32 replies to this topic

[Novice]

เมื่อเช้าฟังรายการช่อง ASTV พิธีกรคนนึงบอกว่ายิ่งลักษณ์ให้สัมพลาดนักข่าวต่างประเทศ พอถูกถามเรื่องคดีความ ยิ่งลักษณ์ตอบนักข่าวว่า "I am virgin" แปลว่าฉันบริสุทธิ์อยู่ค่ะ

 

อยากให้ช่วยเช็คหน่อยครับว่าพูดจริงหรือเปล่า ถ้ามีคลิบเสียงก็ดีเลยฮะ แบบว่าผมอยากได้ยินกับหูมากเลย 

Edited by Novice, 12 May 2014 - 13:51.

[Charlie]

สงสัยน้องไปร์เกิดจากกระบอกไม้ไผ่ ยิ่งรักษ์บอกตัวเองบริสุทธิ

[PHOENiiX]

คงล้อกันเล่นมากกว่าค่ะ

 

เธอคงจะ คงจะ คงจะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

 

ไม่โง่บัดซบขนาดนั้น

[Bookmarks]

น่าจะเป็นเรื่องขำขันมากกว่าครับ 

[คนไทยคนหนึ่ง]

แต่ดูจากประวัติการให้สัมภาษณ์เป็นภาษาอังกฤษของนางแล้ว โอกาสที่จะเป็นไปได้ไม่เท่ากับศูนย์นะครับ

ถ้าเป็นเรื่องจริง อีกไม่นานคงจะมีคลิปว่อนเน็ตละครับ 

[ชายน้ำ]

ข่าวฮามั้งครับ

 

แต่ถ้าเธอใช้คำไม่ถูกระหว่าง innocent กับ virgin

 

ต้องปลดอีกรอบหนึ่ง (ตำแหน่งนะครับ ไม่ใช่เสื้อผ้า)

[ปูผิดหีบ]

พรุนแล้วล่ะย่ะ 

[templar]

welcome  เป็น overcome  ยังเคยมาแล้ว  ประมาทไม่ได้  

Edited by templar, 12 May 2014 - 14:33.

[สิงห์สนามซ้อม]

อาจไปทำ repair มาก็ได้

[Bourne]

เป็นมุกแซวกันมากกว่าครับ อย่างอิปรูว์ ใช้งานจนเครื่องหลวมหมดแล้ว เอารถไฟความเร็วสูงไปจอดได้สบายทั้งขบวน ตัวมันเองก็รู้ดี คงไม่กล้าบอกหรอกว่าตัวเอง virgin ถ้าขี้ลืมก็ว่าไปอย่าง

[baboon]

คงล้อกันเล่นมากกว่าค่ะ

 

เธอคงจะ คงจะ คงจะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

 

ไม่โง่บัดซบขนาดนั้น

อย่าทำเป็นเล่นเชียวนะครับ 

[แม้ว ม.7]

เข้าใจว่าล้อเรียนประโยคสีแดง

 

 

 

เรียนพี่น้องประชาชนชาวไทยที่เคารพรักทุกท่านค่ะ ตลอดระยะเวลาที่รัฐบาลนี้ได้ปฏิบัติหน้าที่ และตัวดิฉันได้ปฏิบัติหน้าที่ในฐานะนายกรัฐมนตรี ก็ได้ทำหน้าที่อย่างเต็มที่ในการที่จะขับเคลื่อนนโยบายของรัฐบาลตามที่ได้แถลงไว้ต่อรัฐสภา ด้วยการพัฒนาประเทศและความเป็นอยู่ของพี่น้องประชาชน ไม่ว่าจะเป็นเรื่องของเศรษฐกิจ ในการสร้างความสมดุลให้กับระบบเศรษฐกิจ ที่จะเพิ่มความแข็งแรง ทั้งเศรษฐกิจภายในและภายนอกประเทศ ทางด้านสังคม ที่รัฐบาลเน้นในการมุ่งสร้างความเสมอภาค และความเท่าเทียมกัน การแก้ปัญหาของความเหลื่อมล้ำของสังคม และการลดช่องว่างระหว่างผู้ที่มีรายได้น้อย และผู้ที่มีรายได้มาก เพื่อที่จะให้ประชาชนมีคุณภาพชีวิตที่ดีขึ้น และเรื่องโครงสร้างพื้นฐานในการที่จะยกระดับขีดความสามารถในการแข่งขันของประเทศ เพื่อให้ยืนทัดเทียมกัน และรวมถึงการพัฒนาให้ประเทศไทยเรานั้นมีบทบาทที่จะยืนอยู่ในเวทีของอาเซียน เพื่อเป็นศูนย์กลางของการก้าวสู่ประชาคมเศรษฐกิจอาเซียน
       
