73666 ความเห็นในกระทู้นี้

[redfrog53]

310114 คลิปอาจารย์สมเกียรติ อ่อนวิมล เวทีราชประสงค์
เรื่องหนังสือ Conversations with Thaksin [Tom Plate] 2 ตอนต่อจากคราวที่แล้ว เทียบกับฉบับแปลว่า สำนักพิมพ์มติชน และ สุรนันท์ เวชชาชีวะ แปลไม่ตรง และตัดอะไรออกบ้าง


Athenaz Athenaz กับ Somlak Hiranburana และคนอื่นอีก 9 คน
Last Episode Unfolded . . .
On stage - 31-01-2014 Rajprasong:
Dr. Somkiet, the same laugh we shared after trying not to laugh!
“I am the Nelson Mandela style !”, Thaksin claimed
อ่านเต็ม บทวิพากย์ตอนสุดท้าย ณ เวทีราชประสงค์
On Stage : 31-01-2014
See related text p 23 / and full text below:

คำปราศรัย ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ราชประสงค์
31 มกราคม 2557..ขอบคุณต้นฉบับจาก ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ท่ีส่งให้ก่อนขึ้นเวทีประมาณ 1 ชั่วโมง ข้อความต้นฉบับกับการพูดบนเวทีอาจแตกต่างเล็กน้อย แต่เนื้อหาครบถ้วน

[redfrog53]

[redfrog53]

ก๊วยเจ๋ง ชลบุรี
อดีตปลัดกระทรวงแรงงานขึ้นเวทีกปปส. อัดรัฐบาลใช้พรหมวินาศ4บริหารประเทศ....
(หัวข้อข่าวจาก โพสต์ทูเดย์) เมื่อหัวค่ำที่ผ่านมานี้เอง เราชอบมาก
====
ผู้ชาย ขวามือ ที่ใส่เสื้อขาว ลายทาง นั่นแหละ ท่านชื่อ นายจุฑาธวัช อินทรสุขศรี....พูดบนเวทีว่า
---------
รัฐบาลที่ดี ต้องมี พรหมวิหาร 4
(คือ เมตตา กรุณา มุทิตา อุเบกขา)....
แต่ รบ.นี้ ใช้พรหมวินาศ 4 บริหารประเทศ
1 บ้าอำนาจ
2 ฉ้อราษฎร์บังหลวง
3 หลอกลวงลูกน้อง
4 ยกย่องคนเลว
====
โดยเฉพาะ รมต.จับกัง ปัจจุบัน....คือ เปรตเหลิม...
หากดูอยู่ เตรียมช้อนไว้ด้วยนะ.....เกิดชักดิ้น ชักงอ...ขึ้นมา
จะได้ไม่กัดลิ้นตัวเอง 5555555555



"สุเทพ เทือกสุบรรณ"
เวทีแยกปทุมวัน
31 มกราคม 2557


สุเทพ เวทีแยกปทุมวัน 31 01 57

[redfrog53]

ตั๊น จิตภัสร์ ภิรมย์ภักดี
ปราศรัย ณ เวทีราชประสงค์ค่ะ เดินหน้าปฏิรูป เราเดินมาไกลเกินถอย วันที่2 เราจะมาร่วมแสดงพลังกันอีกรอบ แต่จะไม่มีการไปขัดขวางการเลือกตั้งแต่อย่างใด เราจะยึดหลัก สงบ สันติ อหิงสา ยึดมั่นในอุดมการณ์ ชาติต้องมาก่อน.





ตั๊น จิตภัสร์ ภิรมย์ภักดี
คืนนี้ได้มีโอกาสมานั่งฟัง อาจารย์ สมเกียรติ อ่อนวิมล ที่เวทีราชประสงค์ค่ะ ข้อมูลที่ได้รับจากอาจารย์ในคืนนี้ถือว่าสุดยอดจริงๆ ไม่เคยคิดว่าชีวิตนี้จะได้มีโอกาสร่วมสู้เพื่อชาติกับอาจารย์ระดับแถวแนวหน้าของประเทศเลยค่ะ ขอบคุณที่ท่านคอยเป็นกำลังใจและให้ความรู้ตั๊นเสมอค่ะ


Supatra Masdit กับ Satit Wongnongtaey
เยียมผู้ใหญ่ตาล ได้พบอาหมวยตั๊น

[redfrog53]

Aum Sky Exits
21.30 อ.สมเกียรติ : ทอมถาม ใครบ้างที่พอจะกราบทูลกษัตริย์ของท่านได้บ้าง พระอัลเลาะห์ได้ไหม โป๊ป ๆลๆ
ทอมถามแรงมาก และถ้าคุณทักษิณมีความจงรักภักดี ไม่ควรตอบ แต่คุณทักษิณก็ตอบ ยาวมาก
และมติชนและคุณสุรนันทน์ไม่แปล เพราะเป็นเรื่องที่ต้องการให้นานาประเทศ "กดดัน" พระเจ้าอยู่หัว
ทักษิณตอบ ...ทรงเคารพความเห็นของชาวโลก ถ้าทุกคนช่วยไปบอก ...
ก็อาจจะคิดได้บ้าง ......
‪#‎ไปหาฟังกันเองครับถ่ายทอดสดตอนนี้‬



เอ เจ เสียงฝ่ายค้าน
ทักษิณ - ผมให้อภัยเปรมแล้ว ยกโทษให้ คนภาคเหนือส่วนใหญ่เป็นคนใจดีมีเมตตา แต่คนที่อยู่ทางภาคใต้ชอบล้างแค้น สงสัยจะเป็นวัฒนธรรมของชาวใต้/
*ไม่ว่าทักษิณจะพูดอะไรไว้ก็ตาม (เรื่องภาคเหนือกับใต้) อย่าให้สิ่งที่ทักษิณพูดเอาไว้ มาทำลายความรักของคนไทย (ภาคต่างๆ) ที่มีต่อกัน
# อ.สมเกียรติ หนังสือ Conversation with Thaksin


Aum Sky Exits
นึกว่าเกลียดทักษิณถึงขีดสุดระดับ 10 ไปแล้ว แต่พอ อ.สมเกียรติ พูดเรื่อง Conversation With Thaksin ยกระดับความเกลียดทักษิณ ได้อีกนะ ‪#‎ไอ้***ทักษิณ‬


เสมา ขุนศึกรักสถาบัน
โอ้โห ดร สมเกียรติ เผาทักษิณเรื่องหมิ่นเจ้า จากหนังสือ Conversation with THAKSIN ฉบับภาษาไทยที่มติชนแปล ผิดเพี้ยน และตัดทอน จากต้นฉบับอังกฤษ ... เละเป็นโจ๊กเลยแม้วเอ้ยยยย

[phoebus]

