้นะ แต่แบ๊ะแบ๊ะเขาจะยอมเหรอ ก๊าก

 

     ผมว่าเขายอม... เพราะเขาก็อยากประจานคนหลงตัวเอง

[เด็กอมมือ]

ผมว่า เรื่องอยู่ต่างประเทศนานๆแล้วพูดผิดพูดถูก หรือ เรียนสูงแล้วพูดผิดๆถูกๆ มันเป็นลักษณะเฉพาะคนนะครับ

 

ดูอย่างคุณอภิสิทธิ์ และ คุณยิ่งลักษณ์ สิ

[55555]

 

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

 

คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..

 

เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...

 

" What baseball team does California have in San Diego?"

 

ผมว่าคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก

 

 
 

 

 

อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร

โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

        

 

ปล...ผมพิมพ์ตรงประโยคแดง  ๆ ...ตก คำว่า " ว่า "

 

เดี่ยวอาจจะเข้าใจว่าผมเป็นเด็กโตที่นั่น

 

Edited by 55555, 16 April 2013 - 12:38.

[เคนอิจิ-นามิ]

Baezae, I suggest a reasonable way to prove that Kon Dee is living in America or not.

Why don't you and him go to a chat room here and talk together in plain English.

I can tell whether his or your English is more natural. 

You can spend an hour to write a perfect "academic style" writing (still you have too many errors), but you can't fool people when you chat online.

 

How'bout that? 

in chat room must say Howzaaaaaaaaat!!!

Edited by เคนอิจิ-นามิ, 16 April 2013 - 12:45.

[เคนอิจิ-นามิ]

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

ขอแชร์ นิดนึง 

 

ถ้าคุณบอกว่า คนอยู่เมกา 20 ปี ต้องรู้ H!#@M แล้วล่ะก็ แปลว่า คนต่างชาติ ที่มาอยู่เมืองไทย (ไม่ว่าจะไปอยู่จังหวัดอะไร) ต้องรู้จัก จุฬา ธรรมศาสตร์  หรือ มศว ?!

และต้องรู้ว่า นักเรียนจุฬาเรียกว่านิสิต นักเรียนมหาลัยอื่นเรียกนักศึกษา 

รู้ว่าเราเรียกสาวจีนว่าหมวย ชายแก่ว่าแป๊ะ ทั้งๆที่ คนไทยยังเรียก กู๋ ก๋ง แป๊ะ 

ทั้งๆที่ คำตอบของคำถามนั้น ก็เป็นไปได้มากด้วย แล้วแต่สังคมของเขามากกว่า 

 

และยิ่งถ้าเขาไม่ได้อยู่ในสังคมที่ดูถูกคน เขาก็จะไม่เรียกคนอื่นด้วยคำบัญญัติ แปลกๆ 

ผมไม่คิดว่า คำถามของคุณจะพิสูจน์อะไรได้ครับ 

 

 

แต่ที่เจาพูดเรื่องค่าใช้จ่ายในซุปเปอร์มาเก็ทมันใช่.. 

อยู่ที่ว่า คุณมักจะไปจ่ายตลาดด้วยตัวเองหรือเปล่า

 

 

 

 

 

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

 

คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..

 

เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...

 

" What baseball team does California have in San Diego?"

 

ผมว่าคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก

 

 
 

 

 

อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร

โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

        

 

ปล...ผมพิมพ์ตรงประโยคแดง  ๆ ...ตก คำว่า " ว่า "

 

เดี่ยวอาจจะเข้าใจว่าผมเป็นเด็กโตที่นั่น

 

แล้วเขาพูดแบบไหนกันคร้าบบบ?  

[gears]

โหหห ลุงลีโอแก่อ่ะ ตอนนี้คณะนั้นเในไทย
ค้าสอนจนจบไปหลายรุ่นละ

ลุงวิศโชวเก่ง 3 เปอร์เซ็นต์ เหวออออ

พึ่งเห็นลุงลามกเชียงชุน เหอๆๆ

Edited by gears, 16 April 2013 - 12:46.

[baezae]

 

 

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

 

Go back to read my post#262.

 

By the way, do you want me to help fixing your bad English in your previous post for you? 

 

 

 

 This is what you said:

 

"Ironically, you always try to omit the part he/she claimed that he/she has a high educational level. Given that he/she has stayed in US for 20 years and has good educational background, it does not make any sense for someone who processes both qualification would not be able to answer any of my questions.

