13 ความเห็นในกระทู้นี้

[ปุถุชน]

'เทพชัย'ตอกกลับ'นิวยอร์กไทม์' รู้ไม่จริงจับแพะชนแกะชื่นชม'ปู'

วันพุธ ที่ 28 สิงหาคม พ.ศ. 2556, 14.22 น.

 

 

3

29 ส.ค.56 ผู้สื่อข่าวรายงานว่า นายเทพชัย หย่อง กรรมการบริหารเครือเนชั่น อดีตผู้อำนวยการองค์การกระจายเสียงและแพร่ภาพสาธารณะแห่งประเทศไทยและสถานี โทรทัศน์ไทยพีบีเอสคนแรก อดีตบรรณาธิการเครือเนชั่น ได้โพสต์ข้อความลงเฟซบุ๊คส่วนตัว ที่ใช้ชื่อว่า Thepchai Yong แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับบทความเรื่อง Can Egypt Learn from Thailand? ซึ่งเนื้อหาทั้งหมดโจมตีพรรคประชาธิปัตย์ ภายใต้การนำของนายอภิสิทธิ์ เวชชาชีวะ ขณะเดียวกันมีคำกล่าวชื่นชม น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรี และรมว.กลาโหม โดยระบุว่า เป็นการเขียนบทความแบบจับแพะชนแกะ เนื้อหาผิดๆ ถูกๆ

 

นายเทพชัย ระบุว่า จะชื่นชมผู้เขียนอย่างไรก็ตาม แต่ขอนำตัวอย่างบางส่วนที่แปลจากบทความนี้ก็น่าทำให้เราเห็นชัดว่าคนเขียน รู้เรื่องเมืองไทยแค่ไหน อาทิ ยิ่งลักษณ์สามารถทำให้คนยากจนมีชีวิตที่ดีขั้นได้เพราะ “เธอให้คนไทยทุกคนมีส่วนร่วมในความสำเร็จของเธอ ด้วยการริเริ่มมาตรการเศรษฐกิจที่กล้าหาญ และการปฏิรูป” หรือ ยิ่งลักษณ์ได้จัดการกับปัญหาการทุจริตคอรัปชั่นจนเหลือน้อยมาก หรือ วิธีการบริหารของยิ่งลักษณ์ง่ายมาก คือ “สร้างรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและมีธรรมภิบาล ประนีประนอมกับศัตรู และโฟกัสในเรื่องเศรษฐกิจ”

 

 

“ผมไม่มีความเห็นครับ แต่ท่านทั้งหลายที่รู้จักเมืองไทยของเราดีก็คงจะรู้ว่าบทความนี้ของนาย Jonathan Tepperrman น่าเชื่อถือแค่ไหน”

ข้อความที่นายเทพชัยโพสต์ลงเฟซบุ๊ค

 

มีนักข่าวฝรั่งเยอะที่อยากอวดรู้เรื่องเมืองไทย ล่าสุดเป็นถึงบรรณาธิการบริหาร (managing editor) ของนิตยาสาร Foreign Affairs ของสหรัฐที่เขียนบทความลงใน The New York Times เชิดชูรัฐบาลยิ่งลักษณ์ ผมได้รับบทความนี้ (Can Egypt Learn from Thailand?) มาหลายวันแล้ว แต่เพิ่งมีโอกาสได้อ่าน ถึงได้เห็นความตื้นเขิน (ที่เกิดจากความตั้งใจหรือไม่ผมไม่ทราบ) ของผู้เขียน นาย Jonathan Tepperman จะชื่นชมกันก็ไม่ว่าอะไร เพราะแล้วแต่ชอบหรือไม่ชอบ แต่ที่ทำให้ต้องเขียนถึงบทความนี้ก็เพราะเนื้อหาที่ผิดๆ ถูก ๆ แบบจับแพะชนแกะ แค่ตัวอย่างบางส่วนที่แปลมาจากจากบทความนี้ก็น่าทำให้เราเห็นชัดว่าคนเขียน รู้เรื่องเมืองไทยแค่ไหน

 

หลังจากยิ่งลักษณ์เป็นนายกรัฐมนตรี “ประเทศไทยได้แปลงสภาพจากซากปรักหักพังจนเป็นประเทศที่เจริญเติบโต มีเสถียรภาพและประสบความสำเร็จ”

เพียงแค่ยิ่งลักษณ์อยู่ในตำแหน่งครึ่งทางเท่านั้น “ประเทศไทยได้กลายประเทศที่แตกต่าง” จากอดีต

 

วิธีการบริหารของยิ่งลักษณ์ง่ายมาก คือ “สร้างรัฐบาลที่มีประสิทธิภาพและมีธรรมภิบาล ประนีประนอมกับศัตรู และโฟกัสในเรื่องเศรษฐกิจ”