มะวานตามพ่อกำนันเดินห้วยขวาง-รัชดา ผ่านดงอาบอบนวด ไปจนถึงหน้าศูนย์วัฒนธรรมแห่งประเทศไทย

 

5 โมงเย็นแล้ว ขบวนแกยังอยู่แค่ตรงนั้นเลยยยยยยยยยยย ก็เรยกลับมาก่อน กัวจะมืด

 

 

ส่วนวัีนนี้เยาวราช ซินเจียอยู่อี่ ซินนี้ฮวดไช้ ขอพิจารณาดูก่อง ว่าจะได้ไปหรือไม่ ประการใด

 

   

 

 

 

วันนี้การ์ดก็มีเพิ่มเส้นเชือกมากั้น

 

 

ขบวนยาวมว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ตั้งแต่หน้าสถา่นีรถไฟใต้ดินรัชดา แต่หัวขบวนทะลุอุโมงค์ลอดแยกสุทธิืสารไปแร้วอ่ะ

 

 

 

 

 

แอ๊บเด็ก

 

 

 

 

 

หน้าเมืองไทยประกันชีวิตจุดที่หยุดพักกินข้าว บริษัทเขาก็ดีใจ น่ารั๊กมว๊ากกกกกกกก เปิดบริษัทให้เข้าไปพักแข้งพักขา นั่งพักผ่อน เข้าห้องน้ำห้องท่า รับแอร์เย็น ๆ คลายร้อนได้

 

 

พ่อใหญ่ อิสสระ สมชัย กับอิริยาบทชิลด์ ๆ

 

 

 

สีลมเล็ก ๆ น้อย ๆ

 

 

 

 

 

 

 

 

[sixking]

 

ไอ้หงอกเดือดร้อนอีกแล้ว

 

 

สงสัยมากนักมึงก็ลองตายดูบ้างซิ ไอ้หงอก 

 

 

 

"เราต้องปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์เพื่อให้ประชาชนสามารถวิพากย์วิจารณ์กันได้" คำนี้หงอกพูดเกือบร้อยครั้ง แต่ถามว่าปัจจุบันนี้เรายัง "วิจารณ์" สถาบันพระมหากษัตริย์ไม่ได้อีกหรอ??? อ้าว??? จะไม่ได้ได้อย่างไรในเมื่อหงอกก็วิจารณ์อยู่ทุกวัน อันที่จริงเกือบทุกครั้งที่มีการโพสเฟสของหงอกจะต้องมีการเฉี่ยวเหน็บแหนมสถาบันตลอด อย่างเช่นครั้งนี้ที่พูดถึงความเหมาะสมในการพระราชทานเพลิงศพคุณสุทินผมประหลาดใจมากที่คุณอุตส่าห์บอกว่านี่ไม่ใช่การวิจารณ์ทั้งๆที่มันคือการวิจารณ์ถึงความเหมาะสมอย่างไม่ต้องสงสัย

 

 

ผมสงสัยจริงๆว่าการวิจารณ์ในความหมายของหงอกคืออะไร ด่าพ่อล่อแม่กันได้แบบนี่หรอถึงคือการวิจารณ์

[แสนคำนึง นลินกุลเศฐ]

บักเหลี่ยมออกไปเห่าหอนที่ต่างประเทศด้วยความโอหังลืมตัว นั่นแหละสันดานคนชั่ว

 

คิดยังไงก็พูดออกมาอย่างนั้น  ปากของมันจะพาตัวมันเองจน  กรรมชั่วของมันจะให้ผลเร็วทันตาเห็น

 

เพราะปากชั่วของมันเอง....

[chef de partie]

[ppneer]

ตั๊น จิตภัสร์ ภิรมย์ภักดี
ปราศรัย ณ เวทีราชประสงค์ค่ะ เดินหน้าปฏิรูป เราเดินมาไกลเกินถอย วันที่2 เราจะมาร่วมแสดงพลังกันอีกรอบ แต่จะไม่มีการไปขัดขวางการเลือกตั้งแต่อย่างใด เราจะยึดหลัก สงบ สันติ อหิงสา ยึดมั่นในอุดมการณ์ ชาติต้องมาก่อน.





ตั๊น จิตภัสร์ ภิรมย์ภักดี
คืนนี้ได้มีโอกาสมานั่งฟัง อาจารย์ สมเกียรติ อ่อนวิมล ที่เวทีราชประสงค์ค่ะ ข้อมูลที่ได้รับจากอาจารย์ในคืนนี้ถือว่าสุดยอดจริงๆ ไม่เคยคิดว่าชีวิตนี้จะได้มีโอกาสร่วมสู้เพื่อชาติกับอาจารย์ระดับแถวแนวหน้าของประเทศเลยค่ะ ขอบคุณที่ท่านคอยเป็นกำลังใจและให้ความรู้ตั๊นเสมอค่ะ


Supatra Masdit กับ Satit Wongnongtaey
เยียมผู้ใหญ่ตาล ได้พบอาหมวยตั๊น

 

 

สาวเสื้อแดง ลูกสะใภ้สวยๆๆ

[redfrog53]

Tukta Pearce
มหาสารคาม .. // 31/01/2557
น้องสาว ร่วมโลก คนหนึ่ง เล่าให้ฟังว่า
- ป้า อสม คนนึง แวะไปที่บ้านเธอ ไปขอแต๊ะเอีย ..เสร็จแล้ว ก็เล่าว่า เดี๋ยว ป้าจะไปจุดเทียนต่อ ที่ ริมคลอง เขาจ้าง คนละ 50 บาท ..
-ชั้นถามต่อ ว่า ใคร จ้างรู้มั๊ย
-น้องชั้นตอบว่า หนูพลาดพี่ .. ไม่ได้ถาม
-ชั้นเข้าใจ ว่า เธอ คงกำลังตกตะลึง กับราคาค่าจ้างไปจุดเทียน .. ตกต่ำมว๊ากก
....และที่ตกต่ำมากกว่า คือ คนยอมไปแค่เงิน 50 บาท
****ตกต่ำมากกว่าของมากกว่า คือ จำนวนคน เสื้อแดงพอกแป้งสีขาว.. มีคนไปเห็นมา ไม่ถึง 20 คน อ่ะนะ ..

[simba]

pimpimon ‏@pim_punyana  11m

ไปแล้ว กปปส.จากแยกปทุมวัน นัดรวมแยกวัดตึก ก่อนเคลื่อนจริง 10โมง สู่เยาวราช #ThaiPBS pic.twitter.com/wcA7zWCwbi

 

 

แดงสร้างชาติ พรึบ !!!!