 

Again, with such claims, his/her english proficiency should not be this poor. If that level of communication skill is good to be an American, more than half of Thai 6 grade kids will be good enough as well.

 

By the way, one thing I totally agrees with you is that the liar english proficiency is at the same level as you."

 

 

 

This is what you said to Kon Dee earlier:

 

 

ก๊าก ไปก๊อปมาจากไหนล่ะไอ้ตอแหล

 

แต่ประโยคสุดท้ายมันดันบอกว่ะ ว่าความรู้ภาษาอังกฤษเอ็งมันชั้นงู ๆ ปลา ๆ เท่านั้นเอง กลับไปอ่านทบทวนใหม่ไป๊ ว่าเอ็งพลาดยังไง

 

๕๕๕๕๕

 

ปล. จริง ๆ มันทั้งหมดเลยว่ะ ที่บอกว่าชั้นภาษาเอ็งมันระดับหางอึ่งเท่านั้น

 

 

อ่ะ เมตตา ช่วยชี้ให้อันนึง

 

What baseball team does California have in San Diego?

 

ประโยคนี้น่ะ โคตรเวิ่นเว้อ San Diego มันมีอยู่ที่เดียว เอ็งไม่ต้องใส่รัฐคนอยู่อเมริกาใครเขาก็รู้ว่าเมืองนี้มันอยู่ใน CA

 

แถมให้อีกอย่าง CA มันเป็นรัฐ มันทำกริยา does ไม่ได้ มันต้องใช้กริยาตัวอื่น แล้วต้องเรียงรูปประโยคใหม่

 

ส่วนรูปประโยคเอ็งเนี่ย เด็กประถมชัดเจนเลยว่ะ

 

สงสัยที่เอ็งว่าเรียนสูงนี่ น่ากลัวจะประมาณชั้น ๑๐

 

Your English and his are no different in my eyes.    

 

ก็บอกแล้วไงไอ้วืด ตัดสินจากระดับเอ็ง ก็คงมองความแตกต่างไม่ออกแบบนั้นแหละ

 

อเมริกัน หรือคนไทยในอเมริกาน่ะ มันไม่ได้รู้ทุกคนหรอกว่ะ กับไอ้คำถามพวกนั้น แต่กับคนที่ตอแหลว่าเรียนสูง แถมอยู่มานานด้วย มันไม่มีทางที่จะไม่รู้  หรือต่อให้ไม่แน่ใจ ยังโยงสองข้อแรกเข้าด้วยกันได้ไม่ยากด้วยซ้ำไป ส่วนไอ้ ๓ ข้อหลัง คนไทยอยู่อเมริกานาน ๆ น่ะ รู้กันอย่างน้อยข้อสองข้ออยู่แล้ว

 

อ้อ ไม่ต้องลำบากแก้ให้ข้าหรอกว่ะไอ้วืด เกรงใจ เอ็งไปจัดการกับความวืดของตัวเองก่อนเถอะ น่าจะหายยากกว่าเยอะ

 

๕๕๕๕๕

 

So, don't you speak English anymore? 

Why don't you list your grammar errors in your writing above so people in this forum can see what the level of your English is?

 

Since you want me to answer in english, I can do that in your favor.

 

I will be more than happy if you will help me correct those mistakes. FYI, I am not ashame for that, as it is what I am, not someone or something I pretend to be.

 

BTW, won't you agree that if that liar actually have both qualifications as claimed, he/she should be able to answer those questions easily? As explained earlier, even some who do not stay in the state that long should be able to draw the connection between questions and come up with the answer in no time. In contrary, all that liar did was just avoiding the questions.

 

Again, I am very impress with your prediction ability, as it is at the same level as a monkey in my lab.

 

55555

[55555]

ไอ้วืดสรุปแบบตีกินเข้าข้างตัวเองจริง ๆ แฮะ โคตรหน้าด้าน

 

ถามหน่อยดิไอ้วืด คนที่มันอ้างว่าทั้งเรียนสูง ทั้งอยู่อเมริกามานานเป็นสิบ ๆ ปี มันจะตอบไม่ได้เลยสักข้อแล้วดริฟท์ไปเรื่อยแบบนั้นหรือเปล่าวะ?

 

ขนาดคนอยู่ไม่กี่ปี หรือแม้แต่คนที่ไม่ได้อยู่เลย ยังสามารถเชื่อมคำถามมาตอบได้เลยจริงไหม?