       ดิฉันขอยืนยันว่า ตลอดระยะเวลาที่ดิฉันปฏิบัติงาน และทำงานมาตลอดรัฐบาลนี้ ดำเนินการด้วยความตั้งใจ ทุ่มเทในการทำงานเพื่อพี่น้องประชาชน ทุ่มเททำงานเพื่อตามที่พี่น้องประชาชนได้ไว้วางใจในการเลือกรัฐบาลนี้มา และได้ยึดหลักในการบริหารราชการแผ่นดินด้วยความซื่อสัตย์สุจริต และไม่เคยมีพฤติกรรมที่ส่อไปในทางทุจริตตามที่กล่าวหาใดๆ หรือแม้กระทั่งการเอื้อประโยชน์ให้แก่ผู้หนึ่งผู้ใด หรือการฝ่าฝืนบทบัญญัติแห่งรัฐธรรมนูญ หรือกฎหมาย อย่างที่ได้กล่าวหา นอกจากนี้ ในการดำเนินการขับเคลื่อนนโยบาย ก็ยังให้ความสำคัญกับการจัดการเรื่องการแก้ปัญหาทุจริตอย่างเสมอมา
       
       ดิฉันขอถือโอกาสนี้ขอขอบคุณพี่น้องข้าราชการที่ได้ให้การสนับสนุนการทำงานของรัฐบาลนี้ตลอด 2 ปีกว่าที่ผ่านมา และที่สำคัญ ดิฉันขอขอบคุณพี่น้องประชาชนที่ให้ความไว้วางใจ และให้ความไว้วางใจให้ดิฉันและคณะรัฐมนตรีได้มีโอกาสได้รับใช้พี่น้องประชาชนตลอดมา และกำลังใจที่ให้ตลอดเวลาในการทำงาน ไม่ว่าจะเป็นช่วงของความยากลำบากเพียงใด ไม่ว่าจะเป็นช่วงของความเดือดร้อนการแก้ปัญหาเศรษฐกิจ สังคม หรือแม้กระทั่งเหตุการณ์ทางการเมืองใดๆ ก็ได้รับกำลังใจจากพี่น้องประชาชนเสมอมา นั่นล่ะค่ะ คือสิ่งที่ทำให้ดิฉันมีกำลังใจในการทำงาน และปฏิบัติหน้าที่ด้วยความทุ่มเทอย่างเสมอมาค่ะ และทุกครั้งที่ดิฉันได้ทำงาน วันนี้ดิฉันก็ได้ทำงานมาทั้งหมดเป็นเวลา 2 ปี 9 เดือน 2 วันค่ะ ทุกๆ นาที ทุกๆ วัน ของ 2 ปี 9 เดือน 2 วันนั้น เป็นนาทีของความภูมิใจที่ได้ทำหน้าที่ในฐานะนายกรัฐมนตรีที่มาจากการเลือกตั้งจากพี่น้องประชาชน และก้าวเข้ามาสู่การเป็นนายกรัฐมนตรีด้วยวิถีทางของประชาธิปไตย
       