[simba]

Pat_ThaiPBS ‏@Pat_ThaiPBS  2m

เคลื่อนแล้ว! คปท. เคลื่อนขบวนออกจากเวทีหลัก ทำเนียบฯแล้ว สมทบขบวน"สุเทพ" กปปส. วัดตึก เคลื่อน10 โมง ไปเยาวราช (08:30) pic.twitter.com/oZ1aWZDUEs

 

[sigree]

คิดเล่นๆ ถามสนุกๆ หากพรุ่งนี้เราอยู่หน้าสถานที่ลงคะแน แล้วให้ผู้มาลงคะแนน ร้องเพลงชาติ....................
เราจะได้ต่างชาติที่มาสวมรอยไหม?

[RED MORON]

ไอ้หงอกเดือดร้อนอีกแล้ว

สงสัยมากนักมึงก็ลองตายดูบ้างซิ ไอ้หงอก

"เราต้องปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์เพื่อให้ประชาชนสามารถวิพากย์วิจารณ์กันได้" คำนี้หงอกพูดเกือบร้อยครั้ง แต่ถามว่าปัจจุบันนี้เรายัง "วิจารณ์" สถาบันพระมหากษัตริย์ไม่ได้อีกหรอ??? อ้าว??? จะไม่ได้ได้อย่างไรในเมื่อหงอกก็วิจารณ์อยู่ทุกวัน อันที่จริงเกือบทุกครั้งที่มีการโพสเฟสของหงอกจะต้องมีการเฉี่ยวเหน็บแหนมสถาบันตลอด อย่างเช่นครั้งนี้ที่พูดถึงความเหมาะสมในการพระราชทานเพลิงศพคุณสุทินผมประหลาดใจมากที่คุณอุตส่าห์บอกว่านี่ไม่ใช่การวิจารณ์ทั้งๆที่มันคือการวิจารณ์ถึงความเหมาะสมอย่างไม่ต้องสงสัย


ผมสงสัยจริงๆว่าการวิจารณ์ในความหมายของหงอกคืออะไร ด่าพ่อล่อแม่กันได้แบบนี่หรอถึงคือการวิจารณ์

มันคืออย่างที่คุณว่านั่นล่ะ พวกที่ถูกจับคดี 112 มีคนไหนวิจารณ์แบบสมเจียมบ้าง

[redfrog53]

Aum Sky Exits
ดร.สมเกรียติ จัดชุดใหญ่ ตลอดให้ตระกูลชินวัตร มีอ้วก 5555
‪#‎thaiuprising‬



Aum Sky Exits
กปปส หลับนอน กันแบบเก๋ๆครัส
‪#‎thaiuprising‬


ม้อบไม่มีจะกิน หรือ เหลือกินเหลือใช้ กันแน่เหนี้ยยยย!!!

[simba]

Narissara ‏@NarisKinimarn  10m

แยกวรจักรมีกลุ่มมวลชนมารอนายสุเทพแล้ว pic.twitter.com/W6QlEMRe1p

 

 

Narissara ‏@NarisKinimarn  4m

แกนนำ การ์ดกปปส.เตรียมรอรับสุเทพ แยกวัดตึกแล้ว pic.twitter.com/4Sa721zDYZ

 

[เสือยิ้มยาก]

หลังจากบุกไปยิงประชาชนผู้ชุมนุม กปปส.หน้า สโมสร ทบ. มันก็ได้รางวัลปลอบใจ

 

[simba]

#suthepTourLiveinBKK2014 

 

 

 

mthai ‏@mthai  2m

Mthai ข่าวภาคซ่าส์ ตอน รวมสีสันชัตดาวน์ ยาวเกือบเดือน http://fb.me/Vt4KEATu 

Edited by simba, 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 - 09:35.

[Gohell]

สงสัยเรื่อง กบ กางเกงใน

 

ที่มีคนบอกว่า ได้ข่าวที่น่าเชื่อถือว่าอยู่ในที่ ที่ปลอดภัย

 

ผมมีข้อสังสัยดังนี้

 

1....ทำไมคุณกบ ถึงต้องไปอยู่ในที่ ที่ปลอดภัย อยู่กับมวลชน อยู่กับเวที ไม่ปลอดภัยหรืออย่างไร (เหมือนเช่นแกนนำอื่นที่ถูกออกหมายจับ)

 

2....ถ้าอยู่ที่ ที่ปลอดภัย จริง เหตุใดจึงไม่โทรไป บอกพ่อบอกแม่ ให้หายห่วง

 

3....ข่าวที่น่าเชื่อถือจากคนที่อ้างถึง เชื่อถือได้แค่ไหน ผมเกรงจะเป็นข่าวลวง

 

จึงแล้ว อยากให้แกนนำพูดถึง กบ กางเกงใน บนเวทีในเรื่องนี้ ว่าเขาตกอยู่ในสถานการณ์เช่นใด เพราะเหตุใด

 

[simba]

ทินณภพ พันธะนาม ‏@Phop_NTV  4m

กปปส.สีลม นำรถเครื่องเสียงมารอสมทบขบวน"สุเทพ"ที่แยกราชวงศ์ เยาวราช #NationTV 9.29 pic.twitter.com/WOnLfD1fJx

 

[โคนัน]

 

 

 

ไอ้หงอกเดือดร้อนอีกแล้ว

สงสัยมากนักมึงก็ลองตายดูบ้างซิ ไอ้หงอก

"เราต้องปฏิรูปสถาบันพระมหากษัตริย์เพื่อให้ประชาชนสามารถวิพากย์วิจารณ์กันได้" คำนี้หงอกพูดเกือบร้อยครั้ง แต่ถามว่าปัจจุบันนี้เรายัง "วิจารณ์" สถาบันพระมหากษัตริย์ไม่ได้อีกหรอ??? อ้าว??? จะไม่ได้ได้อย่างไรในเมื่อหงอกก็วิจารณ์อยู่ทุกวัน อันที่จริงเกือบทุกครั้งที่มีการโพสเฟสของหงอกจะต้องมีการเฉี่ยวเหน็บแหนมสถาบันตลอด อย่างเช่นครั้งนี้ที่พูดถึงความเหมาะสมในการพระราชทานเพลิงศพคุณสุทินผมประหลาดใจมากที่คุณอุตส่าห์บอกว่านี่ไม่ใช่การวิจารณ์ทั้งๆที่มันคือการวิจารณ์ถึงความเหมาะสมอย่างไม่ต้องสงสัย


ผมสงสัยจริงๆว่าการวิจารณ์ในความหมายของหงอกคืออะไร ด่าพ่อล่อแม่กันได้แบบนี่หรอถึงคือการวิจารณ์

มันคืออย่างที่คุณว่านั่นล่ะ พวกที่ถูกจับคดี 112 มีคนไหนวิจารณ์แบบสมเจียมบ้าง

 

 

 

 

