เธอได้ขอโทษไว้ในเฟซบุคแล้วครับ ว่าทำไปโดยไม่รู่้เท่าไม่ถึงการณ์
https://zh-tw.facebook.com/MaYouRong
最近一張照片,因為圖上寫9๙,讓部份泰國人士聯想到九世皇,
「泰國經濟貿易辦事處」來信要求我把照片下架,對友蓉來說,
9๙也是代表著泰國的幸運的數字,我不知道9๙會直接聯想到皇帝,讓穿這件衣服引起許多支持與反對的言論,
不過,友蓉仍誠心向造成誤解的朋友們道歉,也表示我沒有不尊重你們皇帝的意思,
我也愛泰國皇帝,因為他是偉大的,同時也謝謝那些始終支持友蓉的朋友
ตัวอักษรเขียว แปลได้ว่า
ฉันก็รักพระเจ้าอยู่หัวของไทยเช่นกัน เพราะว่าท่านทรงยิ่งใหญ่
พวกคนไทยทีคิดล้มเจ้า อายเธอบ้างหรือเปล่า ?
- สมชายสายชม, V.Junior for Vendetta and Somebody like this