       ดิฉันภูมิใจค่ะที่ดิฉันได้ทำงานอยู่ในหน้าที่นี้ด้วยความตั้งใจและทุ่มเทค่ะ ต่อไปนี้ ไม่ว่าดิฉันจะอยู่ในสถานะใด ดิฉันก็จะขอเดินตามเส้นทางของระบอบประชาธิปไตย จะขอยึดมั่นในหลักของนิติรัฐ นิติธรรม ยึดมั่นในการสร้างความเสมอภาคอย่างเท่าเทียมกันของสังคม และสุดท้ายค่ะ ดิฉันขอยืนยันว่า ไม่ว่าจะอยู่ในตำแหน่งไหน ดิฉันขอยืนเคียงข้างพี่น้องประชาชนคนไทยตลอดไปค่ะ ขอบคุณค่ะ

[ผึ้งน้อยตุหรัดตุเหร่]

หล่อนโง่จริง แต่ไม่น่าโง่บัดซบถึงขนาดนั้นนะครับ

 

ถ้าพิธีกรเอเอสเป็นคนพูด ทั้งที่ไม่มีข้อมูลที่เชื่อถือได้ พิธีกรคนนั้นก็ไม่ต่างอะไรจาก "เด๋็กเลี้ยงแกะ"

 

เดี๋ยวนี้รายการข่าวบ้านเราไม่ต่างอะไรจากรายการgossip ดาราแล้ว

ได้รู้เห็นอะไรมาแบบ "เขาเล่าว่า" "คนบอกมา" "เขาส่งต่อ" "ใครๆก็รู้" ก็เอามาพูดออกอากาศหมด จริงมั่งไม่จริงมั่งก็ไม่เคยสืบข้อมูลดูเลย

 

จรรยาบรรณวิชาชีพไม่เหลือแล้ว

[idecon]

เป็นมุกแซวกันมากกว่าครับ อย่างอิปรูว์ ใช้งานจนเครื่องหลวมหมดแล้ว เอารถไฟความเร็วสูงไปจอดได้สบายทั้งขบวน ตัวมันเองก็รู้ดี คงไม่กล้าบอกหรอกว่าตัวเอง virgin ถ้าขี้ลืมก็ว่าไปอย่าง

แบบไหนครัช
Station or depot

[aumddd]

ถ้าจะพูดว่า "ผมบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษต้องใช้คำอะไรบ้างครับ ในกรณี ที่โดนกล่าวหานะครับ

[กีรเต้]

ถ้าจะพูดว่า "ผมบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษต้องใช้คำอะไรบ้างครับ ในกรณี ที่โดนกล่าวหานะครับ

 

ไม่แน่ใจว่าจะใช้  Guiltless Person ได้หรือเปล่า

[คนไทยคนหนึ่ง]

ถ้าจะพูดว่า "ผมบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษต้องใช้คำอะไรบ้างครับ ในกรณี ที่โดนกล่าวหานะครับ

มี 2 อย่าง ครับ innocent บริสุทธิ์  not guilty ไม่มีความผิด

2คำนี้มีความหมายต่างกัน innocent นี้ไม่ได้กระทำจริงๆ แต่not guilty อาจจะทำ

แต่สามารถชนะคดีได้ด้วยข้อกฎหมายครับ  

 

(เพิ่มเติม)

 innocent = ไม่ได้กระทำความผิด

not guilty = ไม่ผิด

Edited by คนไทยคนหนึ่ง, 12 May 2014 - 18:01.

[น้องจุบุจุบุ]

เขาบอกว่าเขาบริสุทธิ์เขาหมายถึงไม่ได้ทำผิดตามที่เขาแถลงก่อนลาออกนั้นละ 

แต่สงสัยนึกภาษาอังกฤษไม่ออก

[IFai]

คงล้อกันเล่นมากกว่าค่ะ

 

เธอคงจะ คงจะ คงจะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

 

ไม่โง่บัดซบขนาดนั้น

    คนธรรมดา เห็นว่า โง่ เห็นว่าบัดซบ

    เธอทำให้เห็นมาแล้ว อย่างน้อยก็ไกล้เคียงละ

 

   60% ผมเชื่อแฮะ

   ระดับ คอ-นก-รีต, Overcome, Thank you 3 times, นะโม นะโม นะโม, ว.5 4SS,  ...ฯลฯ ....ขาดโพย ขาดใจ