คุณสุทิน ออกมาไล่ระบอบแม้ว เพื่อประเทศชาติ แค่นี้ เจียม ไม่เข้าใจหรา     

[simba]

ทินณภพ พันธะนาม ‏@Phop_NTV  7m

กปปส.สวมเสื้อแดง เพื่อให้เข้ากับเทศกาลตรุษจีน เดินขบวนที่เยาวราช #NationTV 9.44 pic.twitter.com/9fMyjEZTbZ

 

[shishigato]

เรื่องกบ ไม่ควรเอามาพูดนะครับ ให้เค้าหลบอยุ่ในทีืๆปลอดภัยดีแล้วครับ

[simba]

Narissara ‏@NarisKinimarn  1m

สุเทพมาถึงแยกวัดตึกแล้ว การ์ดเแน่น pic.twitter.com/lUmTii8qnl

 

ศูนย์ข่าวภาคใต้ ‏@south_mcot  53s

กลุ่มกบฎรักชาติภูเก็ตนำมวลชนปิดล้อม สภ.ถลาง ขวาง กกต.รับบัตรเลือกตั้ง เขต 2 pic.twitter.com/5D2MMz4CuK

 

[simba]

Pat_ThaiPBS ‏@Pat_ThaiPBS  51s

ตอนนี้ ขบวนคปท.สมทบขบวน กปปส.แล้ว/ กำลังตั้งขบวน เดินถ.เยาวราช/ "ถาวร เสนเนียม"เดินมาทัก-กอด"นิติธร-อุทัย"(09:55) pic.twitter.com/Nvf2ADp6G6

 

[simba]

ทินณภพ พันธะนาม ‏@Phop_NTV  6m

กปปส.รวมตัวกัรบริเวณแยกราชวงศ์-วัดตึก-เยาวราช ขณะขบวนยังไม่เคลื่อน #NationTV 10.08 pic.twitter.com/Brsz2MqJeC

ทินณภพ พันธะนาม ‏@Phop_NTV  3m

กปปส.แน่นพื้นที่เยาวราช #NationTV 10.12 pic.twitter.com/bzwyyFVcHu

[simba]

Chuthaporn Kanhar ‏@noon_thaipbs  1m

พระพุทธอิสระ อ่านข่าวให้ผชน.กปปส เวทีแจ้งวัฒนะฟัง หลังปักหลักปิดหน้าสนง.เขตหลักสี่ #ExitTH pic.twitter.com/KGqjVX2fVw

 

[simba]

Narissara ‏@NarisKinimarn  1m

เคลื่อนแล้วขบวนสุเทพ จากวัดตึก เข้าเจริญกรุง ผ่านเยาวราช สิ้นสุดสีลม pic.twitter.com/vYXNCOGrRF

 

[simba]

Phitsanu - 30HD ‏@Daratv  18s

"อภิสิทธิ์" โพสต์เฟสไม่ใปใช้สิทธิ์เลือกตั้ง และไม่แจ้งเหตุ เผยเกรงคนไปสร้างสถานการณ์ pic.twitter.com/7VLR6osGvU

 

 

อิอิ

[simba]

Abhisit Vejjajiva ‏@Abhisit_DP  23m

พรุ่งนี้ผมจะไม่ไปใช้สิทธิเลือกตั้ง... http://fb.me/2JbtI61FY 

 

คอนเฟริ์ม อิอิ

[Bookmarks]

[simba]

Chuthaporn Kanhar ‏@noon_thaipbs  1m

10.25 ตร.พิสูจน์หลักฐาน เข้าตรวจสอบรถปิดทางของผชน.เวทีแจ้งวัฒนะ หน้าซอยแจ้งฯ10 ที่ถูกยิงเมื่อคืนนี้ #ExitTH pic.twitter.com/bBoIF4HtGQ

 

 

Matichon Online ‏@MatichonOnline  16s

มือมืดป่วนยิงปืนขู่-ปาประทัดยักษ์ใส่ม็อบ กปปส.แยกลาดพร้าว ยิงเวทีแจ้งวัฒนะ-รถพรุนเสียหาย.. http://bit.ly/1koSN5R 

 

 

เ

เมื่อคืนมี 2 เวทีนะครับ ที่โดนลอบยิง !!!

Edited by simba, 1 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2557 - 10:42.

[เสือยิ้มยาก]

มันคืออะหยังหว่า เล่นกันแบบนี้เลยรึ

[simba]

FM100.5 News Network ‏@news1005fm  9m

"โกตี๋”เผย100.5นัดรวมพล11.00น.ที่วัดหลักสี่ก่อนไปรณรงค์สนับสนุนการเลือกตั้งที่สำนักงานเขตหลักสี่และช่วย จนท.นำบัตรเลือกตั้งออกมาให้ได้

 

 

หึ หึ หึ

[เสือยิ้มยาก]

ไม่น่าเชื่อ!!! คนเสื้อแดง รอต้อนรับกำนันสุเทพ เต็มย่านไชน่าทาวน์

[Gohell]

ไม่เข้าใจ หลวงปู่ ไปปิดเขตหลักสี่ทำไม...

 

ดูเหมือนหลวงปู่จะทำอะไรที่ ไม่ค่อยเหมือนกับเวทีอื่นอื่นหลายอย่าง

[เสือยิ้มยาก]

หล่อใหญ่ไม่ไปเลือกตั้ง หล่อเล็กก็มีธุระ ส่วนหล่อจิ๋วอาจไม่ว่างนะจ๊ะ

[simba]

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ โต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ยัน ตัดทอนคำแปลหนังสือ Conversations with Thaksin ไม่มีการเมืองเกี่ยวข้อง เย้ย มติชน ไม่ได้เก็บจากหิ้งขายก่อนเวลา แถมจะมีตีพิมพ์ขาย ครั้งที่ 2...

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ เลขาธิการนายกรัฐมนตรี โพสต์เฟซบุ๊ก ตอบโต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล กรณีกล่าวหามีการตัดทอนบทความหนังสือ Conversations with Thaksin เพื่อปกป้อง พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร โดยระบุข้อความดังต่อไปนี้

คำชี้แจงกรณี ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล พาดพิงเกี่ยวกับหนังสือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร"

