อันนี้ขอตอบจากประสบการณ์ตรงตลอดชีวิต เรื่องการสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์นะครับ
ปกติแม้จะสัมภาษณ์ทางโทรศัพท์นักข่าวจากสื่ออาชีพต้องอัดเสียงไว้อยู่แล้วครับ มันเป็นกฎเลยครับ
ถามว่า มีไหมที่เราไม่ได้พูดแล้วนักข่าวไปเขียนผิดๆ จากความเข้าใจผิด ขอบอกได้เลยว่า....ไม่มีครับ ยกเว้น "สื่อเสี้ยม"
ผมเจอบ่อยเลยครับ พาดหัวอีกเรื่อง แต่บทสัมภาษณ์เป็นอีกเรื่อง
คือพูดเรื่องเดียวกันนี่แหละ แต่ตัดต่อถ้อยคำเพื่อเอาไปพาดหัวแรงๆเรียกแขก
แต่ทว่า...ลองอ่านเนื้อข่าวดูก็ได้ คำพูดของผู้ถูกสัมภาษณ์จะไม่สอดคล้องกับพาดหัว
ก็จะเห็นชัดเจนว่าผู้ถูกสัมภาษณ์ไม่ได้มีเจตนาแบบนั้น นักข่าวไปเสี้ยมเอง
ทีนี้ในกรณีคุณตันพูดจริง แต่พูดส่วนตัวกับนักข่าว แล้วนักข่าวดันเอาที่เมาท์กันไปเขียน แบบนี้เป็นไปได้ไหม
ก็เป็นไปไม่ได้ เพราะถ้าเจ้าตัวพูดเป็นการส่วนตัวกับนักข่าว ต้องบอกนักข่าวว่า "off record นะ ห้ามอัดเสียง หรือห้ามเอาไปลง"
ประโยคว่า "ออฟเรคคอร์ด" เป็นประโยคทางการที่รู้กันทั่วไปว่า...คำพูดพวกนี้พูดกับนักข่าวส่วนตัว ห้ามตีพิมพ์เด็ดขาด
แบบนี้นักข่าวจะกดพอสเทปทันที หรือเพื่อความสบายใจก็จะหยุดเทปเลย แล้วถ้าผู้ถูกสัมภาษณ์พูดจบ ค่อยอัดเทปใหม่ครับ
แต่ถ้าผู้ถูกสัมภาษณ์เมาท์เมามันส์ไปเรื่อยโดยไม่บอกว่า "ออฟเรคคอร์ด" เนื้อหาที่พูดจะถูกตีพิมพ์ได้หมดครับ
อันนี้เป็นธรรมเนียมปฏิบัติทั่วไปเลยครับ
แต่กรณีคุณตันมันไม่ใช่ เนื้อในบทสัมภาษณ์กับพาดหัวมันสอดคล้องกันพอดี
มาบวกกับการที่คุณตันไม่ได้ประกาศออกมาเลยว่า "ผมไม่ได้พูดแบบนั้น นักข่าวปั้นเรื่องขึ้นมาเอง"
คุณตันเลี่ยงว่า "สื่อสารผิดพลาด"
แค่นี้ก็ชัดแล้วครับ
เรื่อง "ผู้ถูกสัมภาษณ์โกหกปกป้องตัวเอง" เกิดขึ้นแล้วกับดาราระดับโลก คือ ไมเคิล ดักกลาส
ไมเคิลให้สัมภาาณ์ Vanity Fair ตำหนิแองเจลิน่า โจลี กับแบรด พิตต์ แรงมากๆ(แบบไม่มีเหตุผล)
ว่าเล่นชู้กัน ทำตัวไม่ดี ไม่ถูกต้อง (คือเข้าข้างเจนนิเฟอร์เมียเก่าแบรด)
พอนิตยสารตีพิมพ์วางขาย ก็กลายเป็นข่าวใหญ่ดังไปทั่ว ว่าไมเคิลเอาสิทธิ์อะไรมาพาดพิงคนอื่นที่ไม่ได้เกี่ยวกับตัวเอง
ไมเคิลก็ออกมาปฏิเสธว่า "ผมไม่ไ่ด้พูด คนเขียนไปเขียนมั่วเอง"
แวนิตี้ แฟร์ ก็เลยตีพิมพ์คำชี้แจงแค่ว่า
ทุกการสัมภาษณ์จะถูกบันทึกเสียงไว้เสมอ และถ้าไม่มีการบอกว่า off record เจ้าตัวก็ต้องรู้อยู่แล้วว่าจะถูกตีพิมพ์
แค่นี้ก็ชัดแล้วว่าไมเคิลพูดจริง พลาดจริง แต่เจือกไม่ยอมรับ โยนบาปว่าสื่อโกหก
แต่ทางต้นสังกัดเขามีหลักฐานยืนยันจริง ไมเคิลก็จ๋อยไปเลย