ยิ่งลักษณ์สามารถทำให้คนยากจนมีชีวิตที่ดีขั้นได้เพราะ “เธอให้คนไทยทุกคนมีส่วนร่วมในความสำเร็จของเธอ ด้วยการริเริ่มมาตรการเศรษฐกิจที่กล้าหาญ และการปฏิรูป”

 

ยิ่งลักษณ์ได้หลีกเลี่ยงที่จะแก้ไขรัฐธรรมนูญ

ยิ่งลักษณ์ต้องอดทนต่ออำนาจนอกระบบประชาธิปไตยและการกดขี่เสรีภาพในการแสดงออก

ยิ่งลักษณ์ได้จัดการกับปัญหาการทุจริตคอรัปชั่นจนเหลือน้อยมาก

 

ผมไม่มีความเห็นครับ แต่ท่านทั้งหลายที่รู้จักเมืองไทยของเราดีก็คงจะรู้ว่าบทความนี้ของนาย Jonathan Tepperrman น่าเชื่อถือแค่ไหน

 

 

 

http://www.naewna.com/politic/66229

 

 

ใคร ๆ ที่อ่านข่าวจากนักหนังสือพิมพ์ต่างชาติ โดยเฉพาะฉบับยักษ์ใหญ๋ หูมักกระดิก หัวผงกรับ เป็นระยะ ๆ

อ่านกระทู้นี้ แล้วยัง หูกระดิกรับ หัวผงกรับหรือไม่........ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

 

 

ผมยอมรับว่านักข่าวต่างชาติ นักข่าวไทยเขียนยกย่อง สรรเสริญ น.ร.ก.ยิ่งลักษณ์ได้ เป็นพวกเชลียร์สุดๆ เชลียร์สุดๆ เชลียร์สุดๆ.....ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

[หมาต๋า]

ต้องเชียร์อภิสิทธํิ ถึงจะเป็นหนังสือดีมีคุณภาพ สากล

[ปุถุชน]

ต้องเชียร์อภิสิทธํิ ถึงจะเป็นหนังสือดีมีคุณภาพ สากล

 

 

ถ้า'หมาดำ'มีความจริงใจ....

เขียนเชียร์อภิสิทธิ์เกินสามบรรทัดซิ.......ฮ่า ฮ่า ฮ่า ฮ่า

[Tad]

ก็แค่ควายหัวแดง ฝรั่งไม่ได้มีแต่ฉลาดนะ โง่ๆก็เยอะ ไอ้นี่ก็ตัวหนึ่ง

[grand_v]

ผมมั่นใจ ฝีมือฝรั่งหัวแดง ไ อ้ สาร เลว อัมสเตอร์ดัม 

[Bookmarks]

มีแก้ไขบทความ ตบหน้านักข่าวขายตัวคนนี้ด้วยครับ แสดงให้เห็นเลยว่า นักข่าวขายตัวคนนี้ ไม่ได้ศึกษาการเมืองไทยมาเลย เขียนเชียร์เพราะค่าจ้าง

 

This article has been revised to reflect the following correction:

Correction: August 30, 2013

An Op-Ed article last Friday about Thai politics contained several errors. Thailand’s economy is in recession, not “booming.” Antigovernment protests in 2010 occurred in the spring, not in January, and protesters were killed by the military, not the police. The prime minister since 2011, Yingluck Shinawatra, has proposed establishing a fully elected Senate and making it harder for courts to disband political parties; she has not “avoided challenging the Constitution.”

 

http://www.nytimes.c...land.html?_r=1

Edited by Bookmarks, 28 เมษายน พ.ศ. 2557 - 21:32.

[serithai11]

คนเขียนบทความคงจะโง่ หรือไม่ก็ได้รับเงินมาเยอะ 

มันถึงได้ทำเป็นไม่รู้ว่ามีชาวนาในประเทศไทยผูกคอตายเพราะการบริหารงานที่ผิดพลาดของนังโง่

[alamos]

เคยอ่านไทยรัฐเขียนโดยทีมนักข่าวการเมืองเมื่อ2ปีที่แล้ว เขียนซะเป็นคนละคนเลย  ประมาณบอกว่านายกคนปัจจุบันเหมาะสมกับตำแหน่งนักการเมืองดีเด่น  รูปร่างหน้าตาดี บริหารเก่ง นโยบายเลิศ สามารถปราณีประนอมกับกลุ่มผู้ชุมนุม โดยเฉพาะแก้ปัญหากลุ่มผู้ชุมนุมของเสธอ้ายอย่างนุ่มนวล (โดยเฉพาะข้อหลังเนี้ย เขียนมาได้ ข่าวสำนักอื่นบอกตรงกันว่าโดยระเบิดน้ำตาตั้งแต่ไก่โห่ ใช้อาวุธปราบจราจล เขาไม่เรียกนุ่มนวลนะครับ) 