๑. การแปลหนังสือชุด "Giants of Asia" เล่มที่เกี่ยวกับอดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ที่มีชื่อว่า "Conversations with Thaksin" หรือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร" ที่นาย Tom Plate นักข่าวอาวุโสชาวสหรัฐอเมริกาเป็นผู้เขียน ซึ่งผมเป็นผู้แปล และสำนักพิมพ์มติชนเป็นผู้จัดพิมพ์นั้น เป็นความคิดริเริ่มของผม โดยหารือกับนาย Tom Plate และสำนักพิมพ์ จากความคิดที่ว่าหนังสือเล่มนี้มีความน่าสนใจ และให้เห็นอีกมุมมองที่ไม่ค่อยมีผู้บันทึกไว้เป็นเรื่องเป็นราว ด้วยเป็นเพราะนาย Tom Plate มีโอกาสที่ได้เข้าถึง และสัมภาษณ์ ดร.ทักษิณ อย่างใกล้ชิด เป็นกันเอง อันเป็นสไตล์การทำข่าวของเขา ทั้งนี้ สำนักพิมพ์มติชนยังได้ตัดสินใจแปล และจัดพิมพ์หนังสือในชุดนี้อีกสองเล่ม คือ "จับเข่าคุย ลีกวนยิว" และ "จับเข่าคุย มหาธีร์ โมฮัมหมัด" ในคราวเดียวกันด้วย

๒. ในการแปลหนังสือเล่มนี้ ผมทำในขณะที่ยังถูกตัดสิทธิทางการเมือง และได้มามีอาชีพเป็นนักจัดรายการโทรทัศน์ นักวิจารณ์ ที่มีคอลัมน์ประจำในหนังสือพิมพ์ Bangkok Post (ทุกวันศุกร์ คอลัมน์ "Let It Be") และหนังสือพิมพ์สยามรัฐ (ทุกวัน คอลัมน์ "ซอยสวัสดี") ผมเริ่มการแปล และได้แปลทุกคำพูด ตั้งแต่หน้าปกจนถึงภาคผนวก ครบทุกตัวอักษร และส่งให้ทีมบรรณาธิการของสำนักพิมพ์มติชน ซึ่งเมื่อได้มีการหารือไปมาระหว่างผม สำนักพิมพ์ และนาย Tom Plate ผู้เขียน เห็นว่ามีข้อความบางช่วง บางตอน ที่ไม่ควรตีพิมพ์ เพราะอาจเกิดคดีความต่อทั้งสามฝ่าย จึงได้ตัดออกไป แต่ก็เป็นส่วนน้อยมาก หากท่านผู้อ่านได้มีโอกาสเปรียบเทียบเล่มภาษาอังกฤษและภาษาไทย ด้วยใจที่ไม่เป็นอคติก็จักเข้าใจ 

การตัดสินใจตัดทอนบางข้อความออกนั้น ผมขอยืนยันว่า ไม่ได้มีเหตุผลทางการเมืองมาเกี่ยวข้องแต่ประการใด ซึ่งตัวนาย Tom Plate บอกกับผมว่า เขาเข้าใจ และเห็นด้วยกับการดำเนินการดังกล่าว เขาบอกด้วยว่า เขานั้นรักเมืองไทย อยากมาเที่ยวประเทศไทยได้อีก โดยไม่ต้องมาขึ้นโรงขึ้นศาล เขาเองก็เขียนบันทึกการสนทนาไว้อีกหลายส่วน แต่ตัดสินใจไม่ตีพิมพ์ออกมาทั้งหมด เขาหวังด้วยซ้ำว่า ในอนาคตเมื่อกฎหมายไทยเปิดกว้างขึ้น เขายังอยากมีการเพิ่มเติมเนื้อหา (นาย Tom Plate เขียนไว้ในคำนำด้วยถึงประเด็นนี้) ผมก็เชื่อ และหวังเช่นนั้น (ในเวลานั้น) และยังบอกว่าเราคงได้มีโอกาสทำเล่มที่สมบูรณ์จริงๆ (เหตุการณ์ความขัดแย้งทางการเมืองในปัจจุบัน คงทำให้เราไม่สามารถดำเนินการตามที่ตั้งใจไว้ได้อีกนาน)

๓. สำหรับการเลือกใช้ถ้อยคำ หรือสำบัดสำนวน หากมีข้อผิดพลาด หรือไม่ถูกใจใคร ผมขอน้อมรับแต่เพียงผู้เดียว และต้องขอขอบคุณสำนักพิมพ์มติชน กับนาย Tom Plate อีกครั้ง ที่ทำให้หนังสือเล่มนี้เสร็จ และวางแผงขายได้ ทั้งนี้ สำนักพิมพ์ได้แจ้งผมมานานแล้วว่าขายหมด และไม่ได้มีการเอาลงจากแผงก่อนกำหนดแต่ประการใด

๔. สุดท้าย ทางสำนักพิมพ์ได้แจ้งผมว่า ด้วยความสนใจในหนังสือเล่มนี้ ที่มีเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน ทางสำนักพิมพ์จึงได้ตัดสินใจพิมพ์ครั้งที่ ๒ ซึ่งผมขอขอบคุณ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล มา ณ ที่นี้ด้วย ที่ทำให้ยอดขายกลับมา.

 

ไทยรัฐออนไลน์

 

Thairath_News ‏@Thairath_News  4m

สุรนันทน์ โต้ ตัดทอนแปลหนังสือ ป้องทักษิณ http://www.thairath.co.th/content/pol/400417 …

[Ape]

เวทีราชดำเนิน

ถ้าหยุดชุมนุม จะหยุดโกงไหม
#คำถามที่ปวดใจ #โพสท์เองยังสะอึกเอง

เครดิต Aum Sky Exits

[simba]

ไม่เข้าใจ หลวงปู่ ไปปิดเขตหลักสี่ทำไม...

 

ดูเหมือนหลวงปู่จะทำอะไรที่ ไม่ค่อยเหมือนกับเวทีอื่นอื่นหลายอย่าง

 ส่วนตัวผม

 

มันคงมีอะไรหลายๆ อย่างซึ่งเป็นเบื้องลึก เบื้องหลังอีกมาก

ที่เรา ๆ ท่าน ๆ ยังไม่ทราบ

ต่างก็ตั้งคำถามต่าง ๆ นา ๆ ขึ้นมา

ด้วยความเป็นห่วง หรือจะอะไรก็ตามแต่

จึงอยากจะนิ่ง ๆ และดูเหตุการณ์ที่จะตามมา

 

ด้วยความเคารพครับ

[Bookmarks]

 

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ โต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ยัน ตัดทอนคำแปลหนังสือ Conversations with Thaksin ไม่มีการเมืองเกี่ยวข้อง เย้ย มติชน ไม่ได้เก็บจากหิ้งขายก่อนเวลา แถมจะมีตีพิมพ์ขาย ครั้งที่ 2...