 

ขอแชร์ นิดนึง 

 

ถ้าคุณบอกว่า คนอยู่เมกา 20 ปี ต้องรู้ H!#@M แล้วล่ะก็ แปลว่า คนต่างชาติ ที่มาอยู่เมืองไทย (ไม่ว่าจะไปอยู่จังหวัดอะไร) ต้องรู้จัก จุฬา ธรรมศาสตร์  หรือ มศว ?!

และต้องรู้ว่า นักเรียนจุฬาเรียกว่านิสิต นักเรียนมหาลัยอื่นเรียกนักศึกษา 

รู้ว่าเราเรียกสาวจีนว่าหมวย ชายแก่ว่าแป๊ะ ทั้งๆที่ คนไทยยังเรียก กู๋ ก๋ง แป๊ะ 

ทั้งๆที่ คำตอบของคำถามนั้น ก็เป็นไปได้มากด้วย แล้วแต่สังคมของเขามากกว่า 

 

และยิ่งถ้าเขาไม่ได้อยู่ในสังคมที่ดูถูกคน เขาก็จะไม่เรียกคนอื่นด้วยคำบัญญัติ แปลกๆ 

ผมไม่คิดว่า คำถามของคุณจะพิสูจน์อะไรได้ครับ 

 

 

แต่ที่เจาพูดเรื่องค่าใช้จ่ายในซุปเปอร์มาเก็ทมันใช่.. 

อยู่ที่ว่า คุณมักจะไปจ่ายตลาดด้วยตัวเองหรือเปล่า

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร

 

เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...

 

แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 

 

ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

 

ถ้าคนที่คุณเห็นเป็นคนอเมริกัน....ก็แสดงว่าคุณเขียนมั่ว

 

 

???

 

คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..

 

เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...

 

" What baseball team does California have in San Diego?"

 

ผมว่าคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก

 

 
 

 

 

อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร

โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

        

 

ปล...ผมพิมพ์ตรงประโยคแดง  ๆ ...ตก คำว่า " ว่า "

 

เดี่ยวอาจจะเข้าใจว่าผมเป็นเด็กโตที่นั่น

 

แล้วเขาพูดแบบไหนกันคร้าบบบ?

 

 

 

ต้องถามก่อนว่าเรื่องมีมันเป็นสาระป่าวไอ้เคน..

 

 

[baezae]

อ้อ ผมสนับสนุนเก็บเข้าห้องสมุดครับ

 

ความผิดตัวเอง มีให้เห็นผมก็ไม่หลบไม่ซ่อน ใครอยากประจานอะไรก็เชิญ เพราะนั่นคือสิ่งที่ผมกระทำ และเมื่อทำแล้วแก้ไม่ได้ ผมก็ไม่อายที่จะยอมรับ

 

อ้อ ไม่หายไปดื้อ ๆ หรือดริฟท์ไปหน้าด้าน ๆ หรือทำมองไม่เห็นอีกด้วย เนื่องจากไม่ใช่นิสัย

[Bookmarks]

 

     เสนอ MOD ให้เก็บกระทู้เข้าห้องสมุดหลังจบครับ... ประจานคนหลงตัวเอง

 

 

ผมสนับสนุนไอเดียนี้นะ แต่แบ๊ะแบ๊ะเขาจะยอมเหรอ ก๊าก

 

     ผมว่าเขายอม... เพราะเขาก็อยากประจานคนหลงตัวเอง

กร๊ากๆๆๆ 

[Gop]

ลองหน่อย ผมนักเรียนไทยแท้นะครับ

What is the baseball team in San Diego?

พอได้มั้ยครับ

[baezae]

Baezae, I suggest a reasonable way to prove that Kon Dee is living in America or not.

Why don't you and him go to a chat room here and talk together in plain English.

I can tell whether his or your English is more natural. 

You can spend an hour to write a perfect "academic style" writing (still you have too many errors), but you can't fool people when you chat online.

 

How'bout that? 

 

Challenge accepted.

 

Of course, my writting is in academic style as it is the only style acceptable for my career. In fact, I cannot help using this style in any types of communication, whether it would be formal or not. Despite containing errors, it still indicates my status and environment, isn't it?

 

Just tell me when that liar will do real-time chat with me. In fact, if he/she is in CA as being said, both of us should be able to do it with no concern in time difference (as it is only 3 hours ).