[เสือยิ้มยาก]

ต้องเชียร์อภิสิทธํิ ถึงจะเป็นหนังสือดีมีคุณภาพ สากล

โธ่***

เชียร์ใครกุไม่ว่าหรอก แต่พูดความจริงก็พอ ก็เห็นๆอยู่ว่านักข่าวมันมั่ว

หรือมึงเห็นด้วยกับที่นักข่าวต่างประเทศมันเขียน กุถามจริงๆ

 

ต่อให้มึงเชียร์อภิสิทธิ์แบบมั่ว นั่งเทียนเขียน กุก็ไม่ชอบเหมือนกันเพราะกุไม่ใช่ควาย.... สัส

[คนทุกที่]

นึกว่าช่วยชาวนาเขมรกับเวียดนาม

[เกลียดคุณแม้วจังครับ]

เอาน่า

thank you 3 times  for ป้าปู

ฉลาดล้ำโลกอยู่แล้ว ป้าปูไม่ผิด เพราะป้าปู เค้าไม่รู้เรื่องอะไรอยู่แล้ว

[Shariff]

ต้องเชียร์อภิสิทธํิ ถึงจะเป็นหนังสือดีมีคุณภาพ สากล

 

 

หมารู้หรือเปล่าครับ จำนำข้าวหมื่นห้า

 

ผิดกฎ WTO แต่ก็ไม่มีใครฟ้อง

 

รู้มั้ยว่าทำไม?

[sudthorn]

วันนี้มันคง 'หงายเงิบ' ไปแล้ว หน้าแตกหมอไม่รับเย็บเมื่อมีเหตุการณ์อื่นๆ
ที่จะต้องศึกษาจากประเทศไทยอย่างไร เมื่อคนในโลกได้เห็นว่า
- สภาที่มีเสียส่วนใหญ่เป็นของรัฐบาล ลักหลับคนไทย ออกกฎหมาย
นิรโทษกรรมให้เหี้หี้ยหนีคุกอย่างเดียว แถมได้รู้ความเหี้หี้ยของสภา
เสียส่วนใหญ่ที่สอดบัตรแทนกัน แถมไม่ให้เสียงข้างน้อยพูด
- รัฐบาลไม่มีเงินจ่ายชาวนา ทั้ง ๆ ที่เอาข้าวเขามาแล้ว
- นโยบายประชานิยมต่าง ๆ กลับย้อนผลร้ายให้ตัวเอง เงินไม่มี
- เห็นชัดว่ารัฐบาลไม่มีประสิทธิภาพ ไม่สามารถทำห่าอะไรได้
- ได้เห็นรัฐบาลโจร นายกฯโง่ มีแต่ทำผิด มีแต่พี่ชายเหี้หี้ยหนีคุก ไม่
มีความสามารถบริหารประเทศได้ และวันนี้คงได้รู้ว่าเกิดมา ไม่เคย
เห็นใครหน้าด้าน หน้าหนา ได้เท่า น.ร.ก.ยิ่งลักษณ์
- ได้รู้จักพี่ชาย ที่เป็นเหี้หี้ยหนีคุกดีขึ้น

และก็ได้เห็นนิมิตใหม่ของประเทศไทยที่มีมวลมหาประชาชนออกมาขับไล่
รัฐบาลโจร รัฐบาลคนชั่ว ริยยำ อัปปรีย์ มีความอดทนมาแล้ว 180 วัน
ที่ออกมานอนกลางดิน กินกลางถนน อย่างอดทน สันติ อหิงสา ปราศจาก
อาวุธ แต่ถูกลอบทำร้าย มีคนตายไป 20 คน คนบาดเจ็บอีกมากมาย
และได้เห็นว่า ตำรวจไทยเก่งอย่างไร เสือkจับคนร้ายไม่ได้ แล้วหมาย
ความว่าอย่างไร และยิ่งได้เห็นตำรวจ รัฐมนตรี เดินทางไปหาเหี้หี้ยหนี
คุก ผลออกมาต่าง ๆ เมื่อข่าวออกไปให้ชาวโลกรู้มากเท่าไร และพวกเรา
ต้องพยายามเอาข่าวออกสื่อ ออนไลน์ ให้มากที่สุด ด้วยคนที่มีสามัญสำนึก
มีจริยธรรมคงได้เห็นว่าอะไรเกิดขึ้น ใครดีใครชั่วใครโจร

ชัยชนะกำลังเป็นของมวลมหาประชาชนครับผม

[Ballbk]

ต้องเชียร์อภิสิทธํิ ถึงจะเป็นหนังสือดีมีคุณภาพ สากล

เป็นหมาแต่ก็ชอบขยันโชว์ควาย