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ เลขาธิการนายกรัฐมนตรี โพสต์เฟซบุ๊ก ตอบโต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล กรณีกล่าวหามีการตัดทอนบทความหนังสือ Conversations with Thaksin เพื่อปกป้อง พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร โดยระบุข้อความดังต่อไปนี้

คำชี้แจงกรณี ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล พาดพิงเกี่ยวกับหนังสือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร"

๑. การแปลหนังสือชุด "Giants of Asia" เล่มที่เกี่ยวกับอดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ที่มีชื่อว่า "Conversations with Thaksin" หรือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร" ที่นาย Tom Plate นักข่าวอาวุโสชาวสหรัฐอเมริกาเป็นผู้เขียน ซึ่งผมเป็นผู้แปล และสำนักพิมพ์มติชนเป็นผู้จัดพิมพ์นั้น เป็นความคิดริเริ่มของผม โดยหารือกับนาย Tom Plate และสำนักพิมพ์ จากความคิดที่ว่าหนังสือเล่มนี้มีความน่าสนใจ และให้เห็นอีกมุมมองที่ไม่ค่อยมีผู้บันทึกไว้เป็นเรื่องเป็นราว ด้วยเป็นเพราะนาย Tom Plate มีโอกาสที่ได้เข้าถึง และสัมภาษณ์ ดร.ทักษิณ อย่างใกล้ชิด เป็นกันเอง อันเป็นสไตล์การทำข่าวของเขา ทั้งนี้ สำนักพิมพ์มติชนยังได้ตัดสินใจแปล และจัดพิมพ์หนังสือในชุดนี้อีกสองเล่ม คือ "จับเข่าคุย ลีกวนยิว" และ "จับเข่าคุย มหาธีร์ โมฮัมหมัด" ในคราวเดียวกันด้วย

๒. ในการแปลหนังสือเล่มนี้ ผมทำในขณะที่ยังถูกตัดสิทธิทางการเมือง และได้มามีอาชีพเป็นนักจัดรายการโทรทัศน์ นักวิจารณ์ ที่มีคอลัมน์ประจำในหนังสือพิมพ์ Bangkok Post (ทุกวันศุกร์ คอลัมน์ "Let It Be") และหนังสือพิมพ์สยามรัฐ (ทุกวัน คอลัมน์ "ซอยสวัสดี") ผมเริ่มการแปล และได้แปลทุกคำพูด ตั้งแต่หน้าปกจนถึงภาคผนวก ครบทุกตัวอักษร และส่งให้ทีมบรรณาธิการของสำนักพิมพ์มติชน ซึ่งเมื่อได้มีการหารือไปมาระหว่างผม สำนักพิมพ์ และนาย Tom Plate ผู้เขียน เห็นว่ามีข้อความบางช่วง บางตอน ที่ไม่ควรตีพิมพ์ เพราะอาจเกิดคดีความต่อทั้งสามฝ่าย จึงได้ตัดออกไป แต่ก็เป็นส่วนน้อยมาก หากท่านผู้อ่านได้มีโอกาสเปรียบเทียบเล่มภาษาอังกฤษและภาษาไทย ด้วยใจที่ไม่เป็นอคติก็จักเข้าใจ 

การตัดสินใจตัดทอนบางข้อความออกนั้น ผมขอยืนยันว่า ไม่ได้มีเหตุผลทางการเมืองมาเกี่ยวข้องแต่ประการใด ซึ่งตัวนาย Tom Plate บอกกับผมว่า เขาเข้าใจ และเห็นด้วยกับการดำเนินการดังกล่าว เขาบอกด้วยว่า เขานั้นรักเมืองไทย อยากมาเที่ยวประเทศไทยได้อีก โดยไม่ต้องมาขึ้นโรงขึ้นศาล เขาเองก็เขียนบันทึกการสนทนาไว้อีกหลายส่วน แต่ตัดสินใจไม่ตีพิมพ์ออกมาทั้งหมด เขาหวังด้วยซ้ำว่า ในอนาคตเมื่อกฎหมายไทยเปิดกว้างขึ้น เขายังอยากมีการเพิ่มเติมเนื้อหา (นาย Tom Plate เขียนไว้ในคำนำด้วยถึงประเด็นนี้) ผมก็เชื่อ และหวังเช่นนั้น (ในเวลานั้น) และยังบอกว่าเราคงได้มีโอกาสทำเล่มที่สมบูรณ์จริงๆ (เหตุการณ์ความขัดแย้งทางการเมืองในปัจจุบัน คงทำให้เราไม่สามารถดำเนินการตามที่ตั้งใจไว้ได้อีกนาน)

๓. สำหรับการเลือกใช้ถ้อยคำ หรือสำบัดสำนวน หากมีข้อผิดพลาด หรือไม่ถูกใจใคร ผมขอน้อมรับแต่เพียงผู้เดียว และต้องขอขอบคุณสำนักพิมพ์มติชน กับนาย Tom Plate อีกครั้ง ที่ทำให้หนังสือเล่มนี้เสร็จ และวางแผงขายได้ ทั้งนี้ สำนักพิมพ์ได้แจ้งผมมานานแล้วว่าขายหมด และไม่ได้มีการเอาลงจากแผงก่อนกำหนดแต่ประการใด

๔. สุดท้าย ทางสำนักพิมพ์ได้แจ้งผมว่า ด้วยความสนใจในหนังสือเล่มนี้ ที่มีเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน ทางสำนักพิมพ์จึงได้ตัดสินใจพิมพ์ครั้งที่ ๒ ซึ่งผมขอขอบคุณ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล มา ณ ที่นี้ด้วย ที่ทำให้ยอดขายกลับมา.

 

ไทยรัฐออนไลน์

 

Thairath_News ‏@Thairath_News  4m

สุรนันทน์ โต้ ตัดทอนแปลหนังสือ ป้องทักษิณ http://www.thairath.co.th/content/pol/400417 …

 

อาจารย์สมเกียรติ ทำใ้ห้ผมรู้ว่า คนอย่างสุรนันทร์นั้น ชั่วช้ากว่าทีคิดจริงๆ 

[tonk]

ผมเห็นว่าเริ่มมีข้อถกเถียงเรื่องความหมายของคำ "gracious"ในโลกออนไลน์

และเริ่มขยายอาณาเขตการวิจารณ์แล้ว เลยลองเปิดดิกฯ ของตัวเองดู

 

"MACMILLAN English DICTIONARY FOR ADVANCED LEARNERS Second Edition"

เป็นเล่มที่ผมใช้อยู่ เห็นว่าละเอียดพอสมควรในการอธิบาย

grace หน้าที่ 653

gracious หน้าที่ 654

ขออภัยที่ไม่ได้ลอกมาให้ดู..มันยาวอ่ะครับ

 

ผมอ่านดูความหมายแล้วไม่อยากฟันธงเลยว่าใครแปลผิดแปลถูก

ผมไม่ใช่คนเก่งภาษาอังกฤษอย่างแน่นอน(ความจริงคือไม่เก่งอย่างสุดๆ)

แต่คิดว่าความหมายของคำแต่ละคำ ขึ้นกับประโยคแวดล้อมด้วย

 