   ไม่ธรรมดานะครับ

[Somebody]

[snoozer]

ข้อดีของสมุนทักษิณทุกตัวคือ มีความเขลาเป็นสรณะ

[น้านิ่ม]

ข้อดีของสมุนทักษิณทุกตัวคือ มีความเขลาเป็นสรณะ

ขำก้ากกกกกกเลย

[PHOENiiX]

 

คงล้อกันเล่นมากกว่าค่ะ

 

เธอคงจะ คงจะ คงจะๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆๆ

 

ไม่โง่บัดซบขนาดนั้น

    คนธรรมดา เห็นว่า โง่ เห็นว่าบัดซบ

    เธอทำให้เห็นมาแล้ว อย่างน้อยก็ไกล้เคียงละ

 

   60% ผมเชื่อแฮะ

   ระดับ คอ-นก-รีต, Overcome, Thank you 3 times, นะโม นะโม นะโม, ว.5 4SS,  ...ฯลฯ ....ขาดโพย ขาดใจ

   ไม่ธรรมดานะครับ

 

 

แต่ว่าเรื่องนี้มัน อ๋อมแอมอ๋อมแอม มากเลยนะ เข้าใจป่ะ

[พอล คุง]

โหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหหห

 

ถ้าอีโง่ เวอร์จิ้นจริง ผมว่า น้องไปป์คง งง ว่า ตัวเองออกมาได้ยังไง

 

ปล. ผมไม่ได้ซีเรียสนะว่า มันจริงหรือไม่ที่เธอพูด แต่ผมเน้นฮามากกว่า

 

ห้าาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาาา

[กระต่ายหมายจันทร์]

I  am  vergin  and

My name  is Maria  Osawa

ยิ่งลักษณ์เคยว่าไว้ตอนไหนก็ไม่รู้

       

[ปุถุชน]

 

ถ้าจะพูดว่า "ผมบริสุทธิ์" ภาษาอังกฤษต้องใช้คำอะไรบ้างครับ ในกรณี ที่โดนกล่าวหานะครับ

มี 2 อย่าง ครับ innocent บริสุทธิ์  not guilty ไม่มีความผิด

2คำนี้มีความหมายต่างกัน innocent นี้ไม่ได้กระทำจริงๆ แต่not guilty อาจจะทำ

แต่สามารถชนะคดีได้ด้วยข้อกฎหมายครับ  

 

(เพิ่มเติม)

 innocent = ไม่ได้กระทำความผิด

not guilty = ไม่ผิด

 

[พ่อไอ้ตอม]

i am open every door(s)

 

 

 

อันนี้พูดจริง

[spartacus]

i am open every door(s)
 
 
 
อันนี้พูดจริง

อันนี้ ตอนนั้นที่ฟัง ผมละโคตะระ ฮา ครับ

[แอบดูที่รูเดิม]

i am open every door(s)

 

 

 

อันนี้พูดจริง

 

เปิดหลายดอเลยหรอฮะ

[ขะยิ่นดง]

I  am  vergin  and

My name  is Maria  Osawa

ยิ่งลักษณ์เคยว่าไว้ตอนไหนก็ไม่รู้

       

เล่นซะผมนึกถึง มิยาบิ ใส่หน้ากากคุณดอกไม้ เลย.....

[Thip]

I  am  vergin  and
My name  is Maria  Osawa
ยิ่งลักษณ์เคยว่าไว้ตอนไหนก็ไม่รู้
       

สงสัยว่า Maria Osawa คือใคร น่าจะเป็นคนสำคัญหรือไม่ก็สตรีหมายเลย 1 ของประเทศใดประเทศหนึ่ง รีบวิ่งไปถามอากู๋ เงิบเลย

Edited by Thip, 14 May 2014 - 11:33.

[Lincoln16]

อะไรก็เกิดขึ้นได้กับสิ่งเทียม(อดีต)นายกฯหญิง ในประเทศสารขัณฑ์

[Grimmy]

i am open every door(s)

 

 

 

อันนี้พูดจริง

 

น่าจะเป็น I love playing every ดอ มากกว่า