Edited by baezae, 16 April 2013 - 13:18.

[Lucy Van Pelt]

What baseball team does California have in San Diego? อันนี้อ่านแล้วงงดีแฮะ แต่พอจะเข้าใจว่าถามว่าอะไร

 

ถ้าจะให้คนเข้าใจคำถามน่าจะเขียนว่า

What is the name of San Diego baseball team? 

 

สั้นกว่านี้ก็ยังได้

What is San Diego baseball team? 

[เคนอิจิ-นามิ]

ลองหน่อย ผมนักเรียนไทยแท้นะครับ

What is the baseball team in San Diego?

พอได้มั้ยครับ

เข้ามากี๊ส เด็กนอก

ผมก็เป็นเด็กนอก.... นอกคอก

Edited by เคนอิจิ-นามิ, 16 April 2013 - 13:08.

[baezae]

ลองหน่อย ผมนักเรียนไทยแท้นะครับ

What is the baseball team in San Diego?

พอได้มั้ยครับ

 

ถ้าเป็นผมคงเป็น

 

Which is San Diego major league home team?

 

ถ้าผิดเดี๋ยวไอ้วืดคงมาแก้ให้

 

๕๕๕๕๕

[เคนอิจิ-นามิ]

What baseball team does California have in San Diego? อันนี้อ่านแล้วงงดีแฮะ แต่พอจะเข้าใจว่าถามว่าอะไร

 

ถ้าจะให้คนเข้าใจคำถามน่าจะเขียนว่า

What is the name of San Diego baseball team? 

 

สั้นกว่านี้ก็ยังได้

What is San Diego baseball team? 

ผมมองว่า เป็นประโยค ที่ perfect สุดๆ สำหรับประโยค

 

what (which xx) does who have in .......... 

 

คนไทยมักจะเล่นคำง่ายๆ เพื่อให้ตรงกับสิ่งที่คนไทยคิด 

แต่คนที่เรียนรู้รูปประโยค (ไม่ได้เรียน  grammar เหมือนเด็กไทย) มักจะใช้รูปประโยคที่เป็นรูปแบบ(pattern)มากกว่าการใช้ simple sentence

[เคนอิจิ-นามิ]

ขอแชร์ นิดนึง 
 
ถ้าคุณบอกว่า คนอยู่เมกา 20 ปี ต้องรู้ H!#@M แล้วล่ะก็ แปลว่า คนต่างชาติ ที่มาอยู่เมืองไทย (ไม่ว่าจะไปอยู่จังหวัดอะไร) ต้องรู้จัก จุฬา ธรรมศาสตร์  หรือ มศว ?!
และต้องรู้ว่า นักเรียนจุฬาเรียกว่านิสิต นักเรียนมหาลัยอื่นเรียกนักศึกษา 
รู้ว่าเราเรียกสาวจีนว่าหมวย ชายแก่ว่าแป๊ะ ทั้งๆที่ คนไทยยังเรียก กู๋ ก๋ง แป๊ะ 
ทั้งๆที่ คำตอบของคำถามนั้น ก็เป็นไปได้มากด้วย แล้วแต่สังคมของเขามากกว่า 
 
และยิ่งถ้าเขาไม่ได้อยู่ในสังคมที่ดูถูกคน เขาก็จะไม่เรียกคนอื่นด้วยคำบัญญัติ แปลกๆ 
ผมไม่คิดว่า คำถามของคุณจะพิสูจน์อะไรได้ครับ 
 
 
แต่ที่เจาพูดเรื่องค่าใช้จ่ายในซุปเปอร์มาเก็ทมันใช่.. 
อยู่ที่ว่า คุณมักจะไปจ่ายตลาดด้วยตัวเองหรือเปล่า
 
 
 

 

 

 

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...
 
ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร
 
เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...
 
แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 
 
ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

???

 

 
คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..
 
เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...
 
" What baseball team does California have in San Diego?"
 
ผมว่าคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก
 
 

 

 
 
อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร
โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

 
        
 
ปล...ผมพิมพ์ตรงประโยคแดง  ๆ ...ตก คำว่า " ว่า "
 
เดี่ยวอาจจะเข้าใจว่าผมเป็นเด็กโตที่นั่น
 

 

แล้วเขาพูดแบบไหนกันคร้าบบบ?

 

 
 
ต้องถามก่อนว่าเรื่องมีมันเป็นสาระป่าวไอ้เคน..
 