แต่ผมก็ยังมีความเชื่อมั่นในตัว อ.สมเกียรติ

และฟังว่าอาจารย์ก็ได้ขอคำแนะนำ

จากแกนนำผู้รู้ภาษาอังกฤษหลายท่านแล้ว

 

รบกวนผู้รู้ในบอร์ดเราอธิบายเพิ่มก็ดีครับ

[Ape]

รวมมิตรการเมือง

ชัดเจนแล้ว! โจ นูโว เล่นดนตรีเปิดหมวก 2 ก.พ. ทางเข้าสยาม+พารากอน รอบแรก 12.00น. รอบสอง 14.00น

[simba]

ทินณภพ พันธะนาม ‏@Phop_NTV  5m

กำแพงมนุษย์ ของการ์ดอาสา (ชั้นแรก) ดูแลความปลอดภัยให้ขบวน"สุเทพ" กปปส. #NationTV 11.03 pic.twitter.com/T0CLX3O5PT

 

 

นับถือ ๆ

[เสือยิ้มยาก]

2 กพ. นัดกันไปเที่ยวซะงั้น เฮ้อ

[เสือยิ้มยาก]

 

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ โต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล ยัน ตัดทอนคำแปลหนังสือ Conversations with Thaksin ไม่มีการเมืองเกี่ยวข้อง เย้ย มติชน ไม่ได้เก็บจากหิ้งขายก่อนเวลา แถมจะมีตีพิมพ์ขาย ครั้งที่ 2...

นายสุรนันทน์ เวชชาชีวะ เลขาธิการนายกรัฐมนตรี โพสต์เฟซบุ๊ก ตอบโต้ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล กรณีกล่าวหามีการตัดทอนบทความหนังสือ Conversations with Thaksin เพื่อปกป้อง พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร โดยระบุข้อความดังต่อไปนี้

คำชี้แจงกรณี ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล พาดพิงเกี่ยวกับหนังสือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร"

๑. การแปลหนังสือชุด "Giants of Asia" เล่มที่เกี่ยวกับอดีตนายกรัฐมนตรี พ.ต.ท.ทักษิณ ชินวัตร ที่มีชื่อว่า "Conversations with Thaksin" หรือ "จับเข่าคุย ทักษิณ ชินวัตร" ที่นาย Tom Plate นักข่าวอาวุโสชาวสหรัฐอเมริกาเป็นผู้เขียน ซึ่งผมเป็นผู้แปล และสำนักพิมพ์มติชนเป็นผู้จัดพิมพ์นั้น เป็นความคิดริเริ่มของผม โดยหารือกับนาย Tom Plate และสำนักพิมพ์ จากความคิดที่ว่าหนังสือเล่มนี้มีความน่าสนใจ และให้เห็นอีกมุมมองที่ไม่ค่อยมีผู้บันทึกไว้เป็นเรื่องเป็นราว ด้วยเป็นเพราะนาย Tom Plate มีโอกาสที่ได้เข้าถึง และสัมภาษณ์ ดร.ทักษิณ อย่างใกล้ชิด เป็นกันเอง อันเป็นสไตล์การทำข่าวของเขา ทั้งนี้ สำนักพิมพ์มติชนยังได้ตัดสินใจแปล และจัดพิมพ์หนังสือในชุดนี้อีกสองเล่ม คือ "จับเข่าคุย ลีกวนยิว" และ "จับเข่าคุย มหาธีร์ โมฮัมหมัด" ในคราวเดียวกันด้วย

๒. ในการแปลหนังสือเล่มนี้ ผมทำในขณะที่ยังถูกตัดสิทธิทางการเมือง และได้มามีอาชีพเป็นนักจัดรายการโทรทัศน์ นักวิจารณ์ ที่มีคอลัมน์ประจำในหนังสือพิมพ์ Bangkok Post (ทุกวันศุกร์ คอลัมน์ "Let It Be") และหนังสือพิมพ์สยามรัฐ (ทุกวัน คอลัมน์ "ซอยสวัสดี") ผมเริ่มการแปล และได้แปลทุกคำพูด ตั้งแต่หน้าปกจนถึงภาคผนวก ครบทุกตัวอักษร และส่งให้ทีมบรรณาธิการของสำนักพิมพ์มติชน ซึ่งเมื่อได้มีการหารือไปมาระหว่างผม สำนักพิมพ์ และนาย Tom Plate ผู้เขียน เห็นว่ามีข้อความบางช่วง บางตอน ที่ไม่ควรตีพิมพ์ เพราะอาจเกิดคดีความต่อทั้งสามฝ่าย จึงได้ตัดออกไป แต่ก็เป็นส่วนน้อยมาก หากท่านผู้อ่านได้มีโอกาสเปรียบเทียบเล่มภาษาอังกฤษและภาษาไทย ด้วยใจที่ไม่เป็นอคติก็จักเข้าใจ 

การตัดสินใจตัดทอนบางข้อความออกนั้น ผมขอยืนยันว่า ไม่ได้มีเหตุผลทางการเมืองมาเกี่ยวข้องแต่ประการใด ซึ่งตัวนาย Tom Plate บอกกับผมว่า เขาเข้าใจ และเห็นด้วยกับการดำเนินการดังกล่าว เขาบอกด้วยว่า เขานั้นรักเมืองไทย อยากมาเที่ยวประเทศไทยได้อีก โดยไม่ต้องมาขึ้นโรงขึ้นศาล เขาเองก็เขียนบันทึกการสนทนาไว้อีกหลายส่วน แต่ตัดสินใจไม่ตีพิมพ์ออกมาทั้งหมด เขาหวังด้วยซ้ำว่า ในอนาคตเมื่อกฎหมายไทยเปิดกว้างขึ้น เขายังอยากมีการเพิ่มเติมเนื้อหา (นาย Tom Plate เขียนไว้ในคำนำด้วยถึงประเด็นนี้) ผมก็เชื่อ และหวังเช่นนั้น (ในเวลานั้น) และยังบอกว่าเราคงได้มีโอกาสทำเล่มที่สมบูรณ์จริงๆ (เหตุการณ์ความขัดแย้งทางการเมืองในปัจจุบัน คงทำให้เราไม่สามารถดำเนินการตามที่ตั้งใจไว้ได้อีกนาน)

๓. สำหรับการเลือกใช้ถ้อยคำ หรือสำบัดสำนวน หากมีข้อผิดพลาด หรือไม่ถูกใจใคร ผมขอน้อมรับแต่เพียงผู้เดียว และต้องขอขอบคุณสำนักพิมพ์มติชน กับนาย Tom Plate อีกครั้ง ที่ทำให้หนังสือเล่มนี้เสร็จ และวางแผงขายได้ ทั้งนี้ สำนักพิมพ์ได้แจ้งผมมานานแล้วว่าขายหมด และไม่ได้มีการเอาลงจากแผงก่อนกำหนดแต่ประการใด

๔. สุดท้าย ทางสำนักพิมพ์ได้แจ้งผมว่า ด้วยความสนใจในหนังสือเล่มนี้ ที่มีเพิ่มขึ้นในปัจจุบัน ทางสำนักพิมพ์จึงได้ตัดสินใจพิมพ์ครั้งที่ ๒ ซึ่งผมขอขอบคุณ ดร.สมเกียรติ อ่อนวิมล มา ณ ที่นี้ด้วย ที่ทำให้ยอดขายกลับมา.

