คลิบของ Barksdale โหลดเมื่อ May 22, 2010 และลงคำอธิบายว่า
Videographer: At aproximetly 5pm I entered the Wat Pathuwanaram on May 19th, 2010.
There were many redshirt protesters already there, seeking refuge, and I encountered several journalists.The Thai people I spoke too, felt protected in the temple and believed they were safe according to Thai custom. We journalists/photographers realized we had no exit and were trapped in the temple with everyone else, as the sound of small and heavier weapons fire was now coming from the street - from the direction of Siam Center as the troops advanced.
ขอแปลหยาบๆ ว่า
ผมเข้าในวัดปทุมราว 5 โมงเย็นวันที่ 19 มีผู้ประท้วงจำนวนมากหลบภัยอยู่ ผมเจอนักข่าวหลายคน คนไทยที่ผมคุยด้วยเชื่อว่าจะปลอดภัยในนี้ตามประเพณี พวกเรานักข่าวและช่างภาพรู้ว่ายังงัยก็ออกไปไม่ได้ต้องติดอยู่ในนี้ เพราะมีเสียงยิงกันทั้งหนักทั้งเบาจากนอกถนน ทิศทางจากสยามเซ็นเตอร์ที่ทหารกำลังรุกเข้ามา
The sound of weapons fire began around 5:50pm, and we took cover near a wall. The 1st video showing the people running form the gunfire was taken from this location, near the souvenier shop.It continued for some time. I left to look for a back exit from the wat. When I returned I found the English journalist wounded at the aid station. The red shirts took me to the area where the dead where laid out. I personally, have no idea who was firing these rounds or where the wounded came from - the street outside or inside the temple.
เสียงปืนดังประมาณ 5.50 เราหลบอยู่ข้างกำแพง วีดีโอที่หนึ่ง แสดงผู้คนวิ่งหนีลูกปืนจากจุดนี้ ไกล้ร้านขายของที่ระลึก ผมย้อนกลับมาและเจอนักข่าวอังกฤษบาดเจ็บอยู่ที่สถานี พวกเสื้อแดงพาผมไปที่วางศพ โดยส่วนตัว ผมไม่รู้ว่าใครยิงและการบาดเจ็บเกิดในวัดหรือนอกถนน
ผมขอเสนอรูปที่ 5 m แคปจากคลิบของเขามาลง เพื่อถามว่า
รูปนี้ ถ่ายตอนกี่โมง