 

 

 

 

ถ้าไม่สาระ ลุงจะโควทเอาโควทเอาเหรอ? 
เห็นอยู่ 

Edited by เคนอิจิ-นามิ, 16 April 2013 - 13:21.

[55555]

 

ขอแชร์ นิดนึง 
 
ถ้าคุณบอกว่า คนอยู่เมกา 20 ปี ต้องรู้ H!#@M แล้วล่ะก็ แปลว่า คนต่างชาติ ที่มาอยู่เมืองไทย (ไม่ว่าจะไปอยู่จังหวัดอะไร) ต้องรู้จัก จุฬา ธรรมศาสตร์  หรือ มศว ?!
และต้องรู้ว่า นักเรียนจุฬาเรียกว่านิสิต นักเรียนมหาลัยอื่นเรียกนักศึกษา 
รู้ว่าเราเรียกสาวจีนว่าหมวย ชายแก่ว่าแป๊ะ ทั้งๆที่ คนไทยยังเรียก กู๋ ก๋ง แป๊ะ 
ทั้งๆที่ คำตอบของคำถามนั้น ก็เป็นไปได้มากด้วย แล้วแต่สังคมของเขามากกว่า 
 
และยิ่งถ้าเขาไม่ได้อยู่ในสังคมที่ดูถูกคน เขาก็จะไม่เรียกคนอื่นด้วยคำบัญญัติ แปลกๆ 
ผมไม่คิดว่า คำถามของคุณจะพิสูจน์อะไรได้ครับ 
 
 
แต่ที่เจาพูดเรื่องค่าใช้จ่ายในซุปเปอร์มาเก็ทมันใช่.. 
อยู่ที่ว่า คุณมักจะไปจ่ายตลาดด้วยตัวเองหรือเปล่า
 
 
 

 

 

 

 

 

 

ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงแปลก ๆ บ่อย ๆ ..ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร...
 
ความจริง ผมเห็นคนอเมริกัน พูดสำเนียงดีหลายคน แต่อ่านหนังสือไม่ออก ก็มาก .....ก็ไม่ใช่เรื่องผิดปรกติอะไร
 
เพราะ คนอเมริกันจำนวนมาก ไม่ชอบเรียนหนังสือ...
 
แต่ถ้าคนที่เรียนหนังสือ อย่างน้อยจบไฮสกูล.....เค้าจะไม่ใช้ภาษาผิด ๆ ถูก ๆ กันหรอก..

 
 
ผมเห็นคนเรียนหนังสือสูงๆ ในนี้ยังใช้ "ภาษาไทย" ผิดๆ ถูกๆ เยอะแยะ 

???

 

 
คำว่า คนอเมริกัน..หมายถึง เด็กที่โตในอเมริกา เรียนหนังสือในอเมริกา..
 
เค้าไม่พูดประโยคแบบนี้ออกมาหรอก...
 
" What baseball team does California have in San Diego?"
 
ผมว่าคนที่เรียนน้อย ๆ ถ้าเป็นเด็กที่โตใน อเมริกา ก็ไม่พูดประโยคแบบนี้กันหรอก
 
 

 

 
 
อ่ะ แล้วถ้าเป็นคุณจะเขียนว่าอย่างไร
โชว์หน่อย ผมอยากรู้ 

 

 
        
 
ปล...ผมพิมพ์ตรงประโยคแดง  ๆ ...ตก คำว่า " ว่า "
 
เดี่ยวอาจจะเข้าใจว่าผมเป็นเด็กโตที่นั่น
 

 

แล้วเขาพูดแบบไหนกันคร้าบบบ?

 

 
 
ต้องถามก่อนว่าเรื่องมีมันเป็นสาระป่าวไอ้เคน..
 
 

 

 

 

ถ้าไม่สาระ ลุงจะโควทเอาโควทเอาเหรอ? 
เห็นอยู่ 

 

งั้นเอ็งก็น่าจะรู้...ว่าข้าไม่คุยกับเอ็งเรื่องที่มันเป็นสาระ

 

 

[Bookmarks]

ลองหน่อย ผมนักเรียนไทยแท้นะครับ

What is the baseball team in San Diego?

พอได้มั้ยครับ

เข้ามากี๊ส เด็กนอก

ผมก็เป็นเด็กนอก.... นอกคอก

เอ็งน่ะ อยู่ในคอก