 

ไทยรัฐออนไลน์

 

Thairath_News ‏@Thairath_News  4m

สุรนันทน์ โต้ ตัดทอนแปลหนังสือ ป้องทักษิณ http://www.thairath.co.th/content/pol/400417 …

 

ผมไม่ได้อ่านนะ

เพราะผมเชื่อ อ.สมเกียรติ ไม่โกหกแน่นอน แน่จริงเชิญสุรนันท์นัดเจออาจารย์ได้เลย (ถ้าไม่แน่จริงเขาไม่พูดหรอกครับ)

[Ape]

กองทัพประชาชน โค่นระบอบทักษิณ

กคป.( กองทัพประชาชน โค่นระบอบทักษิณและเครือข่ายปฏิรูปพลังงานไทย ) @ตึกชินวัตร 3 มาเพื่อเรียกร้องให้ตะกวดออกหมายจับผู้ที่ทำร้ายมวลชน กคป
และฆ่าคุณสุทิน ธราทิน ที่วัดศรีอี่ยม ตามคลิปที่เผยแพร่ในYou Tube และใน Social ทั้งหลาย admin...puk

 

[simba]

ThaiPBS ‏@ThaiPBS  1m

10.57 น. มีกลุ่มผู้ชุมนุม กปปส.ประมาณ 150 คน พร้อมรถ 6 ล้อเครื่องขยายเสียง 1 คัน กำลังปราศรัย อยู่บริเวณหน้า อาคารชินวัตร 3 #ThaiPBS

 

ThaiPBS ‏@ThaiPBS  1m

11:05น. ขบวนคปท.หยุดที่แยกหมอมี เผยขอแยกขบวน"สุเทพ" เพื่อเดินรณรงค์เส้นทางอื่น ขณะนี้ยังไม่ทราบว่าจะไปที่หมายใด Via @PaePhuriphan #ExitTH

 

ให้ผมเดา กำลังจะเคลื่อนไปสมทบที่หลักสี่ !!!

[simba]

เมื่อวันที่ 31 ม.ค. ที่สำนักการแพทย์ กรุงเทพมหานคร (กทม.) นายพีระพงษ์ สายเชื้อ รองปลัด กทม. เป็นประธานการประชุมเตรียมความพร้อมทางการแพทย์รองรับสถานการณ์ฉุกเฉิน การเลือกตั้งสมาชิกสภาผู้แทนราษฎร (ส.ส.) ในวันที่ 2 กุมภาพันธ์ โดยเชิญตัวแทนจากสภากาชาดไทย กระทรวงสาธารณสุข กองทัพภาค 1 โรงพยาบาลภาครัฐและเอกชน โรงพยาบาลในสังกัดกรุงเทพมหานคร มูลนิธิร่วมกตัญญู มูลนิธิป่อเต็กตึ๊ง เข้าร่วมประชุม

นายพีระพงษ์กล่าวว่า ได้เตรียมความพร้อมด้านการแพทย์ โดยประกาศใช้แผนเอราวัณ 2 จะเป็นการแบ่งพื้นที่รับผิดชอบตามระบบแม่โซน ทั้ง 9 โซน โดยมีโรงพยาบาลต่างๆ รับผิดชอบ จะครอบคลุมทั้ง 6,671 หน่วยเลือกตั้ง ในพื้นที่ 50 เขตของกรุงเทพมหานคร นอกจากนี้ สำนักการแพทย์ ยังจัดทีมหน่วยปฏิบัติการ ทีมรถพยาบาลฉุกเฉิน มีระบบบริการการแพทย์ฉุกเฉิน กทม. มีหน่วยปฏิบัติการระดับสูงจากโรงพยาบาลภาครัฐและเอกชน 48 แห่ง หน่วยปฏิบัติการระดับพื้นฐาน จากศูนย์เอราวัณ มูลนิธิและองค์กรสาธารณกุศล 9 แห่ง จะมีรถพยาบาลกระจายอยู่ทุกพื้นที่ 152 คัน และเจ้าหน้าที่ทางการแพทย์ 800-900 คน 


ด้านตัวแทนกองทัพภาค 1 กล่าวว่า จากการประเมินสถานการณ์จากเหตุการณ์เลือกตั้ง ส.ส.ล่วงหน้า เมื่อวันที่ 26 มกราคมที่ผ่านมา จึงได้จัดกำลังทหารประจำพื้นที่ใกล้เคียงกับเวทีกลุ่ม กปปส. จำนวน 17 จุด ดังนี้ 1.เซ็นทรัลลาดพร้าว 2.หน้ากรมการขนส่งทางบก 3.แยกตึกชัย 4.สวนสันติภาพ 5.แยกเพลินจิต 6.แอร์พอร์ตลิงก์ราชปรารภ 7.สวนเบญจสิริ 8.หน้า มศว ประสานมิตร 9.แยกวิทยุ 10.หน้าธนากรุงเทพ สำนักงานใหญ่ 11.แยกหลักสี่ 12.โลตัส แจ้งวัฒนะ 13.คณะนิเทศศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 14.คณะอักษรศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย 15.แยกจุฬา ซอย 9 ตัด 12 16.บีทีเอสราชเทวี และ 17.หน้าวัดโสมนัส

 

นอกจากนี้ เขตที่คาดว่าจะมีการปะทะนั้น กองทัพภาค 1 ได้จัดกำลังเฝ้าระวังเป็นพิเศษ จำนวน 10 เขต ดังนี้ 1.เขตสายไหม 2.เขตดอนเมือง 3.เขตบางกะปิ 4.เขตวังทองหลาง 5.เขตหลักสี่ 6.เขตบางนา 7.เขตบางบอน 8.เขตสวนหลวง 9.เขตมีนบุรี และ 10.เขตบึงกุ่ม

 

Matichon Online ‏@MatichonOnline  1m

กองทัพภาค 1 ประเมิน 10 เขตเสี่ยงปะทะ \'สายไหม-ดอนเมือง-บางกะปิ-หลักสี่-บางนา-สวนหลวง-มีนบุ http://bit.ly/